Barba Azul é um conto clássico recontado pelo francês Charles Perrault e publicado pela primeira vez sob o título "La barbe-bleue", no livro Les Contes de ma mère l'Oye (Contos da Mamãe Gansa), em 1697. Nesta edição da Aletria, a autora e ilustradora argentina Anabella López faz uma releitura da obra de Perrault. De acordo com a autora, trata-se de "uma escolha estética inspirada pela energia animalesca do personagem, transmutado em entidade bicho-homem". Por isso, o nome do personagem foi...

O nome de Charles Perrault (1628-1703) está intimamente ligado a algumas das histórias mais conhecidas do mundo inteiro. Originalmente de cunho popular e oral, sem autoria conhecida, esses e outros contos foram recolhidos e registrados pelo autor entre 1691 e 1697, e adaptados aos mais variados formatos para os mais diversos públicos. A presente edição, com nova tradução, disponibiliza este tesouro da língua e da cultura francesa a leitores de todas as idades, em toda sua riqueza e elegânc...

Os contos originais de Perrault apresentam muita narração e pouco diálogo. Walcyr Carrasco agiliza o andamento dos enredos dessas narrativas por meio de falas curtas e vivas. Por meio da recriação do escritor brasileiro, Contos de Perrault passa a fazer parte do patrimônio nacional. E quem sai ganhando é o leitor, que tem na mão um livro que vale por dois!

Os maiores autores de Contos de Fadas reunidos em um box: Irmãos Grimm, Hans Christian Andersen e Charles Perrault. Os livros Contos de fadas dos Irmãos Grimm, Contos de fadas de Andersen volume I e II e Clássicos de todos os tempos apresentam elementos do folclore alemão, dinamarquês e francês.

Reunindo textos de Andersen, Grimm e Perrault – como A bela adormecida, O gato de botas, A pequena sereia – muito conhecidos do público e outros não tão conhecidos, os volumes 1 e 2 de As mais belas histórias são antologias de uma das formas literárias mais importantes de todos os tempos: os contos de fadas. Nesta edição, oferecemos aos leitores a tradução das versões originais de histórias que nos ajudam a crescer, a superar nossos medos e aflições: o frio que sentimos na barriga, os sust...

Reunindo textos de Andersen, Grimm e Perrault – como A bela adormecida, O gato de botas, A pequena sereia – muito conhecidos do público e outros não tão conhecidos, os volumes 1 e 2 de As mais belas histórias são antologias de uma das formas literárias mais importantes de todos os tempos: os contos de fadas. Nesta edição, oferecemos aos leitores a tradução das versões originais de histórias que nos ajudam a crescer, a superar nossos medos e aflições: o frio que sentimos na barriga, os sust...

A tradução consagrada dos Clássicos Zahar Esta versão de Charles Perrault é uma versão literária da história amplamente disseminada de diferentes formas pela cultura oral. Chapeuzinho tem esse apelido por causa de um lindo capuz vermelho que sua mãe lhe dera. A menina leva bolinhos para sua avó do outro lado da aldeia, quando encontra com um lobo que pergunta onde ela está indo. Ao contar ao lobo o seu caminho, Chapeuzinho define seu destino: o lobo se adianta em chegar à casa da avó e a d...

Este volume reúne dois contos clássicos inesquecíveis em versões encantadoras protagonizadas pelos personagens da Turma da Mônica. Marina dá vida à Pequena Sereia, uma princesa curiosa que sonha em conhecer o mundo dos humanos e não mede esforços para viver ao lado de seu príncipe. Já Magali assume o papel de Chapeuzinho Vermelho, a netinha carinhosa que parte para visitar a vovó e acaba se deparando com o temido Lobo Mau pelo caminho. Com muito humor, aventura e fantasia, a coleção aprese...

A tradução consagrada dos Clássicos Zahar Este conto de Perrault vai além do "felizes para sempre", partindo para o tema dos conflitos conjugais. Barba Azul, um homem rico e terrível, é famoso também pelas esposas que desaparecem pouco tempo depois de se casarem com ele. O nobre se casa com a caçula de uma dama nobre e a faz prometer apenas uma coisa: que nunca entrasse em seu gabinete do térreo, deixando-a com a chave e uma tentação maior do que sua obediência.

Charles Perrault, escritor francês que viveu no século XVII, ficou famoso por suas versões muito especiais de contos de fadas. Na verdade, ele não inventava essas histórias, mas escrevia, de forma original, contos que pertenciam à tradição da literatura oral europeia e eram transmitidos de uma geração a outra. Como muitos de seus contos, O Barba Azul incorpora elementos do imaginário medieval das histórias de cavalaria, bem como das narrativas da Renascença italiana. Esta história foi publ...

Charles Perrault começou a registrar as histórias que sua mãe contava e que eram recitadas nos salões de Paris. Dando um acabamento literário a essas narrativas, ele deu vida a vários contos como A Bela Adormecida, Chapeuzinho Vermelho, O gato de botas, Cinderela, entre outros. Essas histórias eram encerradas em forma de poesia e sempre traziam uma lição de moral.

A tradução consagrada dos Clássicos Zahar Esta versão do "Gato de Botas" de Perrault alterou a forma de versões orais mais antigas em todos os lugares onde foi conhecida. O esperto Mestre Gato é herança de um moleiro para seu filho caçula. Cheio de artimanhas, o gato trapaceiro que logo compreende o que é preciso para sobreviver e vencer, eleva seu senhor da indigência a um magnífico patamar de riqueza, satisfazendo seus desejos antes mesmo que sejam formulados. Ele ameaça, lisonjeia, enga...