This book attempts to explore style—a traditional topic—in literary translation with a corpus-based approach. A parallel corpus consisting of the English translations of modern and contemporary Chinese novels is introduced and used as the major context for the research. The style in translation is approached from perspectives of the author/the source text, the translated texts and the translator. Both the parallel model and the comparable model are employed and a multiple-complex model of ...

Networks-on-Chip: From Implementations to Programming Paradigms provides a thorough and bottom-up exploration of the whole NoC design space in a coherent and uniform fashion, from low-level router, buffer and topology implementations, to routing and flow control schemes, to co-optimizations of NoC and high-level programming paradigms. This textbook is intended for an advanced course on computer architecture, suitable for graduate students or senior undergrads who want to specialize in the ...

VHDL, the IEEE standard hardware description language for describing digital electronic systems, has recently been revised. The Designer's Guide to VHDL has become a standard in the industry for learning the features of VHDL and using it to verify hardware designs. This third edition is the first comprehensive book on the market to address the new features of VHDL-2008. - First comprehensive book on VHDL to incorporate all new features of VHDL-2008, the latest release of the VHDL standard ...

Analog circuit and system design today is more essential than ever before. With the growth of digital systems, wireless communications, complex industrial and automotive systems, designers are challenged to develop sophisticated analog solutions. This comprehensive source book of circuit design solutions will aid systems designers with elegant and practical design techniques that focus on common circuit design challenges. The book's in-depth application examples provide insight into circui...

Analog circuit and system design today is more essential than ever before. With the growth of digital systems, wireless communications, complex industrial and automotive systems, designers are being challenged to develop sophisticated analog solutions. This comprehensive source book of circuit design solutions aids engineers with elegant and practical design techniques that focus on common analog challenges. The book's in-depth application examples provide insight into circuit design and a...

This entertaining and readable book provides a solid, comprehensive introduction to contemporary electronics. It's not a "how-to-do" electronics book, but rather an in-depth explanation of how today's integrated circuits work, how they are designed and manufactured, and how they are put together into powerful and sophisticated electronic systems. In addition to the technical details, it's packed with practical information of interest and use to engineers and support personnel in the electr...

Analog Design and Simulation using OrCAD Capture and PSpice provides step-by-step instructions on how to use the Cadence/OrCAD family of Electronic Design Automation software for analog design and simulation. Organized into 22 chapters, each with exercises at the end, it explains how to start Capture and set up the project type and libraries for PSpice simulation. It also covers the use of AC analysis to calculate the frequency and phase response of a circuit and DC analysis to calculate t...

Analog Circuits Cookbook is a collection of tried and tested recipes form the masterchef of analog and RF design. Based on articles from Electronics World, this book provides a diet of high quality design techniques and applications, and proven ciruit designs, all concerned with the analog, RF and interface fields of electronics. Ian Hickman uses illustrations and examples rather than tough mathematical theory to present a wealth of ideas and tips based on his own workbench experience. Thi...

Digital Electronics and Design with VHDL offers a friendly presentation of the fundamental principles and practices of modern digital design. Unlike any other book in this field, transistor-level implementations are also included, which allow the readers to gain a solid understanding of a circuit's real potential and limitations, and to develop a realistic perspective on the practical design of actual integrated circuits. Coverage includes the largest selection available of digital circuit...

As advances in technology and circuit design boost operating frequencies of microprocessors, DSPs and other fast chips, new design challenges continue to emerge. One of the major performance limitations in today's chip designs is clock skew, the uncertainty in arrival times between a pair of clocks. Increasing clock frequencies are forcing many engineers to rethink their timing budgets and to use skew-tolerant circuit techniques for both domino and static circuits. While senior designers h...

The new edition of this comprehensive course in Spanish-English translation offers advanced students of Spanish a challenging yet practical approach to the acquisition of translation skills, with clear explanations of the theoretical issues involved.A variety of translation issues are addressed, including:cultural differencesregister and dialectgrammatical differencesgenre.With a shar...

Three-Dimensional Integrated Circuit Design, Second Eition, expands the original with more than twice as much new content, adding the latest developments in circuit models, temperature considerations, power management, memory issues, and heterogeneous integration. 3-D IC experts Pavlidis, Savidis, and Friedman cover the full product development cycle throughout the book, emphasizing not only physical design, but also algorithms and system-level considerations to increase speed while conser...