Honoring the lifework of the comparative literature scholar, From the Americas to the World: Essays in Honor of Lois Parkinson Zamora traces artistic and cultural pathways that connect Latin American literature and culture to the Americas, and to the world beyond. The essays in this collection cover three critical fields: comparative hemispheric American literature, magical realism, and the Baroque/New World Baroque/Neobaroque. Beginning with a critical reassessment of hemispheri...

Don Catrín de la Fachenda, here translated into English for the first time, is a picaresque novel by the Mexican writer José Joaquín Fernández de Lizardi (1776-1827), best known as the author of El Periquillo Sarniento (The Itching Parrot), often called the first Latin American novel. Don Catrín is three things at once: a rakish pícaro in the tradition of the picaresque; a catrín, a dandy or fop; and a criollo, a person born in the New ...

Road trips loom large in the American imagination, and stories from the road have been central to crafting national identities across North and South America. Tales of traversing this vast geography, with its singular landscape, have helped foster a sense of American exceptionalism. Examining three turning points that shaped exceptionalism in both Americas—the late colonial and early Republican period, expansion into the frontier, and the Cold War—John Ochoa pursues literary travelers acro...