Neue Übersetzung ins Deutsche: Der König von Ruritanien wird am Vorabend seiner Krönung unter Drogen gesetzt und kann deshalb nicht an der Zeremonie teilnehmen. Die politischen Kräfte im Reich sind so stark, dass die Krönung jedoch stattfinden muss, wenn der König seine Krone behalten will. Zufällig wird ein englischer Gentleman, der in Ruritanien Urlaub macht und dem Monarchen ähnelt, überredet, als sein politischer Doppelgänger zu fungieren, um die instabile politische Situation des Inte...

Nur mit größter Mühe ist der ebenso elegante wie abgefeimte Schurke Rupert von Hentzau der Rache seines edlen Gegenspielers Rudolf Rassendyll entgangen. Nun schlägt der Erzbösewicht erneut zu – ein Liebesbrief von Königin Flavia an Rassendyll ist in seine Hände gelangt und bietet ihm die Gelegenheit zur Erpressung...Doch als Rassendyll, der dem regierenden König von Ruritanien wie ein Zwilling ähnelt, von der Intrige des stets lächelnden Teufels Rupert erfährt, eilt er sofort aus E...

Ende des 19. Jahrhunderts kommt der englische Gentleman und Nichtstuer Rudolf Rassendyll als Tourist in den fiktiven Kleinstaat Ruritanien, der irgendwo südlich von Dresden liegt. Seine unglaubliche Ähnlichkeit mit dem von finsteren Schurken und politischen Intriganten entführten Monarchen zwingen ihn bald, dessen Stelle einzunehmen, da die Vertrauten des Königs um jeden Preis verhindern wollen, dass der Thron einem Usurpator zugeschanzt wird...Der im Jahre 1894 erstmals erschienen...