The Jesuit Juan de Mariana (1535-1624) is one of the most misunderstood authors in the history of political thought. His treatise De rege et regis institutione libri tres (1599) is dedicated to Philip III of Spain. It was to present the principles of statecraft by which the young king was to abide. Yet soon after its publication, Catholic and Calvinist politiques in France started branding Mariana a regicide. De rege was said to empower the private individual to kill a legitimate king. Its...

Gathering a group of internationally renowned scholars, this volume presents cutting-edge research on the complex processes of identity formation in the transatlantic world of the Hispanic Baroque. Identities in the Hispanic world are deeply intertwined with sociological concepts such as class and estate, with geography and religion (i.e. the mixing of Spanish Catholics with converted Jews, Muslims, Dutch and German Protestants), and with issues related to the ethnic diversity of the world...

Why would a Latin Qur'an be addressed to readers who knew no Latin? What happens when translators work on paper rather than parchment? Why would a Jewish rabbi translate a bible for Christians? How can a theorist successfully criticize a version of Aristotle without knowing any Greek? Why were children used to bring down an Amerindian civilization? Why does the statue of Columbus in Barcelona point straight to Israel? Why should a Nicaraguan poet cite a French poem in order to explain a vo...

Fray Bernardino de Sahagún (1499-1590) directed the composition of an encyclopaedic work on the world of the Nahuas, Universal History of the Things of New Spain (ca. 1577-1579), for which he has received the title of pioneering ethnographer and anthropologist of colonial Mexico. Contextualizing Sahagún and his work in sixteenth-century Spain and America, this study presents him as a cultural translator who reconceptualized the Nahua world according to his own Euro-Christian categorization...

"What makes this work so exciting is not simply its content . . . but its revolutionary challenge to . . . Western culture's most familiar moral assumptions." — NewsweekJohn Boswell's National Book Award–winning study of the history of attitudes toward homosexuality in the early Christian West was a groundbreaking work that challenged preconceptions about the Church's past relationship to its gay members—among them priests, bishops, and even saints—when it ...

What is a rule, if it appears to become confused with life? And what is a human life, if, in every one of its gestures, of its words, and of its silences, it cannot be distinguished from the rule?It is to these questions that Agamben's new book turns by means of an impassioned reading of the fascinating and massive phenomenon of Western monasticism from Pachomius to St. Francis. The book reconstructs in detail the life of the monks with their obsessive attention to temporal articul...

Available in English for the first time, An Inca Account of the Conquest of Peru is a firsthand account of the Spanish invasion, narrated in 1570 by Diego de Castro Titu Cusi Yupanqui - the penultimate ruler of the Inca dynasty - to a Spanish missionary and transcribed by a mestizo assistant. The resulting hybrid document offers an Inca perspective on the Spanish conquest of Peru, filtered through the monk and his scribe.Titu Cusi tells of his father's maltreatment at the ...

What is 'Hispanic Studies'? This companion gives a concise and accessible overview of the discipline as taught today and suggests new directions for future developments. 'Hispanic Studies' is broadly concerned with the languages and cultures of the vast 'Hispanic' world, extending chronologically from Roman Hispania to today, and geographically from Roman Hispania to today, and geographically from California in the North to Patagonia in the South, and from Majorca in the East to the Andes ...

Published just after the Second World War, European Literature and the Latin Middle Ages is a sweeping exploration of the remarkable continuity of European literature across time and place, from the classical era up to the early nineteenth century, and from the Italian peninsula to the British Isles. In what T. S. Eliot called a "magnificent" book, Ernst Robert Curtius establishes medieval Latin literature as the vital transition between the literature of antiquity and the vernacu...

A journey across centuries of religious conflictToby Green's incredible new book brings a vast panorama to life by focusing on the untold stories of individuals from all walks of life and every section of society who were affected by the Inquisition. From witches in Mexico, bigamists in Brazil, Freemasons, Hindus, Jews, Moslems and Protestants, the Inquisition reached every aspect of society. This history, though filled with stories of terror and the unspea...

In the wake of modern genocide, we tend to think of violence against minorities as a sign of intolerance, or, even worse, a prelude to extermination. Violence in the Middle Ages, however, functioned differently, according to David Nirenberg. In this provocative book, he focuses on specific attacks against minorities in fourteenth-century France and the Crown of Aragon (Aragon, Catalonia, and Valencia). He argues that these attacks--ranging from massacres to verbal assaults against Jews, Mu...

Spanish literature has given the world the figures of Don Quixote and Don Juan, and is responsible for the 'invention' of the novel in the 16th century. The medieval period produced literature in Castilian, Catalan, Galician, Latin, Arabic, and Hebrew, and today there is a flourishing literature in Catalan, Galician, and Basque as well as in Castilian-the language that has became known as 'Spanish'. A multilayered history of exile has produced a transnational literary production, while wri...