Pedro and his dad are off on an adventure in the woods. Dad can't wait to show Pedro how to survive in the wild. But Pedro is a lot better at climbing rocks, tracking animals, and identifying plants than his dad is. Does Pedro even need his dad out in the woods? Fully translated Spanish text.

It's winter festival time! There are games, a snowman contest, skating, and of course, treats. But the festival isn't much fun for Pedro. His snow dog is a flop, and he falls flat on the ice. Will Pedro keep his cool and find a way to have fun? Fully translated Spanish text.

It was supposed to be a fun day at the beach, but Katie Woo is being bossy. Can she stop being bossy and have fun with her friends?

A mean boy always teases Katie Woo. It makes Katie sad and mad. How can she make the bully stop teasing her?

Jake's new toy plane is missing. No one knows where it is, except Katie Woo. But Katie wants to keep the plane. What should she do?

Katie Woo's dog, Goldie, was very old. Goldie became sick and died. Katie will miss her friend. She is glad that she has lots of happy memories of Goldie.

La abuela de Katie se tropieza en la acera y se lastima un tobillo, pero muy pronto llegan al rescate dos héroes de la vida real: ¡los paramédicos! Katie descubre que vendar un tobillo es solo parte del trabajo de un paramédico. De hecho, los paramédicos salvan vidas gracias a su trabajo rápido y eficaz. ¡Súper paramédicos al rescate! Katie's Grandma has tripped on a cracked sidewalk and hurt her ankle, but she's soon rescued by two real life heroes: the paramedics! Katie learns that fixin...

Se acerca una tormenta, y Katie está preocupada. ¿Y si se quedan sin comida? La familia de Katie y sus amigos van a la tienda del Sr. Nelson a comprar provisiones y, de paso, aprenden una lección sobre la compra y venta. ¿Quién hubiera imaginado que allí aprenderían tantas cosas? A big storm is coming, and Katie is worried: What if they run out of food? The Woo family and friends head to Mr. Nelson's store to stock up on supplies and get a lesson on buying and selling. Who knew a trip to t...

Patty, la tía de Katie, es elegida alcaldesa. Katie cree que su tía podrá crear algunas reglas geniales, ¡como repartir helados gratis los domingos! Cuando la tía Patty le explica en qué consiste su trabajo, a Katie se le ocurren algunas ideas que quiere compartir con el ayuntamiento. ¿Cómo podrían Katie y sus amigos mejorar el vecindario para todos los niños? When Katie's aunt Patty is elected mayor, Katie thinks her aunt will be able to make fabulous new rules, like free ice cream on Sun...

Pedro y su perro, Peppy, están listos para la competencia de mascotas. Peppy sabe sentarse y buscar algo cuando se lo piden. Además, está recién bañado y listo para lucirse. Pero cuando le llega su turno, Peppy se sienta en una abeja, sale corriendo ¡y se mete en un charco de lodo! ¿Podrá Peppy ser la mejor mascota? Pedro and his dog, Peppy, are ready for the pet show. Peppy can sit and fetch on command. And he's freshly washed and ready to shine. But when they get to the pet show Peppy ge...

A Katie le fascina recibir correo, y quiere que alguien más sienta esa misma emoción. Hoy va a la oficina de correos para enviarle un regalo de cumpleaños a su abuelo. Por el camino, se encuentra con amigos que han recibido o que van a enviar correo. ¡Los empleados de la oficina de correos están muy atareados! Getting mail always gives Katie a thrill, and today she's going to give someone else that fun feeling. She's sending her grandfather a package for his birthday. Along the way, she ru...

En la escuela, Pedro ha estado leyendo libros sobre el planeta Marte. Cuando llega a casa, imagina cómo sería vivir en el planeta rojo. ¿Podría escalar la superficie rocosa de Marte? ¿Sobreviviría sin helado? ¿Será que su gran imaginación lo lleve a quedarse en Marte o decidirá que prefiere vivir en el planeta Tierra? Pedro is working on a school report about the planet Mars. During his research he imagines living on the red planet. Is he a good enough rock climber to live on the rocky sur...