C’est à la suite d’un séjour de quatre mois sur l’île d’Ouessant en 1907, — à la pointe de Pern — dans l’ancien bâtiment de la sirène de brume (la « villa des tempêtes », que l’écrivain allemand Bernhard Kellermann, né à Fürth, (1879-1951) publie, en 1910, ce roman : das Meer. Il sera traduit, après-guerre, en français (1924).Si Ouessant n’y est jamais explicitement citée, l’atmosphère du livre en est complètement imprégnée ; le roman comme l’île suivent bien la même problématique ...

Le Tunnel est un des grands romans d’anticipation allemand du XXe siècle. Immense succès éditorial dès avant-guerre qui lui vaudra d’être traduit en vingt-cinq langues. Par deux fois il fut porté à l’écran, en 1915 et en 1933.L’ingénieur américain Mac Allan, inventeur de l’allanite, un métal dur et résistant comme le diamant, cherche à financer un gigantesque projet technique : creuser un tunnel ferroviaire qui relierait l’Europe aux États-Unis. Le roman relate les différentes étap...

Le Tunnel est un des grands romans d’anticipation allemand du XXe siècle. Immense succès éditorial dès avant-guerre qui lui vaudra d’être traduit en vingt-cinq langues. Par deux fois il fut porté à l’écran, en 1915 et en 1933.L’ingénieur américain Mac Allan, inventeur de l’allanite, un métal dur et résistant comme le diamant, cherche à financer un gigantesque projet technique : creuser un tunnel ferroviaire qui relierait l’Europe aux États-Unis. Le roman relate les différe...

Le Tunnel est un des grands romans d’anticipation allemand du XXe siècle. Immense succès éditorial dès avant-guerre qui lui vaudra d’être traduit en vingt-cinq langues. Par deux fois il fut porté à l’écran, en 1915 et en 1933.L’ingénieur américain Mac Allan, inventeur de l’allanite, un métal dur et résistant comme le diamant, cherche à financer un gigantesque projet technique : creuser un tunnel ferroviaire qui relierait l’Europe aux États-Unis. Le roman relate les différentes étap...

Bernhard Kellermann est déjà un écrivain célèbre et reconnu avec La Mer et Le Tunnel. En 1920, il publie Le 9 Novembre que l’on considère comme le premier best-seller de la jeune République de Weimar qui a succédé au IIe Reich du Kaiser Guillaume II. La matière lui en a été fournie par les événements de 1914-1918 : les horreurs de la Première Guerre mondiale, l’hécatombe humaine sur le front, les souffrances de la population dans le pays et le cynisme des dirigea...