Luna et Ninon adorent la vie qu’elles ont sur une petite île perdue au milieu de l’océan, jusqu’à ce qu’une gigantesque vague vienne tout emporter sur son passage. Les deux jeunes soeurs en compagnie d’Adèle, la meilleure amie de Ninon, se retrouvent subitement seules. Elles se lancent à la recherche de leurs parents. Grâce à Ninon des papillons vont leur venir en aide.

Sérafin est un petit garçon intrépide qui a l’habitude de faire des bêtises. Son papa va lui jouer un drôle de tour en espérant qu’il devienne plus sage.