An inside look at Michael Henry Heim—one of the most prolific and culturally important translators ever.

The Book of Blam, Aleksandar Tišma’s “extended kaddish . . . [his] masterpiece” (Kirkus Reviews), is a modern-day retelling of the book of Job. The war is over. Miroslav Blam walks along the former Jew Street, and he remembers. He remembers Aaron Grün, the hunchbacked watchmaker; and Eduard Fiker, a lamp merchant; and Jakob Mentele, a stove fitter; and Arthur Spitzer, a grocer, who played amateur soccer and had non-Jewish friends; and Sándor Vértes, a lawyer who was a Communist. A...

The Czech Avant-Garde Literary Movement Between the Two World Wars tells the little-known story of the renaissance of Czech literary arts in the period between the two world wars. The avant-garde writers during this period broke down the barrier between the elite literary language and the vernacular and turned to spoken language, substandard forms, everyday sources such as newspapers and detective stories, and forms of popular entertainment such as the circus and the cabaret. In h...

A perceptive literary critic, a world-famous writer of witty and playful verses for children, a leading authority on children’s linguistic creativity, and a highly skilled translator, Kornei Chukovsky was a complete man of letters. As benefactor to many writers including Alexander Solzhenitsyn and Joseph Brodsky, he stood for several decades at the center of the Russian literary milieu. It is no exaggeration to claim that Chukovsky knew everyone involved in shaping the course of twentiet...

The bestselling modern classic for fans of Dostoyevsky's White Nights and Sabahattin Ali's Madonna in a Fur Coat: the iconic novel of love, angst and politics in communist Czechoslovakia.A young woman is in love with a successful surgeon: a man torn between his love for her and his womanising. His mistress, a free-spirited artist, lives her life as a series of betrayals, while her other lover stands to lose everything because of his noble qualitie...

Never have two such important world figures collaborated in a biography: Tomáš Garrigue Masaryk (1850-1937), the original Philosopher-President who founded Czechoslovakia in 1918, and Karel Čapek (1890-1938), the leading Czech writer of the time. Čapek interviewed Masaryk over a number of years and produced a single narrative that tells Masaryk's incredible story in a voice as ordinary yet magical as the best of Čapek's fictional characters. The result is a biographical work like no other,...

This illustrated international bestseller follows a young boy's thrilling exploration of mathematics in his dreams."A natural follow-up to Norton Juster's The Phantom Tollbooth and Jon Scieszka's Math Curse , covering more mathematical territory . . .[and] sharing the same daffy sensibility." — Kirkus Reviews (starred review)

One of the century's most famous novels, available for the first time on audio - read by Richmond Hoxie. Milan Kundera's iconic novel of love and politics in communist Czechoslovakia is 'a dark and brilliant achievement' (Ian McEwan).'A cult figure.' Guardian'Shamelessly clever ... Exhilaratingly subversive and funny.' Independent'A modern classic ... As relevant now as wh...

From the author of Baba Yaga Laid an Egg and Thank You for Not ReadingFrom the story of Steffie Cvek to "The Kharms Case," the pieces in Dubravka Ugresic's collection Lend Me Your Character are always smart and endlessly entertaining. The former story paints a picture of a harassed and vulnerable typist whose life is shaped entirely by cliches. She searches endlessly for an elusive romantic love in a narrative punctuated by threadbare adv...

The world-famous masterpiece about a writer's obsessive pursuit of forbidden love by a Nobel Prize laureate.Translation by Michael Henry HeimPublished on the eve of World War I, a decade after Buddenbrooks had established Thomas Mann as a literary celebrity, Death in Venice tells the story of Gustave von Aschenbach, a successful but aging writer who follows his wanderlust to Venice in search of spiritual fulfillment that instead leads to h...

A MAJOR MOTION PICTURE DIRECTED BY GREGG ARAKI AND STARRING BRADY CORBET, JOSEPH GORDON-LEVITT, ELISABETH SHUE, and MICHELLE TRACHTENBERG“Wrenching . . . powerfully sensuous.”—New York Times"As searing and unforgettable as an electric shock."—Kirkus ReviewsAs timely and compelling as when it was first published more than three decades ago, Scott Heim’s propulsive novel abou...

MESTRA -THE NEW SHORT STORY BY MADELINE MILLER OUT 29 SEPTEMBER**OVER 3 MILLION COPIES SOLD**WINNER OF THE ORANGE WOMEN'S PRIZE FOR FICTIONTHE INTERNATIONAL SENSATIONA SUNDAY TIMES AND NEW YORK TIMES BESTSELLER'Captivating' DONNA TARTT'A book I could not put down' ANN PATCHETT'Ravishingly vivid' EMMA DON...