"Wenn man im Winter in der Mansarde eines bretonischen Hauses eine Leiche findet, die an Erfrierung starb, würde sich niemand in der Hafenstadt wundern. Wenn aber in der winzigen Mansarde vier erfrorene alte Menschen in eisiger Kälte auf ihren Betten gefunden werden, fragt man sich nach den Hintergründen dieser Tragödie.Nun, wenn die Polizei irgendeiner Ecke der Bretagne ungewöhnliche Verbrechen aufklären muss, kann nur Mary Lester, Leutnant aus Quimper, die kriminellen Nebel licht...