Affichage des résultats pour "pete fromm"
Affichage de 1 - 6 sur 6 résultats
Du contenu pour adultes est visible.
- par
- Pete Fromm
- Traduit par
- Laurent Bury
2017
FR
Accessible
Lucy Diamond, quatorze ans, file à toute allure vers l'âge adulte.Prise entre l'urgence de vivre et la crainte de devoir abandonner ses manières de garçon manqué, Lucy se cherche et joue avec l'amour. Elle découvre par la même occasion que le mariage de ses parents n'est pas aussi solide qu'enfant, elle l'a cru. Son père, bûcheron, est toujours absent. Sa mère, encore jeune, rêve d'une autre vie. Et Lucy entre eux semble soudain un ciment bien fragile.Armée...
- par
- Pete Fromm
- Traduit par
- Laurent Bury
2020
FR
Accessible
Dans une petite ville du Texas perdue en plein désert, Austin, 15 ans, et sa grande sœur Abilene s'entraînent au base-ball jusqu'à l'épuisement.Abilene n'a pas pu devenir joueuse professionnelle, c'est donc à Austin de s'imposer comme le meilleur lanceur de tous les temps. Emporté par l'irrésistible exubérance de sa sœur, aveuglé par son admiration, Austin refuse de voir que quelque chose ne tourne pas rond.Pourtant, les sautes d'humeur, les lubies et les d...
- par
- Pete Fromm
- Traduit par
- Julianne Nivelt
2026
FR
Accessible
Midge et Flea sont comme deux sœurs. Elles ont grandi dans le Montana, élevées par leurs pères, Taz et Rudy, deux amis. La mère de Midge est morte en couches. Celle de Flea est partie peu après sa naissance. Alors que ses études éloignent Midge du cocon familial, Flea ressent de plus en plus vivement l’absence de sa mère, dont son père refuse de lui parler sérieusement.Tourmentée par la question de ses origines, elle retrouve sa trace non de loin de là, au Canada. Flea décide de par...
- par
- Pete Fromm
- Traduit par
- Laurent Bury
2018
FR
Accessible
Pete Fromm a une quarantaine d'années, deux beaux garçons, une vie splendide en plein cœur du Montana. Son passé de ranger et d'emplois saisonniers dans les espaces les plus sauvages des États-Unis est derrière lui, il est désormais père de famille.Un jour, on lui propose de partir s'installer un mois dans une cabane perdue au cœur de la Bob Marshall Wilderness. Dans cette région, qui abrite l'une des plus fortes densités de grizzlys des États-Unis, il devra survei...
- par
- Pete Fromm
- Traduit par
- Denis Lagae-Devoldère
2017
FR
« Le garde commença à parler de bois à brûler. Je hochais la tête sans arrêt, comme si j'avais abattu des forêts entières avant de le rencontrer.— Il te faudra sans doute sept cordes de bois, m'expliqua-t-il. Fais attention à ça. Tu dois t'en constituer toute une réserve avant que la neige n'immobilise ton camion.Je ne voulais pas poser cette question, mais comme cela semblait important, je me lançai :— Heu... C'est quoi, une corde de bois ? »Ainsi débute le lo...
- par
- Pete Fromm
- Traduit par
- Marc Amfreville
2022
FR
Accessible
« — Le chinook, c'est un vent qu'on a là-haut et qui vient des montagnes. Ils disent qu'il ne souffle qu'en hiver. On peut alors passer facilement de -25° à 10° ou 15° au-dessus de 0 en une heure ou deux. Il fait fondre toute la neige, les routes sont complètement inondées. Mais quand il a fini de souffler, les vieilles températures reviennent et tout recommence à geler. Quand même, les gens l'adorent. C'est comme un souffle d'été au milieu de l'hiver. »En toile de fond de ces nouv...





