Maria macht sich große Sorgen um Coco. Sie überzeugt Milk davon, dass sie nicht mehr nur untätig zusehen dürfen. Gemeinsam gehen sie zu Coco und konfrontieren diese mit dem geheimnisvollen Zimmer in ihrem Anwesen. Plötzlich kommen die verdrängten Erinnerungen an ihre Vergangenheit hoch, doch ist Coco überhaupt bereit, sich diesen zu stellen?

Kleiner, schwarzer Kater! Das kleine Mädchen Coco lebt mit ihrem Kater Kuro auf einem großen Anwesen. Eigentlich sollte jeder Tag ein Vergnügen sein, doch irgendetwas stimmt nicht. Coco weiß, dass sie die Straßen in der Stadt niemals verlassen darf, den Grund dafür kennt sie aber nicht. Denn im Gegensatz zu allen anderen kann sie die Monster in ihrer Umgebung nicht sehen und bekommt dadurch auch nicht mit, wie Kuro ihr sämtliche Störenfriede vom Hals hält …