Visar resultat för "walborg hedberg"
Visar 1-12 av 23 resultat
Vuxet innehåll är synligt.
- Översatt av
- Walborg Hedberg
2021
SV
I denna klassiska roman av Maksim Gorkij får vi träffa fabriksarbetaren Pelageja som lever ett liv präglat av fattigdom, hunger och en alkoholiserad make. När hon så småningom blir änka, och ensamstående mor till den tonårige sonen Pavel, ser det ut som att våldet och drickandet äntligen är över. Det dröjer dock inte länge förrän även Pavel börjar dras till alkoholen. Är han dömd att följa i sin fars fotspår? Familjelivet förändras drastiskt när Pavel en dag vänder blad och börjar intresse...
- Översatt av
- Walborg Hedberg
2019
SV
Dmitri Ivanovich Nekhlyudov kan inte släppa en händelse. Ett fel han begått. Det var flera år sedan nu, men han tänker nästan på det hela tiden. Det var bara en liten flört, ett kort förhållande han hade med en husa. Men det hela resulterade i att hon fick sparken och hamnade på gatan som prostituerad. Och nu finns det inga gränser för hur dåligt samvete han har ... Men långt senare stöter han på kvinnan igen. Han känner knappt igen henne. Hon är en trasig kvinna vid det här laget. Men när...
- Översatt av
- Walborg Hedberg
2017
SV
Urspårade innehåller flera noveller som anses höra till Gorkijs bästa, bland annat novellen Tjugosex och en. Tjugosex män arbetar långa dagar som kringelbagare i en källare med igenimmade fönster. Deras enda kontakt med omvärlden är pigan Tanya som kommer en gång om dagen. Den gemensamma sången blir en räddning för männen i denna fina skildring av skönhet och arbete.Novellen Malva var förlaga för filmen med samma namn från 1957. Samlingen innehåller också berättelserna Kain och Art...
- Översatt av
- Walborg Hedberg
2026
SV
Och den lilla åttaåriga, finlemmade Antonie, i en klänning av tunt, skiftande siden, vände sitt vackra ljuslockiga huvud bort från farfaderns ansikte, stirrade med sina gråblå ögon, ansträngt grubblande och utan att se något, in i rummet, upprepade ännu en gång »Vad är det,» sade därpå långsamt: »Jag tror, att Gud,» tillfogade så raskt med uppklarnande ansikte »skapat mig samt alla varelser», hade nu plötsligt kommit på rätt stråt och rabblade glädjestrålande och utan att hämta andan upp h...
- Översatt av
- Walborg Hedberg
2026
SV
En av förra seklets stora romandebuterÅret är 1835 och den välbärgade köpmannafamiljen Buddenbrook har nyss flyttat in i det ståtliga patricierhuset i Lübeck, där de samlat sina vänner till den första av många storslagna middagar. Så inleds ett av den moderna litteraturens största familjedramer, en magnifik släktkrönika som spänner över flera generationer, och som med såväl psykologiskt som andligt djup tecknar den framstående familjens materiella och moraliska för...
- Översatt av
- Walborg Hedberg
2023
SV
Rebellen Hadsji-Murat är fruktad i hela landet för sin list och styrka, så till den grad att ledare på hans egen sida oroar sig för hans makt. När ledaren för rebellerna kidnappar Murats familj måste han alliera sig med de ryssar han tidigare kämpat mot för att rädda familjen. Samtidigt som försvarar sig från anfall brottas han med tankar om lojalitet och ära, och om han över huvud taget kan lita på sina nya ryska vänner.Kortromanen Hadsji-Murat presenteras i denna samling ...
- Översatt av
- Walborg Hedberg
2023
SV
Man känner henne som Kameliadamen, för hon ses aldrig utan sina favoritblommor. Marguerite Gautier är överväldigande vacker, intelligent och fräck. Hon är den mest exklusiva kurtisanen i hela Paris. Men trots att hon har många älskare har hon aldrig varit kär, tills hon träffar Armand Duval.Alexandre Dumas den yngres Kameliadamen [La Dame aux Camélias, 1848] är ett finstämt porträtt av en älskande kvinnas tragiska öde. Romanen har förevigats genom otaliga teaterupp...
- Översatt av
- Walborg Hedberg
2023
SV
»En folkfest« är en novell av Leo Tolstoj, först publicerad 1912. Här i översättning av Walborg Hedberg.LEO TOLSTOJ [1828–1910] är en av de största prosaförfattarna på det ryska språket och en av de mest inflytelserika i hela världslitteraturen. De mest berömda verken är romanerna Krig & fred och Anna Karenina. Leo Tolstoj var kristen anarkist, anarkopacifist och hängiven vegetarian.
- Översatt av
- Walborg Hedberg
2022
SV
Pelageya Nilovna Vlasova kämpar i en rysk fabrik för att sätta mat på bordet åt sin make och son. Hennes man är alkoholiserad och våldsam, men efter hans plötsliga död ligger ansvaret för deras son Pavel enbart på henne. Pavel dricker under sin uppväxt allt mer– liksom sin far – tills han en dag blir involverad i den socialistiska revolutionen.En mor är Maksim Gokijs enda roman om den ryska revolutionen, och skildrar det brutala livet för de ryska arbetarna, proletariatets ...
- Översatt av
- Walborg Hedberg
2023
SV
»Efterlämnade anteckningar av eremiten Fjodor Kusmitj« är en novell av Leo Tolstoj, som skrevs 1905 men publicerades först 1912 efter hård kritik från tsaristiska sensorer. I novellen berättar kejsar Alexander I om ett religiöst uppvaknande som får honom att vilja ge upp sitt överflöd och leva bland folket.I översättning av Walborg Hedberg.LEO TOLSTOJ [1828–1910] är en av de största prosaförfattarna på det ryska språket och en av de mest inflytelserika i hela världslitteratu...
- Översatt av
- Walborg Hedberg
2023
SV
»Historien om en moder« är en novell av Leo Tolstoj. Här i översättning av Walborg Hedberg.LEO TOLSTOJ [1828–1910] är en av de största prosaförfattarna på det ryska språket och en av de mest inflytelserika i hela världslitteraturen. De mest berömda verken är romanerna Krig & fred och Anna Karenina. Leo Tolstoj var kristen anarkist, anarkopacifist och hängiven vegetarian.
- Översatt av
- Walborg Hedberg
2023
SV
»Vilka voro mödrarna?« är en novell av Leo Tolstoj, först publicerad 1911. Här i översättning av Walborg Hedberg.LEO TOLSTOJ [1828–1910] är en av de största prosaförfattarna på det ryska språket och en av de mest inflytelserika i hela världslitteraturen. De mest berömda verken är romanerna Krig & fred och Anna Karenina. Leo Tolstoj var kristen anarkist, anarkopacifist och hängiven vegetarian.











