L’immense talent de Ted Chiang consiste à inventer des mondes radicalement nouveaux, ne répondant pas à nos lois physiques, dans lesquels les machines en disent long sur notre humanité. Dans "Le marchand et la porte de l’alchimiste", conte semblable à ceux des Mille et Une Nuits, un commerçant de Bagdad propose l’usage d’une porte bien étrange. "Le cycle de vie des objets logiciels" suit le parcours d’Ana Alvarado, qui développe des organismes numériques intelligents. Dans "L’angoisse est ...

À Babylone, la construction de la tour touche à sa fin. On va bientôt atteindre la voûte du ciel et découvrir les secrets de Jéhovah. Une mathématicienne aurait trouvé une démonstration capable de mettre à mal les mathématiques, sa vie de couple… et sa vie, tout court. Le premier contact avec les extraterrestres aura également des répercussions inattendues sur le quotidien d’une linguiste réputée. Le destin de Neil Fisk bascule le jour où sa femme est tuée par la visitation d’un ange… Huit...