Affichage des résultats pour "wu ming"
Affichage de 1 - 7 sur 7 résultats
Du contenu pour adultes est visible.
Le Magicien sur la passerelle
Chroniques du marché aux illusions
- par
- Wu Ming-yi
- Traduit par
- Gwennaël Gaffric
2020
FR
Sur la passerelle reliant le bâtiment « Ai » (Amour) et le bâtiment « Hsin » (Confiance) du grand marché de Chunghua, à Taipei, un magicien exerce son art. Autour de lui, tout un monde s’active dans de petits métiers. Le narrateur, qui a une dizaine d’années à cette époque-là, tient un stand de semelles en face de l’illusionniste. Comme ses camarades, il est fasciné par ses tours, dont certains dépassent la mystification habile du prestidigitateur et semblent mener à de mystérieux mondes p...
- par
- WU MING 1
- Traduit par
- Serge QUADRUPPANI
2024
FR
Accessible
1978 fut à la fois l’année de l’enlèvement d’Aldo Moro, qui marqua la fin de la période d’agitation révolutionnaire et culturelle post-68 en Italie, et celle où il y eut dans la péninsule le plus de signalements d’ovnis (ufo en italien). S’entrecroise l’histoire de trois personnages. Zanka, écrivain à succès produisant en série des livres du type Matin des Magiciens, est pris entre doutes sur la légitimité de son travail et besoin de gagner de l’argent. Son fils Vincenzo, qui s’efforce de ...
L'homme aux yeux à facettes
Traduit du chinois (Taïwan) par Gwennaël Gaffric
- par
- Wu Ming-yi
2014
FR
Accessible
Sur l’île de Wayo-Wayo, lorsque vient le temps de leur quatrevingtième pleine lune, les fi ls cadets sont condamnés à partir en mer pour un voyage dont ils ne reviennent pas. C’est le destin du jeune Atihei. Alice, professeure de lettres, est anéantie par la disparition en montagne de son fi ls et de son mari et songe au suicide dans sa maison au bord de l’océan, sur la côte est de Taiwan. Ces deux êtres prêts à mourir ne peuvent alors imaginer qu’un gigantesque vortex de déchets amoncelés...
- par
- Wu Ming
- Traduit par
- Anne Echenoz
- Collections -
- Bibliothèque Italienne
2022
FR
Moscou 1927. Que les histoires se mêlent à la réalité au point de prendre vie, n’est-ce pas le rêve secret de tous les romanciers ?C’est ce qui arrive à Alexandre Bogdanov, écrivain de science-fiction, mais aussi révolutionnaire, scientifique et philosophe. Pendant les préparatifs des célébrations des dix ans de la Révolution d’Octobre et que s’approche le règlement de comptes entre Staline et ses opposants, l’auteur du célèbre Étoile rouge reçoit la visite d’un pe...
- par
- Wu Ming
- Traduit par
- Serge Quadruppani
- Collections -
- Bibliothèque Italienne
2024
FR
Accessible
Quatre vies pendant la guerre de 1914, entre l’Italie et la France. Quand l’imagination et l’utopie répondent à la plus grande violence.Pendant la Première Guerre mondiale, dans le brouillard des tranchées, quatre points de vue de combattants qui veulent s’évader de leur quotidien. Quatre destins qui oscillent des deux côtés de la frontière entre l’Italie et la France, quatre manières d’adopter des stratégies pour s’évader de l’horreur.Un paysan qui cherche...
- par
- Wu Ming
- Traduit par
- Serge Quadruppani
- Collections -
- Bibliothèque Italienne
2012
FR
Accessible
Automne 1919.Trois figures légendaires de la littérature anglophone, C.S. Lewis, futur auteur des ***Chroniques de Narnia,***J.R.R. Tolkien, futur auteur du Seigneur des Anneaux, Robert Graves, poète et futur auteur des grands essais sur les Mythologies, font connaissance à l'université d'Oxford avec le déjà mythique T.E. Lawrence dit Lawrence d'Arabie et futur auteur des Sept Piliers de l...
2013
FR
Accessible
Des rues de Milan aux montagnes de Calabre, des hauteurs du Piémont aux faubourgs de Naples et de Palerme, des écrans berlusconiens aux chambres d’immigrés, ce livre nous emmène visiter le Bel Paese, ce « Beau Pays » comme l’Italie officielle aime s’appeler elle-même.Mais, sous cette Italie-là, s’en dévoile une autre, hilarante et tragique, violente et poétique. Un pays comme le nôtre et pourtant semblable à nul autre. Le trafic d’ordures ou d’influences, les crimes mafieux ou poli...
Les lecteurs de ce roman ont aussi aimé
- Traduit par
- Serge Quadruppani
- Collections -
- Bibliothèque Italienne
2025
FR
Accessible
Pourquoi un détenu, petit délinquant apparemment sans histoire, est-il libéré dans des conditions particulièrement sanglantes par un commando mafieux ?La commissaire d’une unité d’élite, Elena Rinaldi, se lance à ses trousses, assistée de mauvaise grâce par l’inspecteur Ferraro, un de ses ex. Avec l’aide de Lanza, hurluberlu génial de l’Agence européenne, ils découvrent qu’ils pourchassent en réalité un tueur redoutable, échappé des brûlantes brousses d’Afrique et ...







