Affichage des résultats pour "sofie laguna"
Affichage de 1 - 1 sur 1 résultats
Du contenu pour adultes est visible.
- par
- Sofie Laguna
- Traduit par
- France Camus-Pichon
2017
FR
L'écrivain australien Sofie Laguna, prix Miles Franklin 2015, s'immerge dans la tête de Jimmy, un garçon différent, et nous fait vivre la mécanique de son esprit à la fois surdoué et dérangé. C’est une expérience authentique qui nous est proposée : à travers les épreuves et les réconforts d’une famille d’ouvriers, se déploie une exploration extrêmement fine et poétique des troubles du garçon, au plus près du ressenti.
Les lecteurs de ces romans ont aussi aimé
2016
FR
Entre le "Kannjawou", un bar où nantis et représentants des forces d’occupation d’Haïti vont faire la fête et la rue de l’Enterrement où, à l’orée de l’âge adulte, quelques jeunes gens déshérités se cherchent un destin, Lyonel Trouillot brosse le portrait d’une humanité en proie à ses illusions ou à ses renoncements face à la confiscation séculaire, en Haïti, du devenir d’une population et de sa culture que ne cesse de nier, sans coup férir, le pragmatisme des stratégies internationales.
2013
FR
Accessible
Ces nouvelles sarcastiques et désenchantées qui parlent de la Polynésie française daujourdhui dépeignent un monde dur où vivent des Polynésiens mal dans leurs peaux et leurs âmes, en proie aux multiples malaises que génèrent la société moderne, lurbanisation et lacculturation. Alcool, drogues, violences, peurs, morts, souffrances, folies et misère hantent les pages de ces nouvelles, aux textes courts mais virulents qui évoquent la culture locale, la recherche didentité, les familles éclaté...
Elles, terre d'enfance
Roman à deux encres
2013
FR
Accessible
Ce roman raconte lhistoire dune femme et se fait lécho dune identité métissée dans une Polynésie violente, doucement douloureuse, mais férocement poétique. Le personnage principal porte plusieurs noms, Victoria, côté papaa, et Aiu, côté tahitien comme le livre a reçu plusieurs titres. «Elles» sont celles qui ont construit cette vie, Chantal Spitz, lauteure leur offre une existence, et son titre souligne limportance de ces femmes : grand-mère, mère, grands tantes et enfin la plus humble, se...
Good night friend
Tome 1
2013
FR
Accessible
Commençant par lénigme dun rêve et se terminant par une parabole, Good night friend parle du tressage des cultures, de Kanaks qui aiment lopéra, de lexil hors des tribus, du vaa, de la terre qui est maintenant dans linconscient, mais aussi dêtre désormais de la ville. La ville vue à travers la métaphore de la prison de pierre qui enferme mais qui permet lamitié malgré les différences ethniques. Roman qui nous en dit beaucoup sur la Nouvelle-Calédonie et sur le lien familial fort qui englob...
- par
- Peter Carey
- Traduit par
- Johan-Frédérik Hel-guedj
2016
FR
Felix Moore, journaliste d’investigation de la vieille école, accepte le défi : enquêter sur les raisons qui ont amené la jeune hackeuse australienne Gaby Bailleux à concevoir un virus informatique pour déverrouiller un millier de portes de prisons australiennes et américaines. Le virus de l'amnésie confronte deux générations d’activistes et revisite la relation trouble entre les États-Unis et leur « ami » et « client », l’Australie. Double lauréat du Man Booker Prize et grande vo...
Matamimi
ou la vie nous attend
2013
FR
Accessible
Cest lhistoire de Matamimi, la jeune femme aux yeux de chats. Cest lhistoire dune jeune femme de notre temps, une insulaire polynésienne, immortalisée dans lécriture. Elle est née et son père est un demi-dieu. Ni exceptionnellement belle, ni exceptionnelle tout court, Matamimi fait vibrer les quelques témoins de sa vie. Matamimi ou La vie nous attend ! est un récit purement subjectif, un concentré damour et despoir pour celles qui pensent avoir fait linnommable. Un texte fort ou se mêlent ...






