Jean Lorrains 1891 verfasste, 1903 um einen Prolog erweiterte unheimliche Meisternovelle über eine Kindheit in einer kleinen Provinzstadt entführt den Leser in eine märchenhafte Welt. Nun zum ersten Mal auf Deutsch.

Liebesgrüße von Samos Ein azurblauer Himmel, der sich im kristallklaren Wasser des Meeres spiegelt. Das klirrende Geräusch der bunten Kieselsteine bei jeder Welle, die sie bewegt. Die Wärme der Sonne auf der Haut. Das Zirpen der Zikaden im Gras. Als Klara in einer Buchhandlung einen Roman von der griechischen Insel Samos entdeckt, kehren die Erinnerungen und Gefühle aus der Vergangenheit zurück. Eine Liebesgeschichte wie für den nächsten Sommerurlaub geschrieben, schwärmt die Verkäuferin. ...