When Sasaki brightens up his tired corporate life by buying a pet sparrow, he never imagined the bird would actually be a reincarnated sage from another world! With his new avian roommate teaching him all sorts of magic tricks, could this be Sasaki’s chance to escape his droll office job?

SWORDS AND SORCERY! PSYCHIC BATTLES?! MAGICAL GIRLS?!?! Tired and unfulfilled by his dead-end job, Sasaki decides to adopt Peeps, an adorable pet Java sparrow. Peeps, however, is really Piercarlo, a powerful sage from another world! After Peeps bestows Sasaki with magic and the ability to cross worlds, the two decide to export household items for profit in pursuit of a leisurely lifestyle. But when Sasaki’s new magic gets him mixed up in a whole other kind of supernatural struggle back in ...

A FRIENDLY FAMILY CONTEST. After giving up on school, Type Twelve moves on to her next fixation—the internet! Her alarming passion for online popularity quickly sparks a family-wide competition, with each member creating their own channel on a certain video submission website and competing for the most overall views. But while this might sound like just a fun diversion, there’s more at stake than self-esteem—whoever comes in last will have to grant one request from the winner. If he doesn’...

LUCRATIVE ALLIANCES AND DIRTY DEALS… Sasaki’s pet bird (and otherworld sage) Peeps has gifted him with powerful magic and the ability to cross between worlds, all to game the multidimensional system and live the good life. Due to unforeseen circumstances on both sides, though, things aren’t going as planned. Sasaki’s job as a government psychic isn’t all it’s cracked up to be, and with a magical girl out for blood, a neighbor giving in to dark temptations, and a former enemy changing sides...

Sasaki and his pet bird (and otherworld sage), Peeps, continue to leap across worlds, trading goods for a profit. Thanks to a little help from Futarishizuka, they’ve found a way to exchange otherworld valuables for modern currency, and Sasaki has been practicing his spells, making him unstoppable against psychics and magical girls. All that’s left is to make as much money as they can, retire, and start relaxing—but that won’t be so easy. In Peeps’s world, the dispute over succession begins...

A SURPRISINGLY STRESSFUL TRIP ABROAD! On Captain Mason’s orders, Sasaki’s pretend family heads overseas to fight the terrorists who have recently been plaguing them. But once they arrive, the foreign government insists on treating them like ultra-VIPs to impress the mechanical life-form. While Type Twelve seems to be enjoying the high-class vacation, Sasaki feels pressured to volunteer for a dangerous undercover mission. And thanks to his broken English, things quickly go awry…

TROUBLE FROM BEYOND THE STARS! With the Herzian succession dispute now settled, Sasaki and Peeps head back to modern Japan just in time for a new case at the bureau. Along with Futarishizuka and Hoshizaki, Sasaki is tasked with investigating a series of recent UFO sightings, and for once the assignment appears to have nothing to do with the otherworld. Exhausted from their earlier ordeals and lacking clues, the crew decide to take it slow and leave the heavy lifting to the experts. But for...

A VERY UNRELAXING VACATION!Life in Japan is hectic as always for Sasaki, even when he finally scores some time off work. With their apartment complex in ruins, he and his neighbor must now find new places to live. And as if that isn’t stressful enough, a riot breaks out right next to Miss Hoshizaki’s condo, so of course Sasaki and Futarishizuka come to the rescue…in disguise?! Meanwhile, in the otherworld, the succession dispute takes a drastic turn when Prince Lewis launches an offensive ...

OCTODRAGON, HORROR OF THE DEEP!Thanks to Peeps getting a little lost in the sauce, the whole world has found out about the base where Sasaki and Futarishizuka were keeping Lady Elsa. When Sasaki’s various acquaintances show up there looking for him, bullets and magic fly as the carefully built boundaries in his life come crashing down. Meanwhile, Sasaki gets a new assignment—dealing with a giant sea monster in the north Pacific! Between this rampaging octodragon(?) and distressing new deve...

In the brief moments after his psychic battle with the black-haired beauty who wears traditional Japanese clothes, a trash-rummaging magical girl shows up and the next-door middle schooler’s yandere tendencies get worse—such peculiar girls are steadily gathering around Sasaki...! Why is all this happening when he just wants to learn to teleport to work and feed his bird good food...?!

THE GRAND ADVENTURES OF A MAN AND HIS BIRD— DIMENSION HOPPING BETWEEN WORLDS! All right! That’s everything on the list—procured and stocked in the warehouse for Viscount Müller. What’s a wartime purveyor meant to do now, Peeps?I suppose we shall wait and see how the war unfolds. Until the viscount requires our services again, let us take this opportunity to reacquaint ourselves with French’s fine cuisine! You’re right—there’s nothing like a good meal after a job well done. And this’ll be t...

Thanks to Sasaki and the others' successful stint playing family, Type Twelve is beginning to take a shine to humanity. But soon, she wants more—to attend the neighbor's new school! Hoping to appease the mechanical life form, Sasaki's boss has everyone infiltrate, but they're far from alone. Various other countries and organizations follow suit, and armed agents and psychics lurk around every corner, waiting for a chance to strike. Meanwhile, something fishy is going on with the magical gi...