Allemagne de l’Ouest 1986 - Après son bac, la jeune Rosalie est admise à l’Université. Elle quitte sa ville natale en Forêt-Noire pour rejoindre sa sœur Tatiana dans une colocation au bord du Lac de Constance. Là, elle travaille à temps partiel dans une entreprise de logistique anglo-allemande. Elle fait la connaissance de Luise et Nikko, un jeune couple d’apprentis qui a grandi dans les quartiers populaires de Leonberg et de Richie, un adolescent autrichien en échec scolaire. Pour chacun ...