E se o aviso da sua avó fosse uma questão de vida ou morte? Quando o narrador se apaixona por Lena, uma romena, ele não imagina no que está se metendo: um vilarejo ao pé dos Cárpatos que as pessoas da região conhecem por um único nome o vilarejo dos enforcados. No início são só pequenas coisas: uma gata que foge da nova namorada, vozes que chamam nomes durante a noite, batidas em janelas atrás das quais não há ninguém. Mas quanto mais ele mergulha na vida de sua nova família, mais claro fi...

Um ano após os acontecimentos de O Vilarejo dos Enforcados, o narrador volta ao vilarejo natal de Lena para se casar com ela e é puxado mais fundo para a escuridão que seu primeiro livro apenas sugeriu. Ele ouve falar de Florica, que passou quarenta anos junto a uma janela esperando uma voz à qual respondera apenas uma vez. De homens que desapareceram sem deixar rastro, e mulheres encontradas dias depois no pântano, transformadas. E em sua própria noite de núpcias, ele precisa aprender a s...