Rakuten Kobo

Livre audio

Teach Like A Champion 3.0

63 Techniques that Put Students on the Path to College

par Doug Lemov ...

Lu par Michael Butler Murray ...

Version Longue

25 heure 25 min

Teach Like a Champion 3.0 is the long-awaited update to Doug Lemov's highly regarded guide to the craft of teaching. This book teaches you how to create a positive and productive classroom that encourages student engagement, trust, respect, accountability, and excellence. In this edition, you'll find new and updated teaching techniques, the latest evidence from cognitive science and culturally ... En savoir plus

$43.11 CAD

Teach Like a Champion 3.0 is the long-awaited update to Doug Lemov's highly regarded guide to the craft of teaching. This book teaches you how to create a positive and productive classroom that encourages student engagement, trust, respect, accountability, and excellence. In this edition, you'll find new and updated teaching techniques, the latest evidence from cognitive science and culturally
... En savoir plus
Livre audio

Classroom Confidential

The truth about being a teacher and why you should never become one

par Francis Foster ...

Lu par Francis Foster ...

Version Longue

10 heure

The class weren't laughing with me, they were laughing at me and there is no lonelier place for a comedian or teacher to be in. The lesson was over and everyone knew it. I looked down and realised that my flies were undone. Welcome to teaching.Welcome to the reality of what it's really like to be a teacher - the pure, unvarnished truth of what it means to stand in front of a group of thirty kids ... En savoir plus

$43.99 CAD

PRÉCOMMANDER

The class weren't laughing with me, they were laughing at me and there is no lonelier place for a comedian or teacher to be in. The lesson was over and everyone knew it. I looked down and realised that my flies were undone. Welcome to teaching.Welcome to the reality of what it's really like to be a teacher - the pure, unvarnished truth of what it means to stand in front of a group of thirty kids
... En savoir plus
Livre audio

APRENDA A INVESTIR COMO OS GRANDES INVESTIDORES

GUIA DE INVESTIMENTO

par Heitor K. Rodrigues ...

Lu par Voz Digital Paulo G ...

Version Longue

6 heure 28 min

Este audiolivro é narrado por uma voz digital.Descubra os melhores métodos de investimento!Mergulhe no fascinante mundo do investimento através deste livro claro, direto e simples . Um livro que lhe permitirá compreender a importância de investir num mundo cada vez mais complexo. Conheça as diferentes estratégias de investimento e aprenda através das diferentes histórias de investidores de ... En savoir plus

$6.25 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

Este audiolivro é narrado por uma voz digital.Descubra os melhores métodos de investimento!Mergulhe no fascinante mundo do investimento através deste livro claro, direto e simples . Um livro que lhe permitirá compreender a importância de investir num mundo cada vez mais complexo. Conheça as diferentes estratégias de investimento e aprenda através das diferentes histórias de investidores de
... En savoir plus
Livre audio

Finanzas Familiares: Grandes Ideas Para La Planificación De Las Finanzas Familiares

par LIBROTEKA ...

Lu par LIBROTEKA ...

Version Longue

14 min

Fundamentos de las finanzas familiaresUn buen y completo ejercicio de planificación financiera familiar debería incluir idealmente elementos como los sueños, los objetivos, los recursos y las responsabilidades de toda la unidad familiar.Lo básicoDe este modo, se garantiza que se cubren todas las bases posibles para la planificación a largo plazo, creando así una mejor visión de la dirección futura ... En savoir plus

$5.04 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

Fundamentos de las finanzas familiaresUn buen y completo ejercicio de planificación financiera familiar debería incluir idealmente elementos como los sueños, los objetivos, los recursos y las responsabilidades de toda la unidad familiar.Lo básicoDe este modo, se garantiza que se cubren todas las bases posibles para la planificación a largo plazo, creando así una mejor visión de la dirección futura
... En savoir plus
Livre audio

What one assistant principal learned

par PBS NewsHour ...

Lu par PBS NewsHour ...

Version Longue

6 min

Karen Ritter, an assistant principal at a high school just outside of Chicago, wanted to see her school through a student’s eyes. So she decided to follow 9th grader Alan Garcia, who came to her asking to be switched out of the many remedial classes in which he is enrolled, hoping to get a clear view of his experience in the classroom. Special correspondent John Tulenko of Education Week reports. ... En savoir plus

$1.25 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

Karen Ritter, an assistant principal at a high school just outside of Chicago, wanted to see her school through a student’s eyes. So she decided to follow 9th grader Alan Garcia, who came to her asking to be switched out of the many remedial classes in which he is enrolled, hoping to get a clear view of his experience in the classroom. Special correspondent John Tulenko of Education Week reports.
... En savoir plus
Livre audio

Black and White Path to Prosperity, The

par Calvin Reed ...

Lu par Jennifer Reed ...

Version Longue

55 min

"Prosperity has a pathway, and everyone's path is different." Are you tired of living the status quo? Are you ready to experience abundance? Follow Calvin Reed in the simple steps of the CBSP-Model (Commit, Build, Serve, Prosper). Discover how this basic, powerful model of thinking can shift your focus and your finances. You will get the necessary tools to perceive and achieve your dreams.In this ... En savoir plus

$3.78 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

"Prosperity has a pathway, and everyone's path is different." Are you tired of living the status quo? Are you ready to experience abundance? Follow Calvin Reed in the simple steps of the CBSP-Model (Commit, Build, Serve, Prosper). Discover how this basic, powerful model of thinking can shift your focus and your finances. You will get the necessary tools to perceive and achieve your dreams.In this
... En savoir plus
Livre audio

Produktives Unternehmertum

par LIBROTEKA ...

Lu par LIBROTEKA ...

Version Longue

58 min

Warum "Soloproduzenten" mit Erschöpfung kämpfenEin Soloproduzent zu sein bedeutet, ein Unternehmer zu sein, der alles selbst betreibt. Diese Art von Geschäftsmodell hat unzählige Vorteile und ist dank des Internets für mehr Menschen als je zuvor machbar.Die Idee, ein ganzes Imperium im Alleingang zu führen, wäre noch vor wenigen Jahren ein unmöglicher Wunschtraum gewesen. Heute jedoch ist dies die ... En savoir plus

$5.04 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

Warum "Soloproduzenten" mit Erschöpfung kämpfenEin Soloproduzent zu sein bedeutet, ein Unternehmer zu sein, der alles selbst betreibt. Diese Art von Geschäftsmodell hat unzählige Vorteile und ist dank des Internets für mehr Menschen als je zuvor machbar.Die Idee, ein ganzes Imperium im Alleingang zu führen, wäre noch vor wenigen Jahren ein unmöglicher Wunschtraum gewesen. Heute jedoch ist dies die
... En savoir plus
Livre audio

Money Sandwich, The

How to manage money better in your 50s and 60s

par Marc Bineham ...

Lu par Dan Schaumann ...

Version Longue

6 heure 1 min

Many Australians don't know enough about managing their money. This can be a major source of stress, particularly amongst members of 'the sandwich generation' - those in the last decade or two of their working lives, with adult kids on one side, ageing parents on the other and retirement on the horizon.The Money Sandwich - how to manage money better in your 50s and 60s provides practical, easy-to ... En savoir plus

$12.00 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

Many Australians don't know enough about managing their money. This can be a major source of stress, particularly amongst members of 'the sandwich generation' - those in the last decade or two of their working lives, with adult kids on one side, ageing parents on the other and retirement on the horizon.The Money Sandwich - how to manage money better in your 50s and 60s provides practical, easy-to
... En savoir plus
Livre audio

Empower Teachers: Essential Strategies for Impactful Classrooms

"Supercharge your classroom effectiveness! Experience captivating audio lessons designed to empower teachers!"

par Harrison Duvall ...

Lu par Alan Winnigton ...

Version Longue

2 heure 5 min

Empower Teachers: Essential Strategies for Impactful Classrooms⭐⭐ Simplified Audio Guide & Explanations Included ⭐⭐Are you aiming to enhance your teaching career and deepen your understanding of innovative and compassionate teaching methods?Searching for a thorough guide that covers everything you need to create impactful classrooms?Your search ends here!This audiobo... ... En savoir plus

$5.31 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

Empower Teachers: Essential Strategies for Impactful Classrooms⭐⭐ Simplified Audio Guide & Explanations Included ⭐⭐Are you aiming to enhance your teaching career and deepen your understanding of innovative and compassionate teaching methods?Searching for a thorough guide that covers everything you need to create impactful classrooms?Your search ends here!This audiobo...
... En savoir plus
Livre audio

REVENU FINANCIER (SÉRIE DE 2 LIVRES)

par LIBROTEKA ...

Lu par LIBROTEKA ...

Version Longue

40 min

Nous vivons dans un monde incertain, mais il y a une chose que nous savons être vraie... et c'est que les temps sont durs. L'inflation augmente sur presque tous les fronts. Vous vous battez pour joindre les deux bouts, mais juste au moment où vous pensez faire des progrès, la vie vous envoie une gifle qui vous frappe.Les factures s'accumulent, le coût des produits de première nécessité augmente et ... En savoir plus

$6.30 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

Nous vivons dans un monde incertain, mais il y a une chose que nous savons être vraie... et c'est que les temps sont durs. L'inflation augmente sur presque tous les fronts. Vous vous battez pour joindre les deux bouts, mais juste au moment où vous pensez faire des progrès, la vie vous envoie une gifle qui vous frappe.Les factures s'accumulent, le coût des produits de première nécessité augmente et
... En savoir plus
Livre audio

Gestiona Tu Dinero - Gestión Del Dinero Para Los Millennials (Serie de 2 Audiolibros)

par MENTES LIBRES ...

Lu par MENTES LIBRES ...

Version Longue

1 heures 39 min

Hay muchas maneras y consejos sobre formas eficaces de gestionar el dinero en general.Técnicamente, todos estos consejos hablan de una cosa: ser capaz de tener dinero cuando se necesita, donde se necesita. La falta y el deseo de adquirir dinero cuando surge la llamada no significa necesariamente no ser capaz de gestionar el dinero de forma eficaz, sino que puede tratarse simplemente de un exceso ... En savoir plus

$6.30 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

Hay muchas maneras y consejos sobre formas eficaces de gestionar el dinero en general.Técnicamente, todos estos consejos hablan de una cosa: ser capaz de tener dinero cuando se necesita, donde se necesita. La falta y el deseo de adquirir dinero cuando surge la llamada no significa necesariamente no ser capaz de gestionar el dinero de forma eficaz, sino que puede tratarse simplemente de un exceso
... En savoir plus
Livre audio

My Backpack is Heavier Than Yours

The plight of marginalized students.

par Dr. Edwin Garcia Jr. ...

Lu par Joshua Banks ...

Version Longue

4 heure 40 min

"MY BACKPACK IS HEAVIER THAN YOURS: The plight of marginalized students." is an award-winning, powerful, and eye-opening book that delves into some of the unique challenges faced by marginalized students in the pursuit of academic success. Best Selling author, Dr. Edwin Garcia, Jr. analyzes the systemic barriers, biases, and inequities these students face daily, including underfunded schools, lack ... En savoir plus

$12.57 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

"MY BACKPACK IS HEAVIER THAN YOURS: The plight of marginalized students." is an award-winning, powerful, and eye-opening book that delves into some of the unique challenges faced by marginalized students in the pursuit of academic success. Best Selling author, Dr. Edwin Garcia, Jr. analyzes the systemic barriers, biases, and inequities these students face daily, including underfunded schools, lack
... En savoir plus
Livre audio

El Poder Del Forex

par MENTES LIBRES ...

Lu par MENTES LIBRES ...

Version Longue

23 min

Que es el FOREXLa estabilidad de las divisas nunca está garantizada, ya que está dictada por muchos elementos de conexión en todo el mundo. Cosas como la guerra, los precios del petróleo y los cambios globales de poder son sólo algunos de los elementos que afectan a los movimientos de la divisa. Sin embargo, la mayoría de las veces estos cambios no son inmediatos, sino graduales a lo largo del ... En savoir plus

$5.04 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

Que es el FOREXLa estabilidad de las divisas nunca está garantizada, ya que está dictada por muchos elementos de conexión en todo el mundo. Cosas como la guerra, los precios del petróleo y los cambios globales de poder son sólo algunos de los elementos que afectan a los movimientos de la divisa. Sin embargo, la mayoría de las veces estos cambios no son inmediatos, sino graduales a lo largo del
... En savoir plus
Livre audio

El Poder Del FOREX: Domina Los Secretos Del Mercado De Divisas De Los Mejores Operadores Y Crea Una Riqueza Masiva Para Ti

par LIBROTEKA ...

Lu par LIBROTEKA ...

Version Longue

23 min

Que es el FOREXLa estabilidad de las divisas nunca está garantizada, ya que está dictada por muchos elementos de conexión en todo el mundo. Cosas como la guerra, los precios del petróleo y los cambios globales de poder son sólo algunos de los elementos que afectan a los movimientos de la divisa. Sin embargo, la mayoría de las veces estos cambios no son inmediatos, sino graduales a lo largo del ... En savoir plus

$5.04 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

Que es el FOREXLa estabilidad de las divisas nunca está garantizada, ya que está dictada por muchos elementos de conexión en todo el mundo. Cosas como la guerra, los precios del petróleo y los cambios globales de poder son sólo algunos de los elementos que afectan a los movimientos de la divisa. Sin embargo, la mayoría de las veces estos cambios no son inmediatos, sino graduales a lo largo del
... En savoir plus
Livre audio

My Ride Roadmap

The Ultimate Guide to Navigation The Car-Buying Experience

par Lee Wood, Brian Williams ...

Lu par Trevor O ...

Version Longue

1 heures 37 min

My Ride Roadmap: Your Guide to Smart Car Buying and Financial FreedomBuying a car is one of the biggest financial decisions you'll make—but for many, the process can be confusing, overwhelming, and filled with roadblocks. Whether you're a first-time buyer, have challenged credit, or simply want to make the smartest financial choice, My Ride Roadmap is your trusted guide to navigating the journey ... En savoir plus

$24.00 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

My Ride Roadmap: Your Guide to Smart Car Buying and Financial FreedomBuying a car is one of the biggest financial decisions you'll make—but for many, the process can be confusing, overwhelming, and filled with roadblocks. Whether you're a first-time buyer, have challenged credit, or simply want to make the smartest financial choice, My Ride Roadmap is your trusted guide to navigating the journey
... En savoir plus
Livre audio

Where the Money Is

A step by step guide on financial management and freedom

par John Uduma ...

Lu par Ejiro Osakede ...

Version Longue

1 heures 33 min

This Audio book will help you understand why people make lots of money and end up spending it without being able to give account for it. It will also guide you on what to do to control your expenses and multiply your income steadily. Making money is easy but the hardwork comes with keeping and multiplying the money you make. ... En savoir plus

$10.11 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

This Audio book will help you understand why people make lots of money and end up spending it without being able to give account for it. It will also guide you on what to do to control your expenses and multiply your income steadily. Making money is easy but the hardwork comes with keeping and multiplying the money you make.
... En savoir plus
Livre audio

YOUR PASSPORT TO HMT

3 pillars of great life

par PRAKASH SHAH ...

Lu par ASHISH HAZRA ...

Version Longue

2 heure 17 min

If you are a parent or a grandparent who finds it difficult to convince your child or grandchild, the IMPORTANCE OF EDUCATION AND SKILLS, this book will easily do the job for you. It helps to get STUDENT'S LIFE, STUDENT'S PERFORMANCE AND GPA better: This is a book THAT MAKES THE JOB OF STUDENTS, PARENTS AS WELL AS TEACHERS MIGHTY EASY. It will give directions to students right in their formative ... En savoir plus

$11.37 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

If you are a parent or a grandparent who finds it difficult to convince your child or grandchild, the IMPORTANCE OF EDUCATION AND SKILLS, this book will easily do the job for you. It helps to get STUDENT'S LIFE, STUDENT'S PERFORMANCE AND GPA better: This is a book THAT MAKES THE JOB OF STUDENTS, PARENTS AS WELL AS TEACHERS MIGHTY EASY. It will give directions to students right in their formative
... En savoir plus
Livre audio

Piense Y Hágase Rico En La Era Del Conocimiento: Métodos Prácticos Para Ganar Mucho Dinero En El Siglo XXI

par LIBROTEKA ...

Lu par LIBROTEKA ...

Version Longue

41 min

A no ser que hayas encontrado una forma de vivir completamente gratis, es probable que necesites algún tipo de ingreso estable para poder aguantar. La forma tradicional de obtener ingresos, naturalmente, es teniendo un trabajo. Trabajas para una empresa o empiezas a trabajar por tu cuenta, y el trabajo que haces te da ingresos, que gastas en cosas como la hipoteca, el alquiler, la comida, la ropa, ... En savoir plus

$5.04 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

A no ser que hayas encontrado una forma de vivir completamente gratis, es probable que necesites algún tipo de ingreso estable para poder aguantar. La forma tradicional de obtener ingresos, naturalmente, es teniendo un trabajo. Trabajas para una empresa o empiezas a trabajar por tu cuenta, y el trabajo que haces te da ingresos, que gastas en cosas como la hipoteca, el alquiler, la comida, la ropa,
... En savoir plus
Livre audio

Factores Que Dificultan Su Productividad - Dominio De La Gestión Del Tiempo Para Personas Ocupadas (Serie de 2 Audiolibros)

par LIBROTEKA ...

Lu par LIBROTEKA ...

Version Longue

36 min

Esto es definitivamente una cosa muy importante a tener en cuenta, ya que la mayoría de la gente pensaría que ir a por el mejor resultado es algo positivo, lo que puede ser la mayoría de las veces, pero al mismo tiempo centrarse en el mejor resultado en absoluto puede definitivamente llevar a estropear las cosas y obsesionarse con hacer que esa idea funcione.En lugar de ser un perfeccionista, ... En savoir plus

$7.57 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

Esto es definitivamente una cosa muy importante a tener en cuenta, ya que la mayoría de la gente pensaría que ir a por el mejor resultado es algo positivo, lo que puede ser la mayoría de las veces, pero al mismo tiempo centrarse en el mejor resultado en absoluto puede definitivamente llevar a estropear las cosas y obsesionarse con hacer que esa idea funcione.En lugar de ser un perfeccionista,
... En savoir plus
Livre audio

Ermächtigter Reichtum: Schritte Zum Erreichen Von Reichtum

par LIBROTEKA ...

Lu par LIBROTEKA ...

Version Longue

39 min

Grundlagen des ReichtumsFallen Sie nicht auf "Ich könnte in 24 Stunden sechsstellig werden"-Behauptungen herein. Sie können zwar sehr schnell reich werden - ein sechsstelliger Betrag in einem Jahr oder weniger ist tatsächlich möglich -, aber es erfordert dennoch Vorbereitung, Bildung, Handeln und Übung. Sie müssen Ihre psychologischen Muskeln und Ihren Verstand trainieren und das, was Sie ... En savoir plus

$5.04 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

Grundlagen des ReichtumsFallen Sie nicht auf "Ich könnte in 24 Stunden sechsstellig werden"-Behauptungen herein. Sie können zwar sehr schnell reich werden - ein sechsstelliger Betrag in einem Jahr oder weniger ist tatsächlich möglich -, aber es erfordert dennoch Vorbereitung, Bildung, Handeln und Übung. Sie müssen Ihre psychologischen Muskeln und Ihren Verstand trainieren und das, was Sie
... En savoir plus
Livre audio

Estrategias De Planificación De Objetivos Que Realmente Funcionan

par MENTES LIBRES ...

Lu par MENTES LIBRES ...

Version Longue

40 min

¿Cuales son algunos de sus mayores objetivos en la vida?¿Para adelgazar?¿Para obtener más ingresos?¿Para estar en la vocación de tus sueños?¿Montar tu propio negocio?¿Le gustaría vivir en la abundancia?¿Para tener la mejor salud?¿Para encontrar a tu compañero de vida?¿Tener un hogar amoroso?Para cualquiera de estos objetivos, ¿ha experimentado alguna vez la determinación de lograrlo, comprometer ... En savoir plus

$5.04 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

¿Cuales son algunos de sus mayores objetivos en la vida?¿Para adelgazar?¿Para obtener más ingresos?¿Para estar en la vocación de tus sueños?¿Montar tu propio negocio?¿Le gustaría vivir en la abundancia?¿Para tener la mejor salud?¿Para encontrar a tu compañero de vida?¿Tener un hogar amoroso?Para cualquiera de estos objetivos, ¿ha experimentado alguna vez la determinación de lograrlo, comprometer
... En savoir plus
Livre audio

Mejor Planificación Del Presupuesto Empresarial - Mejor Planificación Empresarial (Serie de 2 Audiolibros)

par MENTES LIBRES ...

Lu par MENTES LIBRES ...

Version Longue

29 min

Fundamentos de la presupuestación empresarialAl determinar los ingresos totales, el ejercicio presupuestario puede resultar bastante estresante si no se realiza de forma objetiva y clara. Tener una imagen clara, desde el punto de vista estadístico, de los ingresos esperados y de los flujos de ingresos en los que la identificación de las formas en que la entidad empresarial va a ganar dinero ... En savoir plus

$6.30 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

Fundamentos de la presupuestación empresarialAl determinar los ingresos totales, el ejercicio presupuestario puede resultar bastante estresante si no se realiza de forma objetiva y clara. Tener una imagen clara, desde el punto de vista estadístico, de los ingresos esperados y de los flujos de ingresos en los que la identificación de las formas en que la entidad empresarial va a ganar dinero
... En savoir plus
Livre audio

Metaverso: Nuevas oportunidades de inversión para construir riquezas de forma práctica

par Finn Perry ...

Lu par Nicolo Cutor ...

Version Longue

1 heures 8 min

Metaverso: Nuevas oportunidades de inversión para construir riquezas de forma prácticaEstamos en una nueva era, y solo quienes se atrevan a entender, comprender y aprovecharla, podrán dar un salto cuántico a nivel financiero.El Metaverso constituye una gran oportunidad de invertir, y lo mejor es que no necesitas ser un experto para iniciar.En este audiolibro conocerás los principios básicos para ... En savoir plus

$8.45 CAD ou Gratuit avec Kobo Plus

Metaverso: Nuevas oportunidades de inversión para construir riquezas de forma prácticaEstamos en una nueva era, y solo quienes se atrevan a entender, comprender y aprovecharla, podrán dar un salto cuántico a nivel financiero.El Metaverso constituye una gran oportunidad de invertir, y lo mejor es que no necesitas ser un experto para iniciar.En este audiolibro conocerás los principios básicos para
... En savoir plus
Livre audio

Die Geister Vom Mummelsee

par Thomas Tippner ...

Lu par Matthias Ernst Holzmann ...

Version Longue

46 min

Der im nördlichen Schwarzwald gelegene Mummelsee beherbergt der Sage nach eine Nixe, die den Menschen nachts Hilfe gewährte und mit ihnen tanzte, sang und spielt. Gelesen von Matthias Ernst Holzmann auf einer Hörbuch-CD Eduard Mörike Die Geister am Mummelsee Vom Berge was kommt dort um Mitternacht spät Mit Fackeln so prächtig herunter? Ob das wohl zum Tanze, zum Feste noch geht? Mir klingen die ... En savoir plus

$7.18 CAD

Der im nördlichen Schwarzwald gelegene Mummelsee beherbergt der Sage nach eine Nixe, die den Menschen nachts Hilfe gewährte und mit ihnen tanzte, sang und spielt. Gelesen von Matthias Ernst Holzmann auf einer Hörbuch-CD Eduard Mörike Die Geister am Mummelsee Vom Berge was kommt dort um Mitternacht spät Mit Fackeln so prächtig herunter? Ob das wohl zum Tanze, zum Feste noch geht? Mir klingen die
... En savoir plus

Liseuses

Applis

Accessoires

Panier

Vous profitez des avantages réservés aux VIP !

Votre panier est vide

Disponible:

1 livre audio par mois

+ Essai GRATUIT de 30 jours

Disponible:

1 livre audio par mois

+ Essai GRATUIT de 30 jours

Recommandé pour vous

Livres audio Administration

Afficher :