A trilogy of novels spanning over more than 1800 pages, a point&click video game with over 15 hours of gameplay, spin-off stories for hundreds of additional pages of adventure, a cardgame, not to mention projects still in development such as a comic book and a role-playing game: the "Pirin" saga presents itself as a vast high fantasy world to be explored, with an incredibly varied and complex lore, stratified reading levels and a panoply of cultural references to ancient mythologies. From ...