Alors que Gimul guérit des attaques, la vie de Ryoma dans ce monde fantastique retrouve enfin une certaine normalité. Après avoir contribué à la défense et à la restauration de la ville, il a été engagé comme ingénieur officiel par le duc. Ryoma se lance maintenant dans un voyage à destination de la Mer des Arbres de Syrus afin de réaliser l'un des objectifs de sa vie. Alors qu'il accomplit quête après quête pour augmenter son rang d'aventurier, il retrouve Reinbach par coïncidence... et r...

Ryôma, désormais réincarné en enfant, met à profit les connaissances de sa première vie en tant que salarié d'une entreprise abusive pour gérer son commerce. Même s'il est triste d'être loin d'Eliaria et sa famille, il n'a pas le temps de s'ennuyer. Entre des visites aux dieux, la sécurité du magasin et de nouvelles variétés de slimes, il ne chôme pas ! Voici l'histoire de sa vie qui ne cesse de le surprendre dans un monde de fantasy !