Bassiste, compositeur et chanteur des Stranglers, Jean-Jacques Burnel est la figure de proue d’un navire sillonnant les mers houleuses du rock et du punk depuis 1974. Pour la première fois, il se raconte pendant une année d’entretiens, regroupés dans douze chapitres thématiques éclairant toutes les facettes de sa riche personnalité. Car « le plus français des Britanniques et le plus britannique des Français » a tenté, sa vie durant, de résoudre ses problèmes d’identité par tous les moyens....