Rakuten Kobo

Under the Olive Tree

Recipes from my Greek Kitchen

par Irini Tzortzoglou ...

'Glorious and sumptuous. From the simplest dishes through to the more complex, Irini totally captures the gastronomy of Greece.' Victoria Hislop'This is my favourite cookbook of the year. A total joy from start to finish.' Russell Norman**'**A treasure trove of personal and factual information about the food of Greece and its islands.' Simon RoganUnder the Olive Tree is a stunning and user ... En savoir plus

$25.99 CAD

'Glorious and sumptuous. From the simplest dishes through to the more complex, Irini totally captures the gastronomy of Greece.' Victoria Hislop'This is my favourite cookbook of the year. A total joy from start to finish.' Russell Norman**'**A treasure trove of personal and factual information about the food of Greece and its islands.' Simon RoganUnder the Olive Tree is a stunning and user
... En savoir plus
Greek Out

Sunny Vibes, High-Energy Mediterranean Flavor

par Maria Koutsogiannis ...

Eat the Mediterranean way with these 120 sun-kissed dishes that taste as good as they make you feel.**"**If you’re looking for a modern Greek food bible, this is it.” —Alex Snodgrass, Creator of The Defined Dish and New York Times Bestselling AuthorEverything tastes better in Greek! For millions of fans worldwide, Maria Koutsogiannis (@foodbymaria) is the ambassador for everything that is tasty ... En savoir plus

$24.99 CAD

Eat the Mediterranean way with these 120 sun-kissed dishes that taste as good as they make you feel.**"**If you’re looking for a modern Greek food bible, this is it.” —Alex Snodgrass, Creator of The Defined Dish and New York Times Bestselling AuthorEverything tastes better in Greek! For millions of fans worldwide, Maria Koutsogiannis (@foodbymaria) is the ambassador for everything that is tasty
... En savoir plus
Zaytinya

Delicious Mediterranean Dishes from Greece, Turkey, and Lebanon

par José Andrés ...

NEW YORK TIMES BESTSELLERA vibrant celebration of the shared flavors and traditions of the Eastern MediterraneanSince Chef José Andrés opened the doors to his restaurant Zaytinya twenty years ago, food lovers have savored his creative adaptations of the classic dishes of Greece, Turkey, and Lebanon. Zaytinya’s menu has always showcased the region’s extraordinary food traditions while innovating in ... En savoir plus

Prix courant $29.99 CAD Maintenant $2.99 CAD

NEW YORK TIMES BESTSELLERA vibrant celebration of the shared flavors and traditions of the Eastern MediterraneanSince Chef José Andrés opened the doors to his restaurant Zaytinya twenty years ago, food lovers have savored his creative adaptations of the classic dishes of Greece, Turkey, and Lebanon. Zaytinya’s menu has always showcased the region’s extraordinary food traditions while innovating in
... En savoir plus
Ikaria

Lessons on Food, Life, and Longevity from the Greek Island Where People Forget to Die: A Mediterranean Diet Cookbook

par Diane Kochilas ...

Part cookbook, part travelogue, Ikaria is an introduction to the food-as-life philosophy of the Greek island "blue zone" and a culinary journey through luscious recipes, gorgeous photography, and captivating stories from locals.The remote and lush island of Ikaria in the northeastern Aegean is home to one of the longest-living populations on the planet, making it a "blue zone." Much of this has ... En savoir plus

$15.99 CAD

Part cookbook, part travelogue, Ikaria is an introduction to the food-as-life philosophy of the Greek island "blue zone" and a culinary journey through luscious recipes, gorgeous photography, and captivating stories from locals.The remote and lush island of Ikaria in the northeastern Aegean is home to one of the longest-living populations on the planet, making it a "blue zone." Much of this has
... En savoir plus
Flavours of Greece

par Rosemary Barron ...

The New York Times Editors' Choice collection of recipes featuring the seasonal foods and flavors of Greek and Mediterranean cuisine.The classic cookbook of Greek cuisine, Rosemary Barron's Flavours of Greece is regarded as the most authentic and authoritative collection of Greek recipes. Food explorers and cooks of all levels will enjoy more than 250 regional and national specialties—from the ... En savoir plus

$15.83 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

The New York Times Editors' Choice collection of recipes featuring the seasonal foods and flavors of Greek and Mediterranean cuisine.The classic cookbook of Greek cuisine, Rosemary Barron's Flavours of Greece is regarded as the most authentic and authoritative collection of Greek recipes. Food explorers and cooks of all levels will enjoy more than 250 regional and national specialties—from the
... En savoir plus
Sea Salt and Honey

Celebrating the Food of Kardamili in 100 Sun-Drenched Recipes: A New Greek Cookbook

par Nicholas Tsakiris, Chloe Tsakiris, Olivia Tsakiris ...

An enchanting celebration of Greek provincial life captured in 100 delectable recipes and captivating stories from the Greek-American Tsakiris family.Sea Salt and Honey is a delightful ode to the rustic lifestyle of Nicholas Tsakiris' birthplace. Though America has been his adopted country for the last thirty years, he was drawn back to his homeland after his two daughters, Olivia and Chloe, were ... En savoir plus

$17.27 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

An enchanting celebration of Greek provincial life captured in 100 delectable recipes and captivating stories from the Greek-American Tsakiris family.Sea Salt and Honey is a delightful ode to the rustic lifestyle of Nicholas Tsakiris' birthplace. Though America has been his adopted country for the last thirty years, he was drawn back to his homeland after his two daughters, Olivia and Chloe, were
... En savoir plus
MAZI

Modern Greek Food

par Christina Mouratoglou, Adrien Carré ...

'Probaby the best Greek restaurant in England, Mazi is pure alchemy and poetry' - Alain Ducasse'You must try it for its artful cooking, that honours the cuisine of Hellas while putting before the happy diner a succession of tastes that are blissfully new.' - IndependentMAZI:TOGETHER - [tuh-geth-er] - adverbGathering, company, mass, combination, mixtureTired of outdated perceptions of typical G... ... En savoir plus

$15.99 CAD

'Probaby the best Greek restaurant in England, Mazi is pure alchemy and poetry' - Alain Ducasse'You must try it for its artful cooking, that honours the cuisine of Hellas while putting before the happy diner a succession of tastes that are blissfully new.' - IndependentMAZI:TOGETHER - [tuh-geth-er] - adverbGathering, company, mass, combination, mixtureTired of outdated perceptions of typical G...
... En savoir plus
Greekish

Everyday recipes with Greek roots

par Georgina Hayden ...

- - THE SUNDAY TIMES BESTSELLER - -120 STRAIGHT-FORWARD AND STRAIGHT-UP TASTY RECIPES FROM AWARD WINNING FOOD WRITER, GEORGINA HAYDENBrimming with vibrant, modern food that sings of the Mediterranean, Greekish is a must-have for simple recipes that are perfect any day of the week.'THIS FOOD, FROM MY GREEKISH SISTER, IS EXACTLY THE KIND I WANT TO EAT' JAMIE OLIVER'If you lik... ... En savoir plus

$23.75 CAD

- - THE SUNDAY TIMES BESTSELLER - -120 STRAIGHT-FORWARD AND STRAIGHT-UP TASTY RECIPES FROM AWARD WINNING FOOD WRITER, GEORGINA HAYDENBrimming with vibrant, modern food that sings of the Mediterranean, Greekish is a must-have for simple recipes that are perfect any day of the week.'THIS FOOD, FROM MY GREEKISH SISTER, IS EXACTLY THE KIND I WANT TO EAT' JAMIE OLIVER'If you lik...
... En savoir plus
Secrets of Fat-free Greek Cooking

Over 100 Low-fat and Fat-free Traditional and Contemporary Recipes

par Elaine Gavalas ...

Collections series Secrets of Fat-free Cooking
Naturally low-fat, traditional Greek cooking uses simple, wholesome ingredients and is the perfect antidote to the American high-fat and high-calorie diet. Now chef and novice alike can learn how to make mouth-watering traditional Greek delights, using the latest fat-free cooking products and techniques. Includes complete nutritional analysis for each recipe and a glossary of commonly used ... En savoir plus

$12.99 CAD

Naturally low-fat, traditional Greek cooking uses simple, wholesome ingredients and is the perfect antidote to the American high-fat and high-calorie diet. Now chef and novice alike can learn how to make mouth-watering traditional Greek delights, using the latest fat-free cooking products and techniques. Includes complete nutritional analysis for each recipe and a glossary of commonly used
... En savoir plus
Yiayia

Time-perfected Recipes from Greece’s Grandmothers

par Anastasia Miari ...

"A joyful, delicious celebration of Greece's Yiayias and the wonderful food they quietly, skillfully cook. This book will transport you, warm your soul and make you a better cook. I love it." – Rosie BirkettYiayia: Time-perfected Recipes from Greece’s Grandmothers showcases regional Greek cookery and features sharing and feasting dishes, mainly vegetarian, from the kitchens of grandmothers across ... En savoir plus

$19.99 CAD

"A joyful, delicious celebration of Greece's Yiayias and the wonderful food they quietly, skillfully cook. This book will transport you, warm your soul and make you a better cook. I love it." – Rosie BirkettYiayia: Time-perfected Recipes from Greece’s Grandmothers showcases regional Greek cookery and features sharing and feasting dishes, mainly vegetarian, from the kitchens of grandmothers across
... En savoir plus
Greek Revival

Cooking for Life

par Patricia Moore-Pastides ...

"Retains the innate taste and texture of Mediterranean cuisine while updating the techniques and diet constraints in innovative ways for today's lifestyle." —Nathalie Dupree, celebrated Charleston chefPatricia Moore-Pastides, an accomplished cook and public-health professional, presents an appetizing introduction to the wonderful flavors and health benefits of the traditional Mediterranean diet ... En savoir plus

$13.67 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

"Retains the innate taste and texture of Mediterranean cuisine while updating the techniques and diet constraints in innovative ways for today's lifestyle." —Nathalie Dupree, celebrated Charleston chefPatricia Moore-Pastides, an accomplished cook and public-health professional, presents an appetizing introduction to the wonderful flavors and health benefits of the traditional Mediterranean diet
... En savoir plus
Koshersoul

The Faith and Food Journey of an African American Jew

par Michael W. Twitty ...

“Twitty makes the case that Blackness and Judaism coexist in beautiful harmony, and this is manifested in the foods and traditions from both cultures that Black Jews incorporate into their daily lives…Twitty wishes to start a conversation where people celebrate their differences and embrace commonalities. By drawing on personal narratives, his own and others’, and exploring different cultures, ... En savoir plus

$13.99 CAD

“Twitty makes the case that Blackness and Judaism coexist in beautiful harmony, and this is manifested in the foods and traditions from both cultures that Black Jews incorporate into their daily lives…Twitty wishes to start a conversation where people celebrate their differences and embrace commonalities. By drawing on personal narratives, his own and others’, and exploring different cultures,
... En savoir plus
Mediterranean Diet Cookbook for Weight Loss With Color Pictures

par Katherine Grant ...

Are you looking for quick, cheap, easy, and delicious Mediterranean healthy recipes you can cook for yourself and your family?If YES, then keep reading.I know from personal experience that not all people love or have the time to cook healthy meals 24/7.For this reason, I have collected inside the Mediterranean Diet Cookbook for Weight Loss With Color Pictures the top 100 healthiest, mouthwatering, ... En savoir plus

$0.99 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

Are you looking for quick, cheap, easy, and delicious Mediterranean healthy recipes you can cook for yourself and your family?If YES, then keep reading.I know from personal experience that not all people love or have the time to cook healthy meals 24/7.For this reason, I have collected inside the Mediterranean Diet Cookbook for Weight Loss With Color Pictures the top 100 healthiest, mouthwatering,
... En savoir plus
The Greek Feast: Santa Barbara Style

A Collection of Family Recipes from Saint Barbara Greek Orthodox Church

par St. Barbara Greek Orthodox Church ...

The soul of Greek cuisine from the heart of Santa Barbara! Greek cooking with a California flair. A collection of more than 200 recipes from the families of St. Barbara Greek Orthodox Church. Classic Greek dishes plus a very special section of delectable Greek desserts served at the annual Santa Barbara Greek Festival. Enjoy your own traditional Greek feast at home all year long! ... En savoir plus

$9.84 CAD

The soul of Greek cuisine from the heart of Santa Barbara! Greek cooking with a California flair. A collection of more than 200 recipes from the families of St. Barbara Greek Orthodox Church. Classic Greek dishes plus a very special section of delectable Greek desserts served at the annual Santa Barbara Greek Festival. Enjoy your own traditional Greek feast at home all year long!
... En savoir plus
Cooking With Loula

Greek Recipes from My Family to Yours

par Alexandra Stratou ...

Named a Best Cookbook of the Year by Epicurious. “Stratou approaches Greek food in a soulful and imaginative way.” —Alice WatersIn Cooking with Loula, Alexandra Stratou invites readers into her Greek family’s kitchen, revealing their annual traditions and bringing their recipes to life—with touching remembrances of Kyria Loula (Kyria means “Mrs.” in Greek), the woman who cooked for three ... En savoir plus

$15.83 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

Named a Best Cookbook of the Year by Epicurious. “Stratou approaches Greek food in a soulful and imaginative way.” —Alice WatersIn Cooking with Loula, Alexandra Stratou invites readers into her Greek family’s kitchen, revealing their annual traditions and bringing their recipes to life—with touching remembrances of Kyria Loula (Kyria means “Mrs.” in Greek), the woman who cooked for three
... En savoir plus
Mediterranean Diet Cookbook: Quick and Healthy Mediterranean Recipes

Michael Esposito Mediterranean Diet Cookbooks, #1

par Michael Esposito ...

Collections Livre 1 - Michael Esposito Mediterranean Diet Cookbooks
This cookbook is the first book in the "Michael Esposito Mediterranean Diet Cookbooks" series.Would you like to successfully follow a healthy lifestyle but still want to enjoy delicious food?Do you want to Enjoy Tasty food yet feeling great?This cookbook is a fully comprehensive collection of diverse, delicious and healthy Mediterranean recipes, a diet which is beneficial for your eyes, heart, ... En savoir plus

$10.79 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

This cookbook is the first book in the "Michael Esposito Mediterranean Diet Cookbooks" series.Would you like to successfully follow a healthy lifestyle but still want to enjoy delicious food?Do you want to Enjoy Tasty food yet feeling great?This cookbook is a fully comprehensive collection of diverse, delicious and healthy Mediterranean recipes, a diet which is beneficial for your eyes, heart,
... En savoir plus
Cocina Griega: Aprenda a Preparar más de 80 Recetas Para Cocinar Moussaka, Gyros, Baklava y más

El Arte de Cocinar

par Homero Papadopoulos ...

Collections series El Arte de Cocinar
¿Está buscando un libro de cocina griega con 80 recetas tradicionales? En este recetario de Homero Papadopoulos descubrirás las 80 recetas más famosas y fáciles de preparar de la cocina griega.Pequeñas casas blancas y olas azules. Aceite de oliva y ensaladas frescas. Feta. La comida griega rima con el mar Mediterráneo. La dieta mediterránea es una de las formas de alimentación más equilibradas. ... En savoir plus

$6.29 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

¿Está buscando un libro de cocina griega con 80 recetas tradicionales? En este recetario de Homero Papadopoulos descubrirás las 80 recetas más famosas y fáciles de preparar de la cocina griega.Pequeñas casas blancas y olas azules. Aceite de oliva y ensaladas frescas. Feta. La comida griega rima con el mar Mediterráneo. La dieta mediterránea es una de las formas de alimentación más equilibradas.
... En savoir plus
Pita Cookbook

par Katy Lyons ...

Pita bread is a staple in Mediterranean and Middle Eastern cuisine, and there are many delicious ways to enjoy it. One popular way is in the form of pita sandwiches or gyros, where the pita bread is filled with a variety of savory fillings such as meats, vegetables, and sauces. Another way to enjoy pita bread is by turning it into a pocket sandwich also know as "pita pocket", where the pita is ... En savoir plus

$3.36 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

Pita bread is a staple in Mediterranean and Middle Eastern cuisine, and there are many delicious ways to enjoy it. One popular way is in the form of pita sandwiches or gyros, where the pita bread is filled with a variety of savory fillings such as meats, vegetables, and sauces. Another way to enjoy pita bread is by turning it into a pocket sandwich also know as "pita pocket", where the pita is
... En savoir plus
Μοντέρνα Ελληνική Κουζίνα

Πάνω από 100 δημιουργικές συνταγές ελληνικής κουζίνας που αξίζει να γνωρίσετε…

par Μιχάλης Ντουνέτας ...

Το βιβλίο αυτό απευθύνεται κυρίως στον επαγγελματία μάγειρα, βοηθό μάγειρα ακόμα και στον σεφ, χωρίς να αποκλείεται και η χρησιμότητά του και σε μια πεπειραμένη νοικοκυρά που μαγειρεύει για την οικογένειά της. Στις σελίδες του θα βρείτε πιάτα που απαιτούν τρεις και τέσσερις διαφορετικές μαγειρικές τεχνικές. Οι τεχνικές αυτές απαιτούν μερικές φορές εξειδικευμένα εργαλεία της κουζίνας. Στο σύνολό ... En savoir plus

$43.99 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

Το βιβλίο αυτό απευθύνεται κυρίως στον επαγγελματία μάγειρα, βοηθό μάγειρα ακόμα και στον σεφ, χωρίς να αποκλείεται και η χρησιμότητά του και σε μια πεπειραμένη νοικοκυρά που μαγειρεύει για την οικογένειά της. Στις σελίδες του θα βρείτε πιάτα που απαιτούν τρεις και τέσσερις διαφορετικές μαγειρικές τεχνικές. Οι τεχνικές αυτές απαιτούν μερικές φορές εξειδικευμένα εργαλεία της κουζίνας. Στο σύνολό
... En savoir plus
Cucina Greca

Ricette dal Mondo, #1

par David Rodriguez, Henar Iniesta ...

Collections Livre 1 - Ricette dal Mondo
Porta i sapori della Grecia nella tua cucina con ricette greche autentiche e facili da fare.Dai tempi antichi ad oggi, la cucina greca si è evoluta in una delle cucine più sane del mondo. La cultura greca ha dato un nome affettuoso al proprio cibo; lo chiamano "il cibo degli dei". Focalizzata sull'inclusione di cibi interi e locali, la dieta greca aiuta a mantenere la salute del cuore e a ... En savoir plus

$5.39 CAD

Porta i sapori della Grecia nella tua cucina con ricette greche autentiche e facili da fare.Dai tempi antichi ad oggi, la cucina greca si è evoluta in una delle cucine più sane del mondo. La cultura greca ha dato un nome affettuoso al proprio cibo; lo chiamano "il cibo degli dei". Focalizzata sull'inclusione di cibi interi e locali, la dieta greca aiuta a mantenere la salute del cuore e a
... En savoir plus
Griechenland Kochbuch: Die leckersten Rezepte der griechischen Küche für jeden Geschmack und Anlass - inkl. Fingerfood, Desserts, Getränken & Aufstrichen

par Maren Kollias ...

Griechisches Kochbuch: Vielfältige, köstliche und authentische Rezepte für griechisches Urlaubsflair bei Tisch Beim Gedanken an griechische Traumstrände geraten Sie ins Schwärmen? Moussaka, Gyros, Kritharaki & Co. wecken nicht nur Urlaubserinnerungen, sondern lassen Ihnen auch das Wasser im Munde zusammenlaufen? Dann warten Sie nicht bis zum nächsten Hellas-Trip, sondern zaubern Sie sich ab sofort ... En savoir plus

$11.99 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

Griechisches Kochbuch: Vielfältige, köstliche und authentische Rezepte für griechisches Urlaubsflair bei Tisch Beim Gedanken an griechische Traumstrände geraten Sie ins Schwärmen? Moussaka, Gyros, Kritharaki & Co. wecken nicht nur Urlaubserinnerungen, sondern lassen Ihnen auch das Wasser im Munde zusammenlaufen? Dann warten Sie nicht bis zum nächsten Hellas-Trip, sondern zaubern Sie sich ab sofort
... En savoir plus
Νέα Νηστήσιμα Φαγητά και Γλυκά

par Καίτη Μαντζαρίδου ...

Collections Livre 1 - Φύση και Παράδοση
Στὴν ταπεινὴ μοναστηριακὴ κουζίνα μας, ἡ Παναγία μας, ἡ Κυρία Θεοτόκος, φροντίζει τὰ παιδιά Της, ποὺ καθημερινὰ κοπιάζουν καὶ νηστεύουν κατὰ τὸ παράδειγμα τοῦ Υἱοῦ Της καὶ Θεοῦ μας. Ἐξάλλου γιὰ τοὺς Ἁγιορεῖτες μοναχοὺς ἡ Παναγία εἶναι ἡ Γερόντισσα, ἡ Οἰκονόμισσα, ἡ Πορταΐτισσα, ἡ Ἐλαιοβρύτισσα ἀλλὰ καὶ ἡ Τραπεζάρισσα καὶ ἡ Μαγείρισσα.Τὸ εὔγεστο ἀποτέλεσμα σὲ ἕνα νηστήσιμο φαγητὸ εἶναι ἄμεσα ... En savoir plus

$29.66 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

Στὴν ταπεινὴ μοναστηριακὴ κουζίνα μας, ἡ Παναγία μας, ἡ Κυρία Θεοτόκος, φροντίζει τὰ παιδιά Της, ποὺ καθημερινὰ κοπιάζουν καὶ νηστεύουν κατὰ τὸ παράδειγμα τοῦ Υἱοῦ Της καὶ Θεοῦ μας. Ἐξάλλου γιὰ τοὺς Ἁγιορεῖτες μοναχοὺς ἡ Παναγία εἶναι ἡ Γερόντισσα, ἡ Οἰκονόμισσα, ἡ Πορταΐτισσα, ἡ Ἐλαιοβρύτισσα ἀλλὰ καὶ ἡ Τραπεζάρισσα καὶ ἡ Μαγείρισσα.Τὸ εὔγεστο ἀποτέλεσμα σὲ ἕνα νηστήσιμο φαγητὸ εἶναι ἄμεσα
... En savoir plus
Healthy Mediterranean Recipes with Medical Marijuana (CBD Oil)

par Ioanna Lazarou ...

Collections Livre 1 - The GRMommy Kitchen Series
In this book, you will find the most popular traditional Mediterranean recipes with therapeutic herbs, in combination with medical cannabis (CBD Oil or Medical cannabis). I wanted people who are taking medical cannabis to get to know the Greek cuisine and its therapeutic properties with the help of herbs and traditional olive oil.Medical cannabis has anti-carcinogenic effects, which are ... En savoir plus

$11.05 CAD

In this book, you will find the most popular traditional Mediterranean recipes with therapeutic herbs, in combination with medical cannabis (CBD Oil or Medical cannabis). I wanted people who are taking medical cannabis to get to know the Greek cuisine and its therapeutic properties with the help of herbs and traditional olive oil.Medical cannabis has anti-carcinogenic effects, which are
... En savoir plus
Die Griechen: Geschichte einer antiken Hochkultur | Leben im antiken Griechenland

par Niels Lobmann ...

Die Griechen: Geschichte einer antiken Hochkultur | Leben im antiken GriechenlandEinführung in die griechische Geschichte"Für viele westliche Erkenntnisse und Wissenschaften ist das antike Griechenland die Geburtsstätte. Das gilt für die Philosophie, wo uns Sokrates, Plato und Aristoteles begegnen, ebenso wie für die Literatur, z. B. für die unsterblichen Dramen von Sophokles. Es gilt weiterhin ... En savoir plus

$3.99 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

Die Griechen: Geschichte einer antiken Hochkultur | Leben im antiken GriechenlandEinführung in die griechische Geschichte"Für viele westliche Erkenntnisse und Wissenschaften ist das antike Griechenland die Geburtsstätte. Das gilt für die Philosophie, wo uns Sokrates, Plato und Aristoteles begegnen, ebenso wie für die Literatur, z. B. für die unsterblichen Dramen von Sophokles. Es gilt weiterhin
... En savoir plus

Liseuses

Applis

Accessoires

Panier

Vous profitez des avantages réservés aux VIP !

Votre panier est vide

Disponible:

1 livre audio par mois

+ Essai GRATUIT de 30 jours

Disponible:

1 livre audio par mois

+ Essai GRATUIT de 30 jours

Recommandé pour vous

eBooks Cuisine grecque

Afficher :