Ergebnisse werden angezeigt für "claudia ott"
Es werden 1 – 9 von 9 Ergebnissen angezeigt
Inhalte für Erwachsene sind sichtbar.
Endometriose als Wegweiser
Mein Weg mit Endometriose, Fibromyalgie und einer komplexen PTBS
2020
DE
Endometriose ist eine ernstzunehmende chronische Erkrankung, bei der es zu dauerhaften Beschwerden und Einschränkungen, sowie chronischen Schmerzen und ungewollter Kinderlosigkeit kommen kann. Welchen Einfluss das auf sämtliche Lebensbereiche hat, sollte nicht unterschätzt und vor allem nicht unerwähnt bleiben. Die Autorin bekam 2006 die Diagnose Endometriose. In Ihrem Buch teilt sie ihren Weg, der zusätzlich mit einer komplexen Posttraumatischen Belastungsstörung, erlebtem Narzissmus, Fib...
Jeden Tag blättert das Schicksal eine Seite um
Mein abenteuerliches Leben als Buchhändlerin in Kairo
- von
- Nadia Wassef
- Übersetzt von
- Claudia AmorJohanna OttAlbrecht Schreiber
2021
DE
Anfang der 2000er befindet sich Ägypten in politischer Aufbruchsstimmung. Das Interesse an Kultur, internationalem Austausch und Konsum nimmt zu. Beflügelt von dieser Euphorie möchten die Schwestern Nadia und Hind Wassef zusammen mit ihrer Freundin und Geschäftspartnerin Nihal Schawky einen Raum schaffen, der eine Brücke zwischen Ost und West schlägt. Ohne konkreten Businessplan und nur mit eigenen Ersparnissen gründen sie 2002 einen modernen Buchladen in Kairo – angesichts der wirtschaftl...
Tausendundeine Nacht
Der Anfang und das glückliche Ende
- von
- Claudia Ott
2018
DE
Der grausame König Schahriyar heiratet jeden Tag neu und lässt jeden Morgen die Frischvermählte töten, bis er an die kluge Schahrasad gerät … Die Rahmengeschichte von Tausendundeine Nacht, das Spannungselixier des weltberühmten Werkes, ist in diesem Buch erstmals vollständig nach den ältesten arabischen Originalen in einem Band zu entdecken. Selbstbewusste Frauen, die ihre Männer düpieren, exotische Genüsse im Palastgarten, heimliche Blicke durchs Fenster und die Suche der Männer nach dem ...
Tausendundeine Nacht
Das Buch der Liebe
- Erzählt von
- Omid-Paul EftekhariClaudia Ott
Ungekürzt
19 hours 50 min
2022
DE
Die Geschichten aus tausendundeiner Nacht sind der berühmteste Erzählstoff der Welt. "Das Buch der Liebe" setzt den ersten Band von Claudia Otts viel gerühmter Neuübersetzung mit vier fesselnden Liebesgeschichten fort. Auch hier zeigt sich ihre große Kunst, die ältesten Manuskripte so getreu und so frisch in eine gegenwärtige Sprache zu übertragen, dass man staunend in einen Orient voller Schönheit, Gefahren, Zauber und brennender Liebe versetzt wird. Der Band enthält vier große, atemberau...
- von
- Claudia Ott
Ungekürzt
26 hours 29 min
2007
DE
Ein Werk, das weit über den arabischen Sprachraum hinausreicht, ist neu zu entdecken.Die bunte Welt der Basare, der fliegenden Teppiche, Dschinnen und Wunderlampen, der Paläste, Gärten und exotischen Köstlichkeiten, sie ist untrennbar mit den Geschichten aus Tausendundeine Nacht verbunden. Doch diese uns bislang bekannte romantisch-exotische Welt wurde in wesentlichen Teilen von Europäern erfunden. Mit dieser Hörbuch-Ausgabe liegt jetzt die arabische Originalfassung vor.Sie eröffne...
- Übersetzt von
- Claudia Ott
2025
DE
Zugänglich
Das Dorf al-Awafi in Oman ist die Heimat dreier Schwestern: Mayya, die mit gebrochenem Herzen die Ehe mit Abdallah eingeht, Sohn des wohlhabenden Kaufmanns Sulayman. Asma, die aus Pflichtgefühl Khalid heiratet, einen selbstverliebten Künstler. Und Khawla, die alle Anträge ablehnt, während sie auf ihren Geliebten wartet, der nach Kanada ausgewandert ist und nur alle zwei Jahre zurückkehrt. Drei Frauen, drei Blickwinkel auf Oman und eine traditionelle Gesellschaft, die sich nach der Kolonial...
101 Nacht
Aus dem Arabischen erstmals ins Deutsche übertragen von Claudia Ott nach der Handschrift des Aga Khan Museums
- Erzählt von
- Thomas LoiblJasmin TabatabaiClaudia Ott
Ungekürzt
9 hours 17 min
2012
DE
Ein lange VERBORGENES JUWEL arabischer Literatur"In einer Vitrine mit Dingen aus Andalusien habe ich eine Handschrift gesehen. Das Buch lag aufgeschlagen, auf dem Titel 101 Nacht. Daneben stand, dass diese Schrift auf 1234 datiert sei. Es war unglaublich – eine Sensation. Ich bin schon einige Jahre in dem Geschäft, und keiner von uns Wissenschaftlern kannte diese Handschrift", so berichtet die Arabistin Claudia Ott über ihren sensationellen Fund. Das bedeut...
Fantasyland
500 Jahre Realitätsverlust - Die Geschichte Amerikas neu erzählt
- Übersetzt von
- Kristin LohmannJohanna OttClaudia Amor
2018
DE
Wie konnte das nur passieren? – Von den Pilgervätern über Disneyland bis hin zu Donald Trump.»Das postfaktische Zeitalter ist kein unerklärliches und verrücktes neues Phänomen. Im Gegenteil: Was wir jetzt sehen, ist nur die Spitze des Eisberges«, schreibt Kurt Andersen in seinem aufsehenerregenden Buch Fantasyland.Der Hang zum Magischen und Fantastischen, so der preisgekrönte Kulturjournalist, ist tief in die kollektive DNA...
Träume - das Tor zu deiner Seele
Warum dein Unterbewusstsein dir die besten Ratschläge gibt - Dein Journal und Arbeitsbuch
- Übersetzt von
- Claudia AmorJohanna Ott
2025
DE
Träume - die Tore zu unserer SeeleEntfessle die Kraft deiner Träume! Psychologin und begeisterte Träumerin Naomie Sangreal nimmt uns in diesem Buch mit auf die Reise zu den verstecken Winkeln unserer Seele. Denn unsere Träume sind vor allem eins: geheimes Potenzial, das nur darauf wartet, entdeckt zu werden. Mit Hilfe von Übungen, Traumarbeits-Tools und Visualisierungen schaffen wir es die Botschaften unsere Seele zu entschlüsseln und erkennen, welcher Weg der rich...