Een datum die in het geheugen van iedere Fransman gegrift staat: 10 juni 1944. Wanneer binnen een week tijd twee moorden worden gepleegd in Oradour-sur-Glane en de moordenaar refereert naar de bewuste datum staat Frankrijk in rep en roer. Is een seriemoordenaar uit op wraak? In België vragen ze zich af waar politiesecretaris Liliane Versluys gebleven is. Na het weekend duikt ze niet op hoewel ze bepaalde afspraken had. In Frankrijk grijpt onderzoeksrechter Cecile Flamant zich wanhopig vast...