Showing results for "marcin piekoszewski translator"
Showing 1 - 2 of 2 Results
Adult content is visible.
2013
EN
I Burn Paris has remained one of Poland's most uncomfortable masterstrokes of literature since its initial and controversial serialization by Henri Barbusse in 1928 in L'Humanité (for which Jasieński was deported for disseminating subversive literature). It tells the story of a disgruntled factory worker who, finding himself on the streets, takes the opportunity to poison Paris's water supply. With the deaths piling up, we encounter Chinese communists, rabbis, disillusion...
2013
EN
Waiting for the Dog to Sleep is poet, translator, and scholar Jerzy Ficowski's only collection of prose. In these short stories and sketches Ficowski reinterprets a question posed by the writer central to him, Bruno Schulz, about the mythologization of reality. For Schulz, fiction was a way of turning the quotidian into the fantastical and eternal. Ficowski's prose seems to reinterpret this approach to address the sense of loss and bleak landscape of postwar Poland. Effortlessly w...
People who read this also enjoyed
We Are Not Ourselves
A Novel
2014
EN
The instant New York Times bestseller The Washington Post calls a “stunning…superbly rendered” novel, and Entertainment Weekly describes as “a gripping family saga, maybe the best…since The Corrections.”As an Irish immigrant in Queens in 1941, Eileen has dreamed of more in her life—but when she and her family seem to be moving closer to that dream, devastation hits and they must learn how to not only hold on to t...
All the Light We Cannot See
A Novel
2014
EN
*NOW A NETFLIX LIMITED SERIES—from producer and director Shawn Levy (Stranger Things) starring Mark Ruffalo, Hugh Laurie, and newcomer Aria Mia Loberti*Winner of the Pulitzer Prize and National Book Award finalist, the beloved instant New York Times bestseller and New York Times Book Review Top 10 Book about a blind French girl and a German boy whose paths collide in occupied France as both try to survive the devastation of World ...
Parallel Stories
A Novel
2011
EN
A New York Times Notable Book for 2011In 1989, the year the Wall came down, a university student in Berlin on his morning run finds a corpse on a park bench and alerts the authorities. This scene opens a novel of extraordinary scope and depth, a masterwork that traces the fate of myriad Europeans—Hungarians, Jews, Germans, Gypsies—across the treacherous years of the mid-twentieth century.Three unusual men are at the heart of Parallel Stories
- Translated by
- George Szirtes
- Series -
- Vintage International
2011
EN
A rediscovered masterwork from the famed Hungarian novelist Sándor Márai, Portraits of a Marriage is in fact a startling exploration of a triangle of entanglement.A wealthy couple in bourgeois society, Peter and Ilonka appear to enjoy a fine union. Their home is tastefully decorated; their clothes are well tailored; they move in important circles. And yet, to hypersensitive Ilonka, her choice in décor is never good enough, and her looks are never fair enough to fully win t...
- Translated by
- Joanne Turnbull
2013
EN
An NYRB Classics OriginalWinner of the 2014 PEN Translation PrizeWinner of the 2014 Read Russia PrizeThe stakes are wildly high in Sigizmund Krzhizhanovsky’s fantastic and blackly comic philosophical fables, which abound in nested narratives and wild paradoxes. This new collection of eleven mind-bending and spellbinding tales includes some of Krzhizhanovsky’s most dazzling conceits: a provincial journalist who moves to Moscow finds his existence consumed by the auto...
Music of a Life
A Novel
2011
EN
A brief but extraordinarily powerful novel by the author of Dreams of My Russian Summers and Requiem for a Lost Empire, Music of a Life is set in the period just before, and two decades after, World War II.Alexeï Berg’s father is a well-known dramatist, his mother a famous opera singer. But during Stalin’s reign of terror in the 1930s they, like millions of other Russians, come under attack for their presumed lack of political purity. Harassed and proscrib...
- Translated by
- Liedewij Hawke
2013
EN
In this true story, Armande Martel, a young nun from Quebec, is arrested by the Germans in 1940 during a stay at her religious order’s mother house in Brittany. She spends the war years in a German concentration camp. After her return to Canada, she leaves the Church, finds the love of her life in Montreal, and adopts Lise Dion.Growing up, Lise is familiar with only a few facts of her mother’s past. It’s when she clears her mother’s small apartment after her death that Lise Dion di...
- Translated by
- Marion Wiesel
2012
EN
A new translation from the French by Marion Wiesel. Night is Elie Wiesel's masterpiece, a candid, horrific, and deeply poignant autobiographical account of his survival as a teenager in the Nazi death camps.This new translation by Marion Wiesel, Elie's wife and frequent translator, presents this seminal memoir in the language and spirit truest to the author's original intent. And in a substantive new preface, Elie reflects on the enduring importance of Nig...
2010
EN
Often considered Anais Nin's finest work of fiction, this collection of short stories was self-published by Nin with an old-fashioned hand press in 1944. Among the titles are "Houseboat," "The Mouse," "The Labyrinth," and "Birth."
2007
EN
Henry Miller's famously banned book is "a matter-of-fact celebration of chucking one's dreary life and following your heart to Paris" (Richard Price).Now hailed as an American classic, Tropic of Cancer, Henry Miller's masterpiece, was banned as obscene in this country for twenty-seven years after its first publication in Paris in 1934. Only a historic court ruling that changed American censorship standards, ushering in a new era of freedom and frankness in...











