Mostrando resultados para "e m delafield"
Mostrando 1 - 4 de 4 resultados
El contenido para adultos es visible.
Diario de una dama de provincias
Sátira de la vida rural inglesa, maternidad y matrimonio
2026
ES
Diario de una dama de provincias, de E. M. Delafield, es una crónica ingeniosa y perspicaz de la vida provinciana de la clase media inglesa, presentada a través del diario de una dama cuyo nombre nunca se revela y que intenta mantener bajo control su hogar, sus finanzas, su matrimonio y sus obligaciones sociales. Con un humor sutil y una extraordinaria capacidad de observación, Delafield convierte las aparentemente insignificantes rutinas de la vida doméstica en un retrato divertido y agud...
- Traducido por
- Eleonora González Capria
2025
ES
El escritor Owen Quentillian regresa a la casa rural de su tutor de la infancia, el canónigo Morchard, luego de dos años en la guerra. Lo encuentra allí junto a sus hijos, ya adultos, como si nada hubiera cambiado. Pero el tirante régimen de obediencia doméstica establecido por Morchard, y sostenido sobre la base de un optimismo exasperante, una retórica florida y un autoritarismo disfrazado de rectitud, muestra pronto sus fisuras. La llegada de Quentillian desencadena en la famili...
- Traducido por
- Patricia Antón
2013
ES
Accessible
La dama de provincias vive en una preciosa casa de campo, tiene dos hijos encantadores y un marido que, cuando está con ella, acostumbra a dormitar tras las páginas del Times. Lleva un diario que le sirve para poner un poco de distancia con las cosas que le suceden; en él escribe sobre sus esfuerzos para equilibrar la economía familiar y lidiar con su temperamental cocinera y la sensible institutriz francesa de sus hijos; así como sobre su lucha constante por mantener a raya a su ...
- Traducido por
- Patricia Antón
2014
ES
Accessible
La dama de provincias ha tenido un pequeño éxito literario que, lamentablemente, no ha supuesto una mejora sustancial de sus finanzas; gracias a él, sin embargo, ha podido alquilar un apartamento en Londres al que va de vez en cuando para escribir con calma y frecuentar el mundillo literario de la mano de su «querida Rose». Su diario sigue siendo un fiel reflejo de las cosas que le suceden: los pequeños problemas que le dan la educación de sus hijos y el gobierno de su casa, la misantropía...



