Showing results for "kari dickson"
Showing 1 - 12 of 29 Results
Adult content is visible.
- Translated by
- Kari Dickson
2019
EN
When a double murder takes place in a Norwegian village high school, a teenager finds himself subject to trial by social media … and in the dock. Bestselling, highly emotive and award-winning Nordic Noir…'One of the finest writers of the Nordic Noir genre' Ragnar Jónasson'Satisfyingly tense and dark' Sunday Times'Spine-chilling and utterly unputdownable' Yrsa Sigurðardóttir–––––––––––––...
- Translated by
- Kari Dickson
- Series -
- Literature in Translation Series
2026
EN
From acclaimed Norwegian writer Mona Høvring comes an intimate and stirring coming-of-age and sexual awakening story of a young woman following her own path to destruction and reconciliation.Laura is in her late teens, living in a small coastal town in Western Norway, the summer before her final year of school. Haunted by the death of her mother by suicide, she has a strained relationship with her fisherman father and feels the absence of her brother and closest fr...
Available Oct 6, 2026
- Translated by
- Kari Dickson
- Series -
- Literature in Translation Series
2026
EN
From award–winning Norwegian author Rune Christiansen comes an absorbing and exquisite story about one woman's search for independence and a sense of belonging, and the unearthing of family secrets.Two months following her mother's death, Norma travels alone to visit her father, Torsten, with whom she has had a strained relationship since her parents divorced. Recently separated herself, Norma is at a crossroads in life and desperate to get away for a while. She vi...
Available Oct 6, 2026
- Translated by
- Kari Dickson
- Series -
- Literature in Translation Series
2023
EN
Winner of Norway's Brage PrizeHaving grown up as an only child in Northern Sweden, Lydia is used to isolation and being on her own. She fills her days with her love of animals, nature, and hard work. She eventually settles into a career as a vet in rural Norway and embraces the rhythms of country life. In a series of poetic sketches, Lydia tends to the animals in her community, spends time with her aging parents, and falls in love. Despite an increasing need for cl...
- Translated by
- Kari Dickson
2022
EN
A New York Times/New York Public Library Best Illustrated Children's Book of 2022 ★ Stretch like a giraffe and snuggle like a meerkat with Bo and Mommy as they get ready for bed!It’s time for bed, but little Bo isn’t ready to stop playing quite yet! As his mother gamely guides him through his nighttime routine, he imitates various animals—a hibernating bear after eating a snack, a snuggling sea otter when taking a bath, a coiled python whi...
- Translated by
- Kari DicksonRachel Rankin
- Series -
- Literature in Translation Series
2021
EN
Winner of Norway's Dobloug PrizeWinner of the Norwegian Critics' Prize for LiteratureFinalist for the Norwegian Booksellers' PrizeIn a hotel, high up in a mountain village, two sisters aim to reconnect after distant years that contrast their close, almost twin-like upbringing. Martha has just been discharged from a sanatorium after a mental breakdown. Ella agrees to keep her company in the hope that the clean winter a...
Present Tense Machine
A Novel
- Translated by
- Kari Dickson
2022
EN
"An ingenious pocket universe." —Caitlin Horrocks, The New York Times Book Review"Gunnhild Øyehaug is a magician of the highest rank."—Catherine LaceyOn an ordinary day in Bergen, Norway, in the late 1990s, Anna is reading in the garden while her two-year-old daughter, Laura, plays on her tricycle. Then, in one startling moment, Anna misreads a word, an alternate universe opens up, and Laura disappears. Twenty years...
- Translated by
- Kari Dickson
- Series -
- Literature in Translation Series
2019
EN
Finalist for Norway's Brage PrizeFanny, a 17-year-old high school senior, has lost both her parents in a car accident. Granted permission to live independently in the family home located on the outskirts of a small Norwegian town, the days pass by as she performs her daily routine: going to school, maintaining the house, chopping and stacking wood, and keeping the weeds at bay. As Fanny grieves and attempts to come to terms with the sad circumstances of her life, a...
Evil Flowers
Stories
- Translated by
- Kari Dickson
2023
EN
From the acclaimed, award-winning author of Present Tense Machine and Knots, a collection of playfully surreal stories about love, death, and metamorphosis.In Evil Flowers, a precise but madcap collection of short stories, Gunnhild Øyehaug extracts the bizarre from the mundane and reveals the strange, startling brilliance of everyday life.In her new collection, Øyehaug renovates the form again and again, confirming Lydia Davis’s o...
High
A Journey Across the Himalayas Through Pakistan, India, Bhutan, Nepal and China
- Translated by
- Kari Dickson
2022
EN
***Shortlisted for the 2023 STANFORD TRAVEL BOOK OF THE YEAR******A Financial Times Travel Book of the Year 2022***"Enchanting" Independent"Fatland distinguishes herself from the stereotypes" Guardian"Fatland is a sensitive and insightful chronicler of quotidian lives and a compelling narrator" Observer"Erika Fatland ascend...
Sovietistan
A Journey Through Turkmenistan, Kazakhstan, Tajikistan, Kyrgyzstan and Uzbekistan
- Translated by
- Kari Dickson
2019
EN
"A mesmerising trip across Central Asia . . . A fascinating travelogue" Financial TimesSHORTLISTED FOR EDWARD STANFORD/LONELY PLANET DEBUT TRAVEL WRITER OF THE YEAR 2020Erika Fatland takes the reader on a journey that is unknown to even the most seasoned globetrotter. The five former Soviet Republics' Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan all became independent when the Soviet Union fell apart in 1991. How...
- Translated by
- Kari Dickson
2016
EN
From award-winning Norwegian author Arne Svingen comes “an uplifting coming-of-age story” (The Wall Street Journal) about a relentlessly positive teenager who uses his love of opera to cope with his less-than-perfect home life.Bart is an eternal optimist. At thirteen years old, he’s had a hard life. But Bart knows that things won’t get any better if you have a negative attitude. His mother has pushed him into boxing lessons so that Bart can protect himself...











