This collection explores how anthologizers and editors of Edgar Allan Poe play an integral role in shaping our conceptions of Poe as the author we have come to recognize, revere, and critique today. In the spheres of literature and popular culture, Poe wields more global influence than any other U.S. author. This influence, however, cannot be attributed solely to the quality of Poe’s texts or to his compellingly tragic biography. Rather, his continued prominence as a writer owes much to th...

Edgar Allan Poe’s image and import shifted during the twentieth century, and this shift is clearly connected to the work of three writers from the Río de la Plata region of South America—Uruguayan Horacio Quiroga and Argentines Jorge Luis Borges and Julio Cortázar. In Borges’s Poe, Emron Esplin focuses on the second author in this trio and argues that Borges, through a sustained and complex literary relationship with Poe’s works, served as the primary catalyst that changed Poe’s i...

Few, if any, U.S. writers are as important to the history of world literature as Edgar Allan Poe, and few, if any, U.S. authors owe so much of their current reputations to the process of translation. Translated Poe brings together 31 essays from 19 different national/literary traditions to demonstrate Poe’s extensive influence on world literature and thought while revealing the importance of the vehicle that delivers Poe to the world—translation.Translated Poe is not preoccupied wi...

There has been a significant surge in recent Argentine cinema, with an explosion in the number of films made in the country since the mid-1990s. Many of these productions have been highly acclaimed by critics in Argentina and elsewhere. What makes this boom all the more extraordinary is its coinciding with a period of severe economic crisis and civil unrest in the nation. Offering the first in-depth English-language study of Argentine fiction films of the late twentieth century and early t...

In Mexican Melodrama, Elena Lahr-Vivaz explores the compelling ways that new-wave Mexican directors use the tropes and themes of Golden Age films to denounce the excesses of a nation characterized as a fragmented and fictitious construct. Analyzing big hits and quiet successes of both Golden Age and new-wave cinema, the author offers in each chapter a comparative reading of films from the two eras, considering, for instance, Amores perros (Love’s a Bitch, Alejand...

Though loved by moviegoers worldwide, Spanish cinema has thus far suffered from a relative lack of critical attention. Focusing on the vast corpus of films that have left their marks on generations of spectators, Directory of World Cinema: Spain returns the national cinema of Spain rightfully to the forefront with numerous full-colour stills and essays establishing the key players and genres in their sociopolitical context, including civil war films, romances, comedies and the cin...

Becoming Reinaldo Arenas explores the life and work of the Cuban writer Reinaldo Arenas (1943–1990), who emerged on the Latin American cultural scene in the 1960s and quickly achieved literary fame. Yet as a political dissident and an openly gay man, Arenas also experienced discrimination and persecution; he produced much of his work amid political controversy and precarious living conditions. In 1980, having survived ostracism and incarceration in Cuba, he arrived in the United S...

This study examines the discourses of nationalism as they intersected or clashed with Spanish film production from its inception to the present. While the book addresses the discourses around filmmakers such as Almodóvar and Medem, whose work has achieved international recognition, Spanish National Cinema is particularly novel in its treatment of a whole range of popular cinema rarely touched on in studies of Spanish cinema. Using accounts of films, popular film magazines and documents not...

In this expertly crafted, richly detailed guide, Raymond Leslie Williams explores the cultural, political, and historical events that have shaped the Latin American and Caribbean novel since the end of World War II. In addition to works originally composed in English, Williams covers novels written in Spanish, Portuguese, French, Dutch, and Haitian Creole, and traces the profound influence of modernization, revolution, and democratization on the writing of this era.Beginning in 194...

The Cinema of Latin America is the first volume in the new 24 Frames series of studies of national and regional cinema. In taking an explicitly text-centered approach, the books in this series offer a unique way of considering the particular concerns, styles and modes of representation of numerous national cinemas around the world. This volume focuses on the vibrant practices that make up Latin American cinema, a historically important regional cinema and one that is incr...

This book analyzes the initial engagement with Hollywood by key Latin American writers and intellectuals during the first few decades of the 20th century. The film metropolis presented an ambiguous, multivalent sign for established figures like Horacio Quiroga, Alejo Carpentier and Mário de Andrade, as well as less renowned writers like the Mexican Carlos Noriega Hope, the Chilean Vera Zouroff and the Cuban Guillermo Villarronda. Hollywood’s arrival on the scene placed such writers in a bi...

Respected film critic Gonzalo Aguilar offers a lucid and sophisticated analysis of Argentine films of the last decade. This is the most complete and up-to-date work in English to examine the "new Argentine cinema" phenomenon. Aguilar looks at highly relevant films, including recent award-winners at all of the major festivals.