À travers la rivalité passionnée – devenue assassine – qui anime deux frères au point de faire naufrager leurs existences respectives, A. M. Homes brosse un portrait à la fois ironique et sombre de la vie familiale au XXe siècle, mettant en lumière la solitude criante de l’être humain dans notre société. Un roman tragi-comique sur la reconstruction d’une famille profondément meurtrie et sur la possibilité de transformation personnelle, ou comment renoncer à la tentation de nous autodétruir...

“L’Amérique est au fond des chiottes et il faut qu’on fasse quelque chose.”Le Gros Bonnet aime sa famille, l’argent et son pays. Défait par les résultats de la présidentielle américaine de 2008, il s’entoure d’hommes d’influence partageant les mêmes valeurs que lui pour récupérer leur rêve américain. Ils sont blancs, quinquagénaires ou plus, patriotes, férus d’histoire et convaincus qu’Obama est la pire chose qui soit arrivée à l’Amérique. Tandis qu’ils établissent un plan visant à...

Avec l’humour et la compassion qui la caractérisent, A. M. Homes expose le coeur d’une Amérique mal à l'aise et explore nos attachements les uns aux autres à travers des personnages qui ne sont pas tout à fait ceux qu’ils espéraient devenir. Un recueil de nouvelles tranchantes comme un rasoir, de la main d’une auteure toujours aussi “furieusement douée”. (Zadie Smith)

Cette chronique lucide, caustique et impitoyable de l'explosion d'un couple pulvérise gaiement l'image idéale de la sacro-sainte famille middle-class américaine.

Une psychanalyste qui a dû jadis se séparer d’un enfant reçoit une patiente abandonnée à la naissance. Entre ces deux femmes se noue une relation toxique où la plus névrosée n’est pas celle qu’on croit. L’humour décapant d’A. M. Homes s’attaque ici à la condition féminine, à la maternité et à la psychanalyse.

Chantre de la littérature américaine à l’ironie virtuose, Sam Lipsyte [né en 1968] nous plonge dans la vie étriquée de Milo Burke, petite quarantaine, petite bedaine, marié et papa gâteau, dont les ambitions de peintre se sont dissoutes dans les compromissions ordinaires. Milo, qui vient de perdre son emploi de chasseur de mécènes au sein d’une université de seconde zone, doit se plier aux exigences d’un vieil ami fortuné s’il veut retrouver son travail et une vie à peu près normale. A tra...

Sandy et Rich se sont rencontrés au début des années 1980 lors d’une action militante contre la construction d’un barrage en Tasmanie. Ils étaient jeunes, idéalistes, et dans l’euphorie de leur engagement, tout leur semblait possible. Un quart de siècle plus tard, alors qu’ils sont séparés depuis près de 15 ans, Rich fait un retour inattendu dans la vie de Sandy et de Sophie, leur fille adolescente, qu’il n’a jamais vraiment connue. Il invite cette dernière à l’accompagner pour une randonn...

" C'était une histoire de sexe, de pulsion et de meurtre. "Une mère de famille retrouvée assassinée dans sa baignoire, les seins tranchés, les doigts comme un écrin renfermant deux mèches de cheveux.Le corps d'une étudiante coréenne abandonné la nuit dans un quartier désert.Et des jeunes femmes qui témoignent : leurs cheveux coupés net, tandis qu'elles vivent, marchent, respirent dans une petite ville balnéaire d'Angleterre qui ne connaît pas les débordements.N...

Chronique au vitriol d'une petite ville américaine.Etats-Unis, années 40. Peyton Place est une petite ville de la Nouvelle-Angleterre, aux apparences tranquilles. Le paysage est en réalité moins glorieux : derrière les façades proprettes des demeures victoriennes ou celles plus vétustes des maisons des faubourgs, de nombreux drames se jouent.Dans les beaux quartiers, la jeune Allison ignore tout du secret qui entoure sa naissance et du passé immoral de sa mè...

Tout semble aller comme il se doit dans la petite ville de Carthage en ce début de juillet 2005, si ce n'est que Juliet Mayfield, la ravissante fille de l'ancien maire a, pour des raisons peu claires, rompu ses fiançailles avec le caporal Brett Kincaid, héros de retour de la guerre d'Irak. Un héros très entamé dans sa chair et dans sa tête, dont pourtant Cressida, la jeune sœur rebelle de Juliet, est secrètement amoureuse. Or, ce soir-là, Cressida disparaît, ne laissant en fait de traces q...

Au lendemain de la Première Guerre mondiale, la très jeune Amory Clay se voit offrir par son oncle Greville un appareil photo et quelques conseils rudimentaires pour s'en servir. Elle ignore alors que c'est le déclencheur d'une passion qui façonnera irrévocablement sa vie future.Un bref apprentissage dans un studio et des portraits de la bonne société laissent Amory sur sa faim. Sa quête de vie, d'amour et d'expression artistique l'emporte bientôt dans un parcours audacieux et trép...

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Josée Kamoun" Il est matériellement quasi impossible d'avoir plus de cinq vrais amis. C'est bien pourquoi j'ai limité mon temps-pour-autrui à du temps avec Sally, mes deux enfants (qui habitent des villes lointaines, Dieu merci) et mon ex-femme Ann, qui a élu domicile dans un mouroir chiquissime trop proche de mon domicile pour mon confort personnel. Reste donc un créneau et un seul. Charité bien ordonnée... j'ai décidé de me le réserver ; je s...