才貌双全的艺术设计师瑞兰表面上是个金光灿灿的成功人士，但其实超级社恐。一次出差期间，他遇上了此生最大的克星——阳光活泼的职场新人米勒。两人后来阴差阳错成为同事后，各种吵嘴不对付，可吵完以后又会擦枪走火，于是一不做二不休，成为“固定炮友”。为了让这种关系保持“健康”，瑞兰和米勒定下规矩：不过夜、不接吻、不走心……但是规矩嘛，不就是用来打破的。原文标题：Hard Feelings作者：Ashlyn Kane，Morgan James译者：张橙子校译：瓦片修订：蓝蓝封面绘图：Lui Ferreyra封面设计：幼猫尾尖排版：腐腐de晸语言：简体中文