The contents of this book can be summarized as music stylistics‭: ‬its study‭, ‬its theories‭, ‬and its importance‭. ‬In addition‭, ‬it examines some practical examples of creativity that represent high artistic achievement and are worthy of study‭. ‬The book also investigates points of convergence between music and the other arts‭, ‬such as poetry‭. ‬It includes a stylistic study of some of the great musical artists of the East and West‭, ‬seeking to analyze what they achieved through the...

One Hundred Years of Solitude meets The Kite Runner in Saddam Hussein's Iraq."A contemporary tragedy of epic proportions. No author is better placed than Muhsin Al-Ramli, already a star in the Arabic literary scene, to tell this story. I read it in one sitting".Hassan Blasim, winner of the Independent Foreign Fiction Prize for The Iraqi Christ.On the third day of Ramadan, the villa...

Saleem, fed up with all the violence, religiosity, and strict family hierarchies of his Iraqi village, flees to Spain to establish a new life for himself. But his lonely exile is turned upside down when he encounters his father, Noah, in a Madrid nightclub after not seeing him in more than a decade. Noah looks and acts like a new man, and Saleem sets out to discover the mystery of his father's presence in Spain and his altered life. In doing so, he recalls formative moments in Iraq of fami...

An award-winning French journalist’s far-ranging critique of Europe’s betrayal of universal values and equal rights as war and right-wing populism spread worldwide, with a new introduction for U.S. readers.“Europe is a garden…It is the best combination of political freedom, economic prosperity, and social cohesion that the humankind has been able to build…Most of the rest of the world is a jungle, and the jungle could invade the garden.” This is how Josep Borrell, ...

Longlisted for the National Book AwardLonglisted for the PEN Translation PrizeA passionate prison memoir from a Palestinian man incarcerated for over 30 years in an Israeli prison—equal parts metaphysical love story and cry for justice“[A] kind of prose poem…that recalls the memoirs of the Palestinian poet Mahmoud Darwish”—New York Times“Fierce and lyrical . . . a devastating testament to the...

Shortlisted for the International Prize for Arabic Fiction 2018This number one best-selling title in Iraq, Dubai, and the UAE is a heart-rending tale of two girls growing up in war-torn BaghdadBaghdad, 1991. The Gulf War is raging. Two girls, hiding in an air raid shelter, tell stories to keep the fear and the darkness at bay, and a deep friendship is born. But as the bombs continue to fall and friends begin to flee the country, the girls m...

Populated by a cast of imagined con artists, holy fools, drag queens, and partisans—as well as some very factual politicians, priests, and generals—this novel started life as a pseudonymous blog written "live" by "Shalash" during and after the Second Iraq War. Shalash the Iraqi is here presented in its first authorized translation, with the blessing and commentary of "Shalash" himself.The second US invasion of Iraq began in the spring of 2003. By the autumn of 2005, though...

One Hundred Years of Solitude meets The Kite-Runner in Saddam Hussein's Iraq"A contemporary tragedy of epic proportions. No author is better placed than Muhsin Al-Ramli, already a star in the Arabic literary scene, to tell this story. I read it in one sitting"Hassan Blasim, winner of the Independent Foreign Fiction Prize for The Iraqi ChristOn the third day of Ramadan, the village ...

August Book Sense PickA fading aristocrat and self-proclaimed 'scientist of women.' A purring, voluptuous siren. A young shop-girl enduring the clammy touch of her boss and hating herself for accepting the modest banknotes he tucks into her pocket afterward. An earnest, devout young doorman, feeling the irresistible pull toward fundamentalism. A cynical, secretly gay newspaper editor, helplessly in love with a peasant security guard. A roof-squatting tailor, schemi...

Savushun chronicles the life of a Persian family during the Allied occupation of Iran during World War II. It is set in Shiraz, a town which evokes images of Persepolis and pre-Islamic monuments, the great poets, the shrines, Sufis, and nomadic tribes within a historical web of the interests, privilege and influence of foreign powers; corruption, incompetence and arrogance of persons in authority; the paternalistic landowner-peasant relationship; tribalism; and the fear of famine. The story i...

This dazzling anthology features the work of seventy-nine outstanding writers from all over the Arab-speaking world, from Morocco in the west to Iraq in the east, Syria in the north to Sudan in the south.Edited by Denys Johnson-Davies, called by Edward Said “the leading Arabic-to-English translator of our time,” this treasury of Arab voices is diverse in styles and concerns, but united by a common language. It spans the full history of modern Arabic literature, from its roots in we...

The stories collected here are by leading authors of the short story form in the Middle East today. In addition to works by writers already wellknown in the West, such as Idwar al-Kharrat, Fu'ad al-Takarli and Nobel Prize winner Najib Mahfuz, the collection includes stories by key authors whose fame has hitherto been restricted to the Middle East. This bilingual reader is ideal for students of Arabic as well as lovers of literature who wish to broaden their appreciation of the work of Midd...