Affichage des résultats pour "roopa farooki"
Affichage de 1 - 5 sur 5 résultats
Du contenu pour adultes est visible.
- Traduit par
- Jérémy Oriol
2014
FR
Accessible
Shona craque pour Parvez au premier coup d'oeil. Follement amoureux, les jeunes amants fuient le Pakistan pour démarrer une nouvelle vie à Londres. À l'image de sa mère, Shona construit sa vie sur des mensonges, jusqu'au jour où les secrets deviennent trop lourds à porter. Mais peut-on revenir sur un tel héritage ? L'amour peut-il être assez fort pour corriger les erreurs du passé ?
- Traduit par
- Jérémy Oriol
2014
FR
Accessible
"Il est temps de cesser de se battre et de rentrer chez soi." Une jeune femme, Aruna, décide après avoir lu ces vers d’un poète bengali de quitter Londres et de rentrer à Singapour sans avertir son mari. Hassan, ledit poète, est sur le point de mourir à Kuala Lumpur et pose un regard rétrospectif sur son existence, tandis que son fils Jazz se remémore son premier amour, qui n'est autre qu'Aruna. Trois jours pour décider de vivre.
- Traduit par
- Jérémy Oriol
2017
FR
Accessible
Dans le Pendjab des années 1940, quatre frères et sœurs, soumis à une mère manipulatrice qui voulait juste faire d'eux « de gentilles filles et de braves garçons ». Si les frères pourront fuir pour faire des études de médecine à l'étranger, qu'en sera-t-il des sœurs, soumises à la perspective d'un mariage forcé ? À l'heure où l'on enterre ses morts, tous quatre retournent au pays et reviennent sur ce que furent leurs choix. Multiculturalisme, fratrie soudée et secrets de famille, un hommag...
- Traduit par
- Jérémy Oriol
2013
FR
Accessible
Asif, Lila et Yasmine sont frère et sœurs. Lila a fui la maison, contraignant Asif à s’occuper de Yasmine, qui n’a pas idée du ressentiment qu’elle cause. Qui voit la musique en couleurs et se rappelle si bien de tant de choses que parfois sa tête lui fait mal. Qui n’est pas heureuse, et sait qu’elle est spéciale. Un jour, une équipe de télévision vient réaliser un reportage sur le syndrome d’Asperger et la vie de Yasmine. Un roman à trois voix doux-amer et touchant.
- Traduit par
- Jérémy Oriol
2017
FR
Accessible
Lucky a quatorze ans et rêve de gagner la coupe du monde de foot. Son père Jinan, d’origine bangladaise, est un brillant avocat. Sa mère Delphine est française et a cessé de travailler à sa naissance. Aujourd’hui, son plus grand malheur est d’avoir réalisé tous ses rêves. Tous, vraiment ? Delphine n’oublie-t-elle pas un peu vite Zaki, son truculent beau-père, qu’elle a connu bien avant Jinan et avec lequel la vie se parait d’atours enflammés ? Zaki, le joueur, l’ours tendre, qui tient au c...
Les lecteurs de ces romans ont aussi aimé
2014
FR
Une jeune artiste débarque à Paris, des rêves plein la tête. À l'école de chansons où elle étudie, elle est subjuguée par l'un de ses professeurs, de plus de vingt ans son aîné. Autour de lui, les femmes défilent, attirées comme des papillons de nuit par la lumière. Comment capter son attention ?Pleine de bruits et de fureur, cette histoire s'étend sur vingt ans et retrace les soubresauts d'une passion au long cours. Elle brosse le portrait d'un homme complexe et attachant, à la foi...
2012
FR
Accessible
« Je me suis d'abord trompée.Je me disais c'est trop facile, tu portes des sandales dorées, tu te complais dans des histoires d'amour impossible, tu aimes les bains dans la Méditerranée et tu crois qu'une fille comme toi peut écrire sur la Shoah ? Car c'est bien de cela qu'il s'agit. La petite Salomé, dont ma fille a hérité du beau prénom, mon arrière grand-mère, mes oncles et tantes, mes cousins, vivaient en Lituanie avant la guerre. Ils appartenaient à une communauté dont il ne re...
2014
FR
Accessible
« On n’a ni projets ni même le projet d’en avoir. Le plus gros engagement qu’on ait pris ensemble, c’était de se dire qu’on s’appellerait en fin de semaine. C’était quand même un mardi. On s’aime surtout à l’horizontale, et dans le noir, c’est le seul moment où on n’a plus peur de se faire peur, où on ose mélanger nos souffles sans redouter que l’autre se dise que ça va peut-être un peu vite. C’est beaucoup plus que sexuel, c’est beaucoup moins qu’amoureux. C’est nos culs entre deux chaise...
2011
FR
Accessible
Je suis radine mais j'aimerais ne pas l'être. La première victime de ma radinerie, c'est moi. En effet je crois que vivre c'est dépenser, jouir, donner sans compter. Surtout, ne pas compter. Je peux me mettre en colère contre moi. Je peux réagir contre. Il n'en reste pas moins : mon premier instinct, c'est d'être radine. Je finirai comme grand-maman : invitant les autres, donnant, payant avec mon fric laborieusement économisé. Je serai la femme-qui-paie-plus-vite-que-son-ombre mais je rest...
- Traduit par
- Carine Bruy
2013
FR
" Statistiquement, la probabilité qu'une analphabète née dans les années 1960 à Soweto grandisse et se retrouve un jour enfermée dans un camion de pommes de terre en compagnie du roi de Suède et de son Premier ministre est d'une sur quarante-cinq milliards six cent soixante-six millions deux cent douze mille huit cent dix.Selon les calculs de ladite analphabète. "Tout semblait vouer Nombeko Mayeki, petite fille noire née dans le plus grand ghetto d'Afrique d...
- par
- Olivier Adam
2014
FR
La rencontre de deux êtres brisés par le deuil d'êtres chers vont, par un étrange concours de circonstances, traverser la nuit ensemble comme s'ils passaient l'hiver.
2017
FR
Trois femmes, trois vies, trois continents. Une même soif de liberté.Inde. Smita est une Intouchable. Elle rêve de voir sa fille échapper à sa condition misérable et entrer à l’école.Sicile. Giulia travaille dans l’atelier de son père. Lorsqu’il est victime d’un accident, elle découvre que l’entreprise familiale est ruinée.Canada. Sarah, avocate réputée, va être promue à la tête de son cabinet quand elle apprend qu’elle est gravement malad...











