Révoltés de voir le somptueux désert de l’Ouest défiguré par les industriels, quatre insoumis décident d’entrer en lutte contre la « Machine ».Un vétéran du Vietnam accro à la bière et aux armes à feu, un chirurgien incendiaire entre deux âges, sa superbe maîtresse et un mormon nostalgique et polygame commencent à détruire ponts, routes et voies ferrées qui balafrent le désert.Armés de simples clefs à molette – et de quelques bâtons de dynamite –, ils doive...

Nouvelle traductionUn futur imaginaire, possiblement 1984, et un monde en guerre perpétuelle.Dans une société où chaque geste est épié, chaque mot contrôlé, Winston Smith a tout d’un employé modèle du ministère de la Vérité. Sous le regard omniprésent du Grand Frère, il mène une existence terne, dominée par la peur et la propagande. Pourtant, au fond de lui, une étincelle de révolte refuse de s’éteindre.Lorsqu’il rencontre Julia, le...

Kentucky, 1957.Après la mort de sa mère, Beth Harmon, neuf ans, est placée dans un orphelinat où l'on donne aux enfants de mystérieuses « vitamines » censées les apaiser. Elle y fait la connaissance d'un vieux gardien passionné d'échecs qui lui en apprend les règles.Beth commence alors à gagner, trop vite, trop facilement. Dans son lit, la nuit, la jeune fille rejoue les parties en regardant le plafond où les pièces se bousculent à un rythme effréné. Plus ri...

Mary veille sur son mari Eden tous les jours depuis trois ans. Mutilé en Irak, il est cloué sur un lit d'hôpital, emmuré dans son corps.Leur fille Andy grandit dans cette chambre, entre un père coincé entre la vie et la mort et une mère qui espère malgré tout.Un jour de Noël, Eden semble soudainement réagir aux signaux du monde extérieur. Mary est persuadée qu'elle seule peut interpréter les paroles silencieuses de son mari et décider de son destin.C...

Un western emblématique et plein d'humour autour d'une jeune héroïne de 14 ans.« — Je m'appelle Mattie Ross, dis-je. L'homme à la marque noire se fait appeler Chaney. Il a abattu mon père à Fort Smith avant de le dévaliser. Au moment des faits, Chaney était ivre et mon père n'était pas armé.— C'est vraiment triste, dit le capitaine.— Quand on le trouvera, on le tabassera à coups de bâtons, on l'arrêtera et on le ramènera à Fort Smith, dis-je. »

À dix-sept ans, Tracy sillonne avec ses chiens de traîneau les immensités enneigées de l'Alaska.Amoureuse de la nature sauvage, elle possède un secret : un don hors norme, hérité de sa mère, qui la relie de façon unique aux animaux, mais peut-être aussi aux humains.Sa vie bascule le jour où un inconnu l'attaque en pleine forêt, puis disparaît. Quand Tracy reprend connaissance, couverte de sang, elle est persuadée d'avoir tué son agresseur. Ce lourd secret la...

Upgrade est un thriller technologique, frénétique et impitoyable : peut-on impunément jouer à Dieu avec l'espèce humaine ?Logan Ramsey, agent fédéral, a pour mission de traquer les labos clandestins à l'origine de mutations génétiques désormais interdites depuis qu'une catastrophe a provoqué la mort de centaines de millions de personnes.Blessé au cours d'une opération en apparence banale, il s'aperçoit que son ADN a été modifié : ses capacités, phy...

1925, sur la Côte d’Azur. À dix-sept ans, Rosemary, étoile montante d’Hollywood, découvre l’univers fascinant d’un groupe d’Américains riches et insouciants, menés par un couple captivant : Nicole et Dick Diver.La jeune fille ne tarde pas à tomber sous le charme de Dick, dont la force et le charisme sont irrésistibles. Elle n’hésite donc pas une seconde à les accompagner à Paris. Mais plus Rosemary se rapproche des Diver, plus le décor se fissure : derrière le bril...

Colorado, 1986.Dominée par l’entreprise Stonewall et son usine de plutonium, Plainview est une company town, une ville ouvrière sinistre totalement dépendante de son unique employeur.C’est là que vit Hack Turner, un col bleu, avec ses enfants : Nat et Randy. Un soir où Hack est absent, son fils disparaît. Suivent trois jours de recherches éperdues durant lesquels les Turner ne pourront guère compter sur le soutien des habitants.Hack, mis au ban de la...

Qui a bien pu entrer par effraction dans le cabinet du docteur Will MacKinderick, psychanalyste à Meriwether, dans le Montana ? Pourquoi avoir dérobé des données confidentielles de patients ?Sughrue, seul détective privé de la région, vient à peine de commencer son enquête qu’il est témoin d’un accident. Celui-ci ressemble furieusement à un meurtre, mais ne peut pas en être un.Bientôt, d’autres incidents invraisemblables et sanglants s’accumulent. Mais pourquoi MacKinderick ...

Nouvelle traductionLorsque les animaux de la ferme du Manoir chassent leur maître tyrannique, ils rêvent de mettre en place une société égalitaire et juste.Guidés par les idéaux du vieux Major, cochons, chevaux, vaches et poules proclament leur liberté et gravent sur le mur de la grange les sept commandements sacrés. Mais les cochons ne tardent pas à accaparer le pouvoir : Napoléon et ses fidèles transforment ainsi la révolution en dictature, manipulant la ...

Nouvelle traduction de l'anglais par Jacques MailhosQuand un vieux marin meurt dans des circonstances troubles, laissant derrière lui une carte des plus mystérieuses, la vie du jeune Jim Hawkins bascule.C’est le début d’un périple qui le conduira jusqu’à une dangereuse île déserte, en quête d’un fabuleux trésor. Mais il n’est pas seul : une meute de pirates avides, menée par le charismatique Long John Silver, se lance à ses trousses. S’enga...