Une fois de plus, Kyle, sept ans, se fait embêter par trois brutes à peine plus âgées que lui. En cause : la tache de naissance de Selen, sa petite sœur, objet de moqueries de tous les enfants. Kyle adore sa sœur mais ne peut pas s'empêcher de lui en vouloir : personne n'est venu à son anniversaire de peur d'une maladie contagieuse ! Après avoir fini de bouder dans sa cabane dans le jardin, il rejoint la maison familiale... avant de disparaître dans un rayon de lumière ! En route pour une ...

Cela fait sept ans que Kyle a abouti sur cette planète lointaine et qu'il suit les cours sans grande conviction. Il faut dire que son don naturel le transforme en une espèce de singe qui se laisse très facilement distraire. Pas terrible comme pouvoir pour prétendre gagner le grand tournoi. Mais un jour, il reconnaît sur Mohll la montre talkie-walkie qu'il avait reçue à son anniversaire. Il commence alors à se souvenir de sa vie d'avant et n'a dorénavant plus qu'un but : retourner sur Terre...

Cela fait sept ans que Kyle a abouti sur cette planète lointaine et qu'il suit les cours sans grande conviction. Il faut dire que son don naturel le transforme en une espèce de singe qui se laisse très facilement distraire. Pas terrible comme pouvoir pour prétendre gagner le grand tournoi. Mais, un jour, il reconnaît sur Mohll la montre-talkie-walkie offerte à son anniversaire. Il commence à se souvenir de sa vie d'avant et n'a plus dorénavant qu'un but : retourner sur Terre et retrouver s...