Viser resultater for "bernard clavel"
- Bestsellers
- Højest bedømte
- Pris: Lav til høj
- Titel: A til Z
- Titel: Z til A
- Dato: Nyeste til ældste
- Dato: Ældste til nyeste
- Populære sprog
- English (Engelsk)
- 中文 (Kinesisk)
- Nederlands (Hollandsk)
- Français (Fransk)
- Italiano (Italiensk)
- Português - Todos (Portugisisk)
- Español (Spansk)
- 日本語 (Japansk)
- Deutsch (Tysk)
- Svenska (Svensk)
- Alle sprog
- Alle
- Аҧсуа (Abkhasisk)
- Afaraf (Afar)
- Afrikaans
- Akan
- Shqip (Albansk)
- አማርኛ (Amharisk)
- Aragonés (Aragonesisk)
- العربية (Arabisk)
- Հայերեն (Armensk)
- অসমীয়া (Assamesisk)
- avesta (Avestan)
- Aymar aru (Aymara)
- Azərbaycan dili (Aserbajdsjansk)
- Bamanankan (Bambara)
- башҡорт теле (Bashkir)
- Euskara (Baskisk)
- Беларуская (Hviderussisk)
- বাংলা (Bengali)
- भोजपुरी (Bihari)
- Bokmål
- Bosanski (Bosnisk)
- Brezhoneg (Bretonsk)
- български (Bulgarsk)
- ဗမာစာ (Burmesisk)
- Català (Catalansk)
- нохчийн мотт (Tjetjensk)
- Chamoru (Chamorro)
- 中文(簡體) (Kinesisk (forenklet))
- 中文(繁體) (Kinesisk (traditionelt))
- Kernewek (Kornisk)
- Corsu (Korsikansk)
- Hrvatski (Kroatisk)
- ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ (Cree)
- Čeština (Tjekkisk)
- Dansk
- རྫོང་ཁ (Dzongkha)
- Esperanto
- Eesti (Estisk)
- Eʋegbe (Ewe)
- Føroyskt (Færøsk)
- Vosa Vakaviti (Fiji)
- Suomi (Finsk)
- Fulfulde (Fulah)
- Gaeilge (Irsk)
- Galego (Galicisk)
- Luganda (Ganda)
- ქართული (Georgisk)
- Gĩkũyũ (Gikuyu)
- Ελληνικά (Græsk)
- ગુજરાતી (Gujarati)
- Avañe'ẽ (Guarani)
- Kreyòl ayisyen (Haitisk)
- Hausa
- עברית (Hebraisk)
- हिन्दी (Hindi)
- Magyar (Ungarsk)
- Íslenska (Islandsk)
- Asụsụ Igbo (Igbo)
- Ido
- Bahasa Indonesia (Indonesisk)
- ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ (Inuktitut)
- Iñupiatun (Inupiaq)
- Interlingue
- Basa Jawa (Javanesisk)
- Kalaallisut
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- Kanuri
- कश्मीरी (Kashmiri)
- Қазақ тілі (Kasakhisk)
- ភាសាខ្មែរ (Khmer)
- Ikinyarwanda (Kinyarwanda)
- Kikongo (Kongo)
- 한국어 (Koreansk)
- Kurdî (Kurdisk)
- Кыргызча (Kirgisisk)
- Latina (Latin)
- Latviešu (Lettisk)
- Limburgs (Limburgsk)
- Lingála (Lingala)
- Lietuvių (Litauisk)
- ລາວ (Lao)
- Tshiluba (Luba-Katanga)
- Lëtzebuergesch (Luxembourgsk)
- Македонски (Makedonsk)
- Malagasy (Madagaskisk)
- മലയാളം (Malayalam)
- Bahasa Melayu (Malaysisk)
- Malti (Maltesisk)
- Māori (Maori)
- मराठी (Marathi)
- Монгол (Mongolsk)
- Dorerin Naoero (Nauru)
- Diné bizaad (Navajo)
- isiNdebele (Nord Ndebele)
- नेपाली (Nepalesisk)
- Owambo (Ndonga)
- Norsk
- Norsk nynorsk (Norsk)
- ꆈꌠ꒿ (Nuosu)
- Chichewa (Nyanja)
- Occitan (Occitansk)
- ᐊᓂᔑᓈᐯᒧᐎᓐ (Ojibwa)
- Afaan Oromoo (Oromo)
- ଓଡ଼ିଆ (Oriya)
- Ирон æвзаг (Ossetisk)
- ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi)
- पाऴि (Pali)
- پښتو (Pashto)
- فارسی (Persisk)
- Polski (Polsk)
- Português - BR (Portugisisk (Brasilien))
- Português - PT (Portugisisk (Portugal))
- Runa Simi (Quechua)
- Română (Rumænsk)
- Rumantsch (Romansk)
- Русский (Russisk)
- Ikirundi (Rundi)
- Sámegiella (Samisk)
- Gagana Samoa (Samoansk)
- Sängö (Sango)
- संस्कृतम् (Sanskrit)
- Sardu (Sardinsk)
- Gàidhlig (Skotsk gælisk)
- Српски (Serbisk)
- ChiShona (Shona)
- सिन्धी (Sindhi)
- සිංහල (Singalesisk)
- Slovenčina (Slovakisk)
- Slovenščina (Slovensk)
- Soomaaliga (Somalisk)
- isiNdebele (Syd Ndebele)
- Sesotho (Sotho)
- Basa Sunda (Sundanesisk)
- Kiswahili (Swahili)
- SiSwati (Swati)
- Reo Tahiti (Tahitiansk)
- Тоҷикӣ (Tadsjikisk)
- Tagalog
- தமிழ் (Tamil)
- татар теле (Tatarisk)
- తెలుగు (Telugu)
- ไทย (Thai)
- བོད་ཡིག (Tibetansk)
- ትግርኛ (Tigrinya)
- Lea Faka-Tonga (Tonga)
- Xitsonga (Tsonga)
- Setswana (Tswana)
- Türkmen (Turkmensk)
- Türkçe (Tyrkisk)
- Twi
- Українська (Ukrainsk)
- اردو (Urdu)
- Oʻzbekcha (Usbekisk)
- Tshivenḓa (Venda)
- Tiếng Việt (Vietnamesisk)
- Volapük
- Walon (Vallonsk)
- Cymraeg (Walisisk)
- Frysk (Vestfrisisk)
- Wolof
- isiXhosa (Xhosa)
- ייִדיש (Jiddisk)
- Yorùbá (Yoruba)
- Saɯ cueŋƅ (Zhuang)
- isiZulu (Zulu)
Viser 1 - 1 af 1 resultater
Voksenindhold er synligt.

- Oversat af
- Kirsten Verrière
2021
DA
"Guyon gik frem mod de to mænd, men sergenten standsede ham med en håndbevægelse, idet han sagde:- Hold dig på afstand; du er sikkert smittespreder.– Jeg! Jamen, min kone er død af lungesot, ikke af pesten. I to år har hun spyttet blod; du kan selv spørge bartskæreren, som plejede hende. Pesten var endnu ikke nået til Aiglepierre, da min kone døde.– Hvis den fyr var smittespreder, sagde den gamle saltsyder, mens han greb fat i Mathieus nøgne arm, så ville jeg havde vær...
"Guyon gik frem mod de to mænd, men sergenten standsede ham med en håndbevægelse, idet han sagde:- Hold dig på afstand; du er sikkert smittespreder.– Jeg! Jamen, min kone er død af lungesot, ikke af pesten. I to år har hun spyttet blod; du kan selv spørge bartskæreren, som plejede hende. Pesten var endnu ikke nået til Aiglepierre, da min kone døde.– Hvis den fyr var smittespreder, sagde den gamle saltsyder, mens han greb fat i Mathieus nøgne arm, så ville jeg havde vær...

- Oversat af
- Kirsten Verrière
2021
DA
"Guyon gik frem mod de to mænd, men sergenten standsede ham med en håndbevægelse, idet han sagde:- Hold dig på afstand; du er sikkert smittespreder.– Jeg! Jamen, min kone er død af lungesot, ikke af pesten. I to år har hun spyttet blod; du kan selv spørge bartskæreren, som plejede hende. Pesten var endnu ikke nået til Aiglepierre, da min kone døde.– Hvis den fyr var smittespreder, sagde den gamle saltsyder, mens han greb fat i Mathieus nøgne arm, så ville jeg havde vær...