Showing results for "david brookshaw"
Showing 1 - 10 of 10 Results
Adult content is visible.
- by
- Pepetela
- Translated by
- David Brookshaw
2024
EN
A seminal novel of African decolonization available for the first time in English translation.Lisbon 1961. Aware that the secret police are watching them, four young Angolans discuss their plans for a utopian homeland free from Portuguese rule. When war breaks out, they flee to France and must decide whether they will return home to join the fight. Two remain in exile and two return to Angola to become guerilla fighters, barely escaping capture over the course of t...
- Translated by
- David Brookshaw
2024
EN
Accessible
**A roiling chronicle of motherhood and colonization from a writer who “alternates between a dramatic, high-octane style and a terse and humorous frankness” (Sheila Heti)Recipient of the 2021 Camões Prize, the most important award for literature in the Portuguese language**A potent whirl of history, mythology, and grapevine chatter, The Joyful Song of the Partridge absorbs readers into its many hiding places and along the wandering paths of its principal characters...
- Translated by
- David Brookshaw
2013
EN
A RADIO FRANCE-CULTURE/TÉLÉRAMA BEST WORK OF FICTIONBY THE WINNER OF THE 2013 CAMÕES PRIZEAND THE WINNER OF THE 2014 NEUSTADT PRIZE“Quite unlike anything else I have read from Africa.""—Doris Lessing“By meshing the richness of African beliefs . . . into the Western framework of the novel, he creates a mysterious and surreal epic.”—Henning MankellMwanito was eleven when he saw a woman for the first time, a...
The Cartographer of Absences
A Novel
- Translated by
- David Brookshaw
2025
EN
“Revelatory . . . An aching, dreamlike immersion.” —Carl Hoffman, The Washington Post“An intensely powerful work about revolution, compromise, and long-buried secrets . . . A haunting, compelling book.” —Tobias Carroll, Words Without BordersAn atmospheric novel about a father and son in the waning days of colonial Mozambique by the winner of the 2025 PEN/Nabokov AwardDiogo Santiago is a celebrated ...
2016
EN
Already well-established in the Lusophone world, Mia Couto is increasingly acknowledged as a major voice in World literature. Winner of the Camões Prize for Literature in 2013, the most prestigious literary prize honouring Lusophone writers, he was awarded the Neustadt International Prize for Literature in 2014, and in 2015 was shortlisted for the Man Booker International Prize. Yet, despite this high profile there are very few full-length critical studiesin English about his writing....
Confession of the Lioness
A Novel
2015
EN
A dark, poetic mystery about the women of the remote village of Kulumani and the lionesses that hunt themTold through two haunting, interwoven diaries, Mia Couto's Confession of the Lioness reveals the mysterious world of Kulumani, an isolated village in Mozambique whose traditions and beliefs are threatened when ghostlike lionesses begin hunting the women who live there.Mariamar, a woman whose sister was killed in a lioness attack, finds her life t...
The First Wife
A Tale of Polygamy
- Translated by
- David Brookshaw
2016
EN
After twenty years of marriage, Rami discovers that her husband has been living a double--or rather, a quintuple--life. Tony, a senior police officer in Maputo, has apparently been supporting four other families for many years. Rami remains calm in the face of her husband's duplicity and plots to make an honest man out of him. After Tony is forced to marry the four other women--as well as an additional lover--according to polygamist custom, the rival lovers join together to declare their v...
The Sword and the Spear
A Novel
- Translated by
- David Brookshaw
- Book 2 -
- Sands of the Emperor
2020
EN
The second novel in the exhilarating Sands of the Emperor trilogy, following the Man Booker International Prize finalist Woman of the AshesMozambique, 1895. After an attack on his quarters, the defeated Portuguese sergeant Germano de Melo needs to be taken to the hospital. The only one within reach is along the river Inhambane, so his lover Imani undertakes an arduous rescue mission, accompanied by her father and brother. Meanwhile, war rages between the Po...
Woman of the Ashes
A Novel
- Translated by
- David Brookshaw
- Book 1 -
- Sands of the Emperor
2018
EN
The first in a trilogy about the last emperor of southern Mozambique by one of Africa's most important writersSouthern Mozambique, 1894. Sergeant Germano de Melo is posted to the village of Nkokolani to oversee the Portuguese conquest of territory claimed by Ngungunyane, the last of the leaders of the state of Gaza, the second-largest empire led by an African. Ngungunyane has raised an army to resist colonial rule and with his warriors is slowly approaching the bord...
Pensativities
Selected Essays
- Translated by
- David Brookshaw
2015
EN
First collection of Mia Couto's essays to appear in EnglishGathers journalism, talks, op-eds, essays, and opinion-pieces from over the course of his careerMia Couto's works have been translated into 20 languages and have sold nearly 2 million copies worldwideWinner of the $50,000 Neustadt Prize for Literature, 2014 (World Literature Today)Winner of the €100,000 Camões Prize for Literature, 2013Contender in the 2014 Tournament of Books (against James ...
People who read this also enjoyed
2013
EN
The bestselling, Man Booker Prize-winning novel, a breathtaking feat of storytelling where everything is connected, but nothing is as it seems ...**"A true achievement. Catton has built a lively parody of a 19th-century novel, and in so doing created a novel for the 21st, something utterly new. The pages fly." —**New York Times Book ReviewIt is 1866, and Walter Moody has come to stake his claim in New Zealand's booming gold rush. O...
2013
EN
A car tumbles through darkness down a snowy ravine. A woman without a name walks out of a dust storm in Africa. And in the seething heat of Lagos City, a criminal cartel scours the Internet, looking for victims.Lives intersect. Worlds collide. And it all begins with a single email: 'Dear Sir, I am the daughter of a Nigerian diplomat, and I need your help...'At once a chilling thriller about a lonely woman avenging her father's death and an epic portrait of morality and corr...











