Le Comté de Hartwick, dans le Dakota du Sud, signifie un nouveau départ pour Mackenzie Redford surnommé « Mack ». La vie dans une grande ville n'a pas été ce qu'il en attendait, et maintenant il est de retour chez lui où il officie en tant que shérif.Brantley Calderone est aussi à la recherche d'une nouvelle vie. Après avoir quitté New York et acheté un ranch, il s'installe et s'habitue à vivre à un rythme différent – jusqu'à ce qu'il découvre un cadavre sous son porche et se retro...

En tant qu'ancien agent de la N.S.A, Dayton Ingram est formé aux techniques de la Sécurité Intérieure. Il travaille désormais pour Scorpion et n'aspire qu'à une chose : aller sur le terrain. Intelligent, polyglotte, magicien de la technologie, il obtient sa chance en faisant échouer une agression dans une ruelle. Mais cette chance vient avec un inconvénient : un partenaire, Knighton, qui est un vrai mystère. Malgré ses recherches, Day ne trouve aucune information sur lui, pas même son prén...