A tout juste 30 ans, Charles Dickens est un écrivain déjà célèbre des deux côtés de l’Atlantique. Lorsqu’il embarque sur le navire qui le conduit pour la première fois en Amérique, il est plein de rêves et d’espoir.Les cinq mois de son périple l’emmèneront dans tous les lieux phares du Nouveau monde. Mais où qu’il aille, il observe l’envers du décor : la cupidité, le conformisme, l’esclavage...Aussitôt rentré, il témoigne de son expérience dans Voyage en Amérique. Un livre qui fera scandal...

Fin du 18e siècle.Harry Ludlow a été renvoyé de la Royal Navy. Désormais, il sillonne les mers avec son jeune frère James en tant que corsaire. Malheureusement, les Ludlow tombent plus souvent dans des situations délicates que sur de gros butins. Alors que les frères se trouvent à bord d'un navire de guerre britannique, un meurtre y est commis. James est retrouvé au-dessus du corps et est soupçonné d'être le coupable. Harry parviendra-t-il à prouver l'innocence de son frère ?

Bruce Mason est un ambassadeur à la retraite installé à San Francisco. Quarante-cinq ans auparavant, il partait de Salt Lake City avec la ferme intention de tirer un trait définitif sur son histoire familiale mouvementée.Il n’a plus grand-chose en commun avec le garçon frêle et révolté qu’il était. Mais le voici de retour dans la ville de sa jeunesse pour organiser l’enterrement de sa tante.Au fil de ses déambulations dans les rues familières, ses souvenirs...

Avocate issue d'un milieu modeste, fiancée à un homme riche et d'un milieu attaché aux traditions, Jenny Rakowsky tient à avoir une réputation impeccable. Mais lorsque la fille qu'elle avait abandonnée vingt ans plus tôt ressurgit dans sa vie, c'est bien plus que son mariage qui va être remis en question... La redécouverte d'un des romans les plus originaux de la reine de la saga familiale, qui aborde le thème de l'adoption.Peut-on jamais échapper à son passé ? La ...

Un roman immense, récompensé en 1972 par le Prix Pulitzer.Lyman est un vieil historien coincé dans un fauteuil roulant. Retiré dans la maison familiale, il se plonge dans l'histoire extraordinaire de sa grand-mère : Susan Berling, autrice et illustratrice, quitte la côte Est et passe sa vie sur la Frontière.Elle laisse son confort derrière elle, et suit son mari au cœur de l'Ouest sauvage de la fin du XIXe siècle. Susan forme avec lui un couple atypique, don...

Le corsaire Harry Ludlow et son frère James sont chargés d'enquêter sur le meurtre d'un capitaine britannique pendu à Gênes. Arrivés dans le port de la ville, les deux hommes remarquent immédiatement que l'ambiance est tendue à l'extrême. Les groupes ennemis de marins anglais et français, qui préféreraient se sauter à la gorge, sont-ils liés à ce meurtre ?

Deux couples d'enseignants à l'âge de la retraite, amis de longue date, passent leurs vacances dans une maison isolée en pleine forêt.Les uns étaient modestes, les autres mondains, mais l'amour de la littérature, le partage des bonheurs et des épreuves de l'existence ont forgé entre eux un lien aussi indissoluble que nécessaire.Au fil des retours sur le passé, Stegner évoque avec force et émotion le flot de la vie et la puissance du souvenir, tandis que s'invite la promesse ...

Dakota, 1905.La jeune Elsa a fui les plaines du Minnesota pour venir jusqu'ici dans l'espoir d'y fonder une famille. Bo Mason, lui, rêve de fortune, d'aventures, de mouvement perpétuel et de conquêtes. Lorsqu'ils tombent éperdument amoureux, ces désirs contradictoires semblent accessoires.Au fur et à mesure des trente années qu'ils vont partager naîtront deux garçons, se désintègreront les désirs, se bâtiront d'autres réussites, pendant qu'un pays continuera ...

Que faire, lorsqu’on a beaucoup d’argent, énormément de tempérament et envie de changer d’air ? On peut, par exemple, s’acheter un bateau... C’est ce que fait Lucinda, fille d’un lord anglais et d’une milliardaire américaine. Elle vient de revendre sa prospère agence de call-girls. A Paris, la situation politique rend les protections aléatoires... Avec son amie très intime, et deux matelots qui l’initieront aux subtilités de la voile tandis qu’elle leur apprendra les joies de la sexualité ...

Après avoir échappé de peu à la mort lors de leur dernier voyage, Harry Ludlow et son frère James prennent le chemin du retour vers l'Angleterre. Épuisés et fatigués, ils aspirent au repos. Mais alors qu'ils traversent la Manche, Harry et James se retrouvent impliqués dans une lutte acharnée entre contrebandiers rivaux. Témoins d'une confrontation sanglante, ils se réfugient dans la ville côtière idyllique de Deal - pour découvrir que derrière la façade pittoresque règnent la corruption et...

Un classique majeur du nature writing enfin en Totem dans une nouvelle traduction.Né dans le rêve pionnier, Aldo Leopold a consacré sa vie à observer la nature. Autour de sa ferme dans son « comté des sables » comme à travers le reste des États-Unis, il mesure l'empreinte de l'homme, insidieuse, sur les écosystèmes, et en déduit la nécessité d'un changement de regard.La terre ne doit plus être considérée comme une marchandise, mais comme une communa...

Quand le ciel se déchire est la somme de toute une vie de réflexions, de sentiments, d'expériences, et se doit d'être savouré. Ceci étant dit, si vous vous retrouvez à dévorer ces nouvelles en un temps record, je vous encourage à le faire. Vous pourrez toujours les relire plus tard ; ce que vous ferez probablement. The New York Times Book Review Merveilleux, essentiel, irrésistible et souvent étonnant. [...] Toutes les nouvelles de McGuane sont empreintes d'humour. En résulte une successio...