In het oude New York wisselt Newland Archer tijdens de Opera een blik met een vrouw die niemand verwachtte: gravin Ellen Olenska, terug uit Europa met een gebroken huwelijk, zit in de loge naast zijn verloofde May Welland. Voordat er een woord valt, veroordeelt de hele zaal haar al. Er volgen maanden van diners vol onuitgesproken oordelen, van dansavonden waar een handschoen te lang wordt vastgehouden. Archers verlangen naar Ellen groeit met elke regel die het verbiedt, terwijl zijn wereld...

Het huis van Vrolijkheid is een roman uit 1905 van de Amerikaanse auteur Edith Wharton. Het vertelt het verhaal van Lily Bart, een welvarende maar arme vrouw die rond het einde van de 19e eeuw tot de high society van New York City behoorde. Wharton maakt een portret van een verbluffende schoonheid die, hoewel opgevoed en opgeleid om zowel sociaal als economisch goed te trouwen, haar 29e jaar bereikt, een leeftijd waarop haar jeugdige blos ten einde loopt en haar huwelijksvooruitzichten ste...

Ethan Frome is een boek uit 1911 van de Amerikaanse auteur Edith Wharton. Het speelt zich af in de fictieve stad Starkfield, Massachusetts. De roman werd in 1993 verfilmd, Ethan Frome. De roman is een ingekaderd verhaal. Het kaderverhaal gaat over een niet bij naam genoemde mannelijke verteller die een winter doorbrengt in Starkfield terwijl hij in het gebied voor zaken is. Hij ziet een hinkende, rustige man in het dorp, die op de een of andere manier meeslepend is in zijn gedrag en houdin...

In Ethan Frome volgen we de levens van een aantal mensen in een klein dorpje op het platteland van New England aan het begin van de twintigste eeuw. De verteller is voor zaken in het dorp en raakt daar geïntrigeerd door een gekweld uitziende man, Ethan Frome, en besluit meer over hem te weten te komen. Vervolgens vertelt het boek het levensverhaal van Ethan, zijn ziekelijke vrouw Zeena en haar nicht Mattie, die op fatale wijze tot elkaar veroordeeld raken.Het boek is in 1993 verfil...

Veel van de personages in Edith Whartons verhalen zijn rijke Amerikanen die in de eerste decennia van de vorige eeuw in Europa verblijven of rondreizen door de Maghreb, zoals Wharton zelf ook deed. Met meesterlijke humor, een haarscherp psychologisch inzicht en een groot gevoel voor couleur locale weet Wharton het bijzondere algemeen en van alle tijden te maken. De keuze en de vertaling van Lisette Graswinckel doen recht aan de precisie en soepelheid van Whartons taal en de rijkdom van haa...