Resultaten weergeven voor "ralph aarnout"
1 - 12 van 19 resultaten worden weergegeven
Volwassen inhoud is zichtbaar.
- door
- Monika Helfer
- Vertaald door
- Ralph Aarnout
2020
NL
Kleine, indrukwekkende roman over hoe we gevormd worden door de geschiedenis van onze familie.Josef en Maria Moosbrugger wonen met hun kinderen aan de rand van een bergdorp, ver van de andere bewoners. Ze zijn de buitenstaanders, de randgevallen, de armen, de bagage. Als de Eerste Wereldoorlog uitbreekt wordt Josef opgeroepen door het leger. Maria en de kinderen blijven alleen achter en zijn nu afhankelijk van de bescherming van de burgemeester. Maria raakt zwanger van Grete, het k...
- door
- Tommie Goerz
- Vertaald door
- Ralph Aarnout
2025
NL
Het bergdorp waar Max al tachtig jaar woont, is bedekt met een dikke laag sneeuw. Buiten is het stil. Totdat de doodsklok luidt voor Schorsch, Max' levenslange vriend en metgezel. En dus gaat Max er 's avonds op uit, naar de dodenwake. Een nacht lang halen de dorpsbewoners herinneringen op aan Schorsch, aan vroeger, aan momenten van geluk die ze samen beleefden. Maar ook de duistere kanten van hun dorp komen ter sprake, gebeurtenissen die ze tot dan toe allemaal verzwegen hebben. Als Max i...
- door
- Harald Jähner
- Vertaald door
- Anne FolkertsmaRalph Aarnout
2023
NL
Duitsland, 1918. Het einde van de Eerste Wereldoorlog, de Novemberrevolutie, de zege van de democratie. De jonge Republiek van Weimar had slechts vijftien jaar de tijd om zich te ontwikkelen voordat Adolf Hitler en zijn regime aan de macht kwamen. In cultureel en sociaal opzicht lukte dat op adembenemende wijze: Bauhaus en de nieuwe zakelijkheid domineerden architectuur en kunst, tradities werden ter discussie gesteld, de vrouwenemancipatie nam een hoge vlucht, nieuwe beroepen zagen het li...
- door
- Monika Helfer
- Vertaald door
- Ralph Aarnout
2022
NL
'Monika Helfer is een geweldige schrijver.' NRCMonika Helfer vertelt over een vader die zwijgzaam was, zoals velen van zijn generatie. Aan de oorlog heeft hij een beenprothese overgehouden en een baan als beheerder van een herstellingsoord voor soldaten in de Oostenrijkse bergen. Daar bevindt zich ook zijn grote trots: de bibliotheek. Als moeder ziek wordt, neemt vader in wanhoop een noodlottige beslissing. Vanaf dat moment groeien Monika en haar zus op in het prop...
- door
- Nele Neuhaus
- Vertaald door
- Ralph AarnoutWillem Theodoor
- Boek 2 -
- Sheridan Grant
2022
NL
'Weg naar nergens betoverde me vanaf de eerste pagina.' ***** Goodreads 'Fantastisch hoe de levensweg van romanheldin Sheridan Grant beschreven wordt.' ***** Amazon Na een familieruzie verlaat de zeventienjarige Sheridan Grant Nebraska om haar geluk als zangeres te zoeken in New York. Maar een bloedige misdaad begaan door haar broer Esra vernietigt haar dromen. Om aan de pers en hatelijke beschuldigingen van haar adoptiemoeder, Rachel Grant, te ontsnappen begint Sheridan aan een reis door ...
Een kwestie van chemie
Van je emoties tot je smartphone, moleculen bepalen alles
- Vertaald door
- Ralph Aarnout
2019
NL
Wetenschapper en YouTube-ster Mai Thi Nguyen-Kim breekt op een vrolijke en toegankelijke manier alledaagse fenomenen af tot hun scheikundige elementen. Daarmee beantwoordt ze vragen als: - Hoe werkt de batterij van je smartphone, en hoe zorg je ervoor dat die minder snel leeg gaat? - Hoe werkt chemie tussen mensen? - Waarom is het zo belangrijk dat er fluor in je tandpasta zit? - Wat is het verschil tussen verzadigde en onverzadigde vetten? Mai Thi Nguyen-Kim is een Duitse journalist met V...
Je bent slimmer als je denkt
Een dag in het leven van het brein
- door
- Bent Freiwald
- Vertaald door
- Ralph AarnoutMichel Bolwerk
2026
NL
Wat je ook doet, je hersenen zijn er altijd bij. Neem een gewone dag. Je droomt, wordt wakker, ontbijt, drinkt koffie, misschien ga je naar je werk. Je vergadert, of je studeert, je staat in de sportschool, je hebt een date, gaat iets drinken met vrienden, je kookt, kijkt tv, je zit waarschijnlijk langer op je telefoon dan je van plan was. Je gaat naar bed, leest nog wat en dan val je in slaap. Wat gebeurt er al die tijd in je hersenen? En hoe kun je daar op een betere manier mee omgaan? O...
- door
- Annett Gröschner
- Vertaald door
- Ralph Aarnout
2026
NL
Als meisje droomt Hanna Krause van een eigen bloemenwinkel. Geen vanzelfsprekendheid voor een armeluiskind, opgroeiend in oorlogstijd, maar toch lukt het haar. Haar winkel wordt een succes. Tot de Tweede Wereldoorlog uitbreekt. Tijdens de bombardementen op Maagdenburg verliest ze twee kinderen en huis en haard. Na de oorlog gaat Hanna als kraanmachiniste aan de slag. Haar leven blijft een beproeving, maar ze is niet klein te krijgen. Een tijdloos verhaal over liefde en opoffering, oorlogen...
- door
- Sylvie Schenk
- Vertaald door
- Ralph Aarnout
2025
NL
Bijna ademloos vertelt Sylvie Schenk over het leven van de jonge vrouw Louise, die de bekrompen wereld van haar ouders ontgroeit. Ze verlaat haar kleine stadje in de Franse Alpen om in Lyon te studeren. De jaren zestig breken aan, de tijd van jazz, protest en vrije liefde. En Duitsland en Frankrijk zoeken weer toenadering tot elkaar. Op de universiteit krijgt Louise een affaire met Henri, een artistiek begaafde Franse jongen, maar ze wordt ook verliefd op een serieuze Duitse medestudent, J...
- door
- Lukas Maisel
- Vertaald door
- Ralph Aarnout
2023
NL
Dit is het verhaal van boer Tanner en hoe de grond onder zijn bestaan wordt weggeslagen. Letterlijk. Met een klein stuk land, een paar koeien en wat kippen houdt Tanner zijn hoofd net boven water, precies zoals zijn voorouders eeuwenlang hebben gedaan. Maar op een dag ontdekt hij twee reusachtige, peilloos diepe gaten in zijn land. Zijn ze een voorteken? Een straf? Is het toeval? De pastoor en de burgemeester kunnen hem niet helpen en ook de wetenschap staat voor een raadsel. In zijn ijver...
- door
- Monika Helfer
- Vertaald door
- Ralph Aarnout
2024
NL
'Monika Helfer is een geweldige schrijver.'***** NRC HandelsbladNa de dood van hun moeder worden Monika en haar twee zusjes bij een tante geplaatst, en haar broertje Richard bij een andere tante. Ze verliezen contact. Wanneer ze jaren later weer deel gaan uitmaken van elkaars leven, werkt Richard bij een drukkerij. Hij is een aparte jongeman, veel op zichzelf, en lijkt niet veel waarde te hechten aan het leven. Op een dag staat er een ex-geliefde voor zijn deur die...
Het laatste gouden jaar
Meer over 1913
- door
- Florian Illies
- Vertaald door
- Ralph Aarnout
2020
NL
Vol humor en elegantie beschrijft Florian Illies in Het laatste gouden jaar verhalen uit het jaar 1913. Na het succes van de bestseller 1913 was Illies nog niet uitverteld. Er was simpelweg te veel bronnenmateriaal. Opnieuw dook hij in de geschiedenis en verzamelde nieuwe verrassende, vermakelijke en opmerkelijke momenten uit dit sleuteljaar: Marcel Proust wordt verliefd op zijn chauffeur, Ernest Hemingway begint zijn amateurcarrière als bokser en een Russische prinses verlaat haar familie...











