The Revision Revised (1883) is Burgon's sustained critique of the 1881 Revised Version and the Westcott–Hort Greek text. Through detailed collation of Fathers, ancient versions, and the lectionary tradition, he argues for the 'Traditional' or Byzantine text against reliance on a narrow Alexandrian witness (notably Codex Vaticanus and Sinaiticus). Written in a vigorous, forensic prose, studded with notes and examples, the book situates the revision controversy within nineteenth‑century text...