Mostrando resultados para "nilson moulin"
Mostrando 1 - 12 de 14 resultados
Conteúdo adulto visível.
- Traduzido por
- Nilson Moulin
1999
PT
Romance em que Calvino une as preocupações da vanguarda literária à fluência de um bom romance tradicional, fazendo ao mesmo tempo metalinguaem e narrando histórias de amor, suspense, erotismo, guerra, etc.Nesse romance, Calvino consegue uma proeza notável: unir o prazer voraz da leitura às tortuosas questões da vanguarda literária. No centro de sua preocupação está um tema que os teóricos chamam de "crise da representação", ou seja, no mundo capitalista contemporâ...
- Traduzido por
- Nilson Moulin
2005
PT
Nessa espécie de romance de cavalaria às avessas, Italo Calvino põe em marcha toda a sua habilidade construtiva e capacidade alegórica, mas também a sua verve humorística, para contar as aventuras e desventuras de Agilulfo Emo Bertrandino dos Guildiverni e dos Altri de Corbentraz e Sura, o cavaleiro inexistente da corte de Carlos Magno. Circundado por uma galeria de personagens que compõem um verdadeiro exército brancaleônico, Agilulfo serve com fé a causa da cristandade. De permeio, tem d...
- Traduzido por
- Nilson Moulin
2011
PT
A impagável alegoria de um visconde que, em guerra, é dividido ao meio por uma bala de canhão. As duas metades - uma, malvada ao extremo; a outra, boa até o fastio - voltam a seus domínios para atormentar os súditos.O visconde partido ao meio, publicado originalmente em 1952, veio a compor com O cavaleiro inexistente e O barão nas árvores uma trilogia a que Italo Calvino (1923-85) chamou de Os nossos antepassados, uma espécie de ...
Os nossos antepassados
O visconde partido ao meio/O barão nas árvores/O cavaleiro inexistente
- Traduzido por
- Nilson Moulin
2014
PT
Escritos ao longo da década de 1950 – e publicados em edições individuais pela Companhia das Letras –, O visconde partido ao meio, O barão nas árvores e O cavaleiro inexistente constituem uma trilogia sobre um dilema atemporal da literatura: o do homem dividido, que aspira à realização plena, para além das mutilações impostas pela sociedade.Um visconde dilacerado ao meio, um barão que resolve morar numa árvore, um cavaleiro da Corte de Carlos Magno cuja es...
História noturna
Decifrando o Sabá
- Traduzido por
- Nilson Moulin
2012
PT
Durante mais de três séculos, mulheres e homens acusados de feitiçaria confessaram ter se reunido no sabá, encontro noturno em que, na presença do diabo, celebravam-se banquetes, orgias sexuais, profanações. Nessas descrições, muitas vezes obtidas sob tortura, hoje se tende a reconhecer o fruto das obsessões de inquisidores e juízes. Carlo Ginzburg propõe, porém, uma interpretação diferente: por trás da imagem enigmática do sabá, vemos aflorar pouco a pouco um estrato antiquíssimo de mitos...
- Traduzido por
- Nilson Moulin
2007
PT
O que é um clássico? E por que lê-lo? Este livro fornece várias respostas a essas perguntas, algumas consensuais, outras polêmicas, mas todas certamente enriquecedoras. Em verdadeiro trabalho amoroso de ourivesaria, Calvino desentranha as diversas facetas do que seja um clássico, para depois iluminar com uma leitura penetrante seus próprios clássicos, ou seja, alguns dos autores mais importantes da tradição literária e intelectual do Ocidente. Por que ler os clássicos? A razão definitiva q...
Marcovaldo
Ou As estações na cidade
- Traduzido por
- Nilson Moulin
1994
PT
Em plena selva de asfalto e cimento da cidade industrial, o operário Marcovaldo busca a Natureza. Mas existe, ainda, a boa e velha Natureza? Ou tudo não passa de imitação, artifício e engano?Personagem cômica e melancólica, o sonhador Marcovaldo não tem olhos adequados para semáforos, cartazes ou vitrines, signos da vida urbana e da sociedade de consumo. Mas está atento aos cogumelos que brotam no ponto do bonde, ao mofo nas bancas de jornais, às aves migratórias ou às possibilidade...
- Traduzido por
- Nilson Moulin
2024
PT
Na divertida linguagem de Calvino, nas saborosas ilustrações de Susanne Janssen e na primorosa tradução de Nilson Moulin, uma fábula para as crianças e os adultos se deliciarem.Em 1954, a pedido de seu editor (o célebre Giulio Einaudi), Italo Calvino selecionou e transcreveu duzentas fábulas italianas de extração popular, para uma antologia nos mesmos moldes das clássicas coletâneas dos irmãos Perrault, na França, e dos Grimm, na Alemanha. Anos depois o próprio Cal...
- Narrado por
- Gabriel Duarte
- Traduzido por
- Nilson Moulin
Completo
2 hours 38 min
2023
PT
A impagável alegoria de um visconde que, em guerra, é dividido ao meio por uma bala de canhão. As duas metades - uma, malvada ao extremo; a outra, boa até o fastio - voltam a seus domínios para atormentar os súditos.O visconde partido ao meio, publicado originalmente em 1952, veio a compor com O cavaleiro inexistente e O barão nas árvores uma trilogia a que Italo Calvino (1923-85) chamou de Os nossos antepassados, uma espécie de ...
- Narrado por
- Rafael Maia
- Traduzido por
- Nilson Moulin
Completo
3 hours 53 min
2023
PT
Nessa espécie de romance de cavalaria às avessas, Italo Calvino põe em marcha toda a sua habilidade construtiva e capacidade alegórica, mas também a sua verve humorística, para contar as aventuras e desventuras de Agilulfo Emo Bertrandino dos Guildiverni e dos Altri de Corbentraz e Sura, o cavaleiro inexistente da corte de Carlos Magno. Circundado por uma galeria de personagens que compõem um verdadeiro exército brancaleônico, Agilulfo serve com fé a causa da cristandade. De permeio, tem d...
- Narrado por
- Rafael Maia
- Traduzido por
- Nilson Moulin
Completo
8 hours 10 min
2023
PT
Este divertido romance de Italo Calvino narra a história de Cosme Chuvasco de Rondó - o filho primogênito do barão de Rondó que, em 15 de junho de 1767 revolta-se contra seus pais e sobe às árvores, para de lá nunca mais descer. Entre carvalhos, olmos, azinheiras, oliveiras e tantas outras árvores, este simples ato de rebeldia infantil transforma-se num modo de vida e de ser - não subira para estar mais próximo do céu, mas, ao contrário, porque "aquele que pretende observar bem a terra dev...
- Narrado por
- Antônio Fagundes
- Traduzido por
- Nilson Moulin
Completo
10 hours 35 min
2023
PT
Edição especial de uma das principais obras de Italo Calvino. Com narração de Antônio Fagundes.Nesta obra-prima, Italo Calvino faz do próprio Leitor seu personagem principal, cuja grande missão é ler romances. E tal como você, leitor(a), ele compra um exemplar de Se um viajante numa noite de inverno e se vê imerso em uma trama fascinante, cheia de mistério e expectativa, mas que se interrompe por volta da página 30. Há um erro de encadernação e é preciso v...











