Willkommen zurück an der Akademie der Götter! Während verheerende Beben die Erde und die Unterwelt in ihren Grundfesten erschüttern, stößt Melanie auf ein Mysterium, das älter ist als jede Legende. Doch die Erschütterungen sind kein bloßes Naturphänomen. Sie kündigen die Ankunft eines rätselhaften Wesens mit Schakalskopf an, das über nie gekannte, fremdartige Kräfte verfügt … und entfesseln eine uralte, bösartige Macht. Eine Macht, der selbst Melanie, Hades und ihre treuen Verbündeten aus ...

Willkommen zurück an der Akademie der Götter! Während verheerende Beben die Erde und die Unterwelt in ihren Grundfesten erschüttern, stößt Melanie auf ein Mysterium, das älter ist als jede Legende. Doch die Erschütterungen sind kein bloßes Naturphänomen. Sie kündigen die Ankunft eines rätselhaften Wesens mit Schakalskopf an, das über nie gekannte, fremdartige Kräfte verfügt … und entfesseln eine uralte, bösartige Macht. Eine Macht, der selbst Melanie, Hades und ihre treuen Verbündeten aus ...

Melanie ist zurück an der Akademie der Götter und trainiert härter denn je, in dem Wissen, dass die Bedrohung aus fremden Dimensionen noch nicht gebannt ist. Sie ahnt nicht, wie recht sie damit hat: Als Hephaistos tief in seiner Schmiede einen lange verborgenen, vor Energie pulsierenden Riss untersucht, kommt es zur Katastrophe. Melanie, ihre Freundin Mia und der Gott der Schmiedekunst werden unweigerlich in das gleißende Licht gesogen und stranden auf dem blutigen Schlachtfeld einer fremd...