This book begins with a reflection on dichotomies in comparative studies of Chinese and Western literature and aesthetics. Critiquing an oppositional paradigm, Ming Dong Gu argues that despite linguistic and cultural differences, the two traditions share much common ground in critical theory, aesthetic thought, metaphysical conception, and reasoning. Focusing on issues of language, writing, and linguistics; metaphor, metonymy, and poetics; mimesis and representation; and lyricism, expressi...

Why, for centuries, have the West and the world continuously produced China knowledge that deviates from Chinese realities? Why, since the mid-nineteenth century, have Chinese intellectuals oscillated between commendation and condemnation of their own culture, and between fetishization and demonization of all things Western? And why have some of the world’s wisest thinkers expressed opinions on Chinese culture, which are simply wrong?In order to answer these questions, this book ex...

This book initiates a paradigm shift away from Zen/Chan as quintessentially Buddhist and examines what makes Chan thought and practice unique and original through an interdisciplinary investigation of the nature and rationale of Chan and its enlightenment.Exploring how enlightenment is achieved through Chan practice and how this differs from other forms of Buddhism, the book offers an entirely new view of Chan that embraces historical scholarship, philosophical inquiry, textual ana...

Providing the reader with a systematic study of visual subjectivity in comparative thought and literature, this book analyses the role that vision and visuality, especially interpersonal visuality, plays in the constitution of subject and subjectivity in Chinese and American traditions.Examining the formation of visual subjectivity in the philosophical works by major Chinese and Western thinkers, this book provides a comparative study of four masterworks of Chinese and American fic...

Explores the challenges of translating Chinese works for Western readers, particularly premodern texts.This book explores the challenges of translating Chinese works, particularly premodern ones, for a contemporary Western readership. Reacting against the "cultural turn" in translation studies, contributors return to the origin of translation studies: translation practice. By returning to the time-honored basics of linguistics and hermeneutics, the book inquires in...

This book constructs a new theoretical framework for understanding contemporary Chinese agricultural production organizations from the perspective of promoting farmers' realization of 'substantial freedom' and 'feasible ability'. The new theoretical framework deepens and expands the theory of agricultural modernization and production organizations. The book discusses the 'multi-symbiosis' pattern of agricultural production organizations in contemporary China from macro and micro economics ...

The two-volume proceedings, LNCS 13249 and 13250, constitutes the thoroughly refereed post-workshop proceedings of the 22nd Chinese Lexical Semantics Workshop, CLSW 2021, held in Nanjing, China in May 2021.The 68 full papers and 4 short papers were carefully reviewed and selected from 261 submissions. They are organized in the following topical sections: Lexical Semantics and General Linguistics; Natural Language Processing and Language Computing; Cognitive Science and Experimental...

This book constitutes the refereed proceedings of the 24th Workshop on Chinese Lexical Semantics, CLSW 2023, held in Singapore, during May 19–21, 2023.The 61 full papers and 15 short papers included in this book were carefully reviewed and selected from 215 submissions. They are organized in the following topical sections: lexical semantics and related fields, including Theoretical Linguistics, Applied Linguistics, Computational Linguistics, Computational Lexicography, Phycological...

This book constitutes the refereed proceedings of the 24th Workshop on Chinese Lexical Semantics, CLSW 2023, held in Singapore, during May 19–21, 2023.The 61 full papers and 15 short papers included in this book were carefully reviewed and selected from 215 submissions. They are organized in the following topical sections: lexical semantics and related fields, including Theoretical Linguistics, Applied Linguistics, Computational Linguistics, Computational Lexicography, Phycological...

The recent developments in wireless communications, networking, and embedded systems have driven various innovative Internet of Things (IoT) applications, e.g., smart cities, mobile healthcare, autonomous driving and drones. A common feature of these applications is the stringent requirements for low-latency communications. Considering the typical small payload size of IoT applications, it is of critical importance to reduce the size of the overhead message, e.g., identification informatio...

Civil Engineering and Urban Planning IV includes the papers presented at the 4th International Conference on Civil Engineering and Urban Planning (CEUP 2015, Beijing, China, 25-27 July 2015). The contributions from experts and world-renowned scientists cover a wide variety of topics: - Civil engineering;- Architecture and urban planning; - Transpor

This book discusses the theories, methods, and application techniques of the measurement data mathematical modeling and parameter estimation. It seeks to build a bridge between mathematical theory and engineering practice in the measurement data processing field so theoretical researchers and technical engineers can communicate. It is organized with abundant materials, such as illustrations, tables, examples, and exercises. The authors create examples to apply mathematical theory innovativ...