Applying the latest Western translation theories to the situation in China, this book redefines translation from an interdisciplinary and intercultural perspective, bringing intercultural semiotic translation into the sight of translation researchers.This book systematically expounds on the cultural turn in translation studies and contributes to the escape of translation studies from the "cage of language". It focuses on discussing the deconstructive, postmodernist, and cultural tr...

Few countries have been so transformed in recent decades as China. With a dynamically growing economy and a rapidly changing social structure, China challenges the West to understand the nature of its modernization. Using postmodernism as both a global frame of periodization and a way to break free from the rigid ideology of westernization as modernity, this volume’s diverse group of contributors argues that the Chinese experience is crucial for understanding postmodernism.Collectiv...

This book engages with the critical decline of postmodernism and newer currents of thinking that have come to the fore, including postcolonialism, feminism, and cultural studies, constituting an exploration of the cultural landscape after the heyday of postmodernism in the West and its profound influence on the Chinese cultural scene.Topics discussed include the prevalent theoretical trends and cultural phenomena in the West in the wake of postmodernism, how these developments have ...

The field of information technology continues to advance at a brisk pace, including the use of Remote Laboratory (RL) systems in education and research. To address the needs of remote laboratory development for such purposes, the authors present a new state-of-the-art unified framework for RL system development. Included are solutions to commonly encountered RL implementation issues such as third-party plugin, traversing firewalls, cross platform running, and scalability, etc.Addit...

This book employs a qualitative analysis of China’s publicly financed construction sector, taking the system design as its point of departure and applying comprehensive evaluation techniques to create an index system for this type of construction – which in turn serves as a basis for quantitatively evaluating China’s publicly financed construction sector. Given the fact that China’s publicly financed construction sector is a very complex field of systems engineering involving multiple subs...

**After Mao Zedong's Anti-Rightist Campaign of 1957–58, Chinese intellectuals were subjected to "re-education" by the state.**In Banished to the Great Northern Wilderness, Ning Wang draws on labor farm archives, interviews, and memoirs to provide a remarkable look at the suffering and complex psychological world of these banished Beijing intellectuals. Wang's use of newly uncovered Chinese-language sources challenges the concept of the intellectual as renegade martyr, showing how exiles of...

This book offers a detailed analysis of China’s original view of literature and art theory and critical practice from the ancient to the modern period, providing views on dancing, image making, the circulation of artifacts, critical theory, creative writing, art design, aesthetic, cyber arts, photography, etc. This book makes visible the traditional Chinese ideas, philosophy and practices on literature and art in the world and contributes to the diversity of current international literary ...

With the development of nature science and industrial technology, more and more patients are benefitting from the rapid progress in ophthalmology, as the use of new medicine and delicate surgical therapy has ensured them the chance to restore their sight. However, some problems have come up during its development, of which the most serious one is the limitation of the ophthalmology. Eyes are not isolated organs, they are connected to our body, and thus, the general status of our body will ...

This book focuses on the characteristic of glaucomatous optic neuropathy and its relationship with cerebrospinal fluid (CSF) pressure. It also explores the potential novel methods to manage glaucoma by adjusting CSF pressure.This book covers several interesting topics such as why normal tension glaucoma (NTG) patients still develops into glaucoma without high intraocular pressure (IOP); and whether there are factors other than IOP contributing to the pathogenesis of NTG why the rol...

This book constitutes the proceedings of the 13th International Conference on Sensor Systems and Software, S-Cube 2022, which was held in Dalian, China, in December 7-9, 2022.The 16 revised full papers in this book were selected from 42 submissions and are organized in three thematic sessions on sensor technology for marine systems; resilience control systems; and applications.

This book discusses more than one hundred patients in which visual pathway is involved, and focuses on the role of visual field examination in the diagnosis of these diseases. It also highlights the application of concepts from the new interdiscipline, integration medicine as well as molecular biology and genetics in the analysis of the diseases.In this book, the commonly (typically) noticed changes in the visual field of patients with visual pathway disorders are mainly described ...

Human-in-the-loop Learning and Control for Robot Teleoperation presents recent, research progress on teleoperation and robots, including human-robot interaction, learning and control for teleoperation with many extensions on intelligent learning techniques. The book integrates cutting-edge research on learning and control algorithms of robot teleoperation, neural motor learning control, wave variable enhancement, EMG-based teleoperation control, and other key aspects related to robot techn...