A Lara nunca le pesó tanto el silencio y la mirada perdida de su abuela como ahora, que debe cuidarla por unos días. Pero cuando su nueva amiga, Maureen, comienza a hablar en francés con la anciana, Lara es testigo de que todo silencio encierra una historia. Y también de que abrir una historia puede devolverte la voz.

¿Cómo se explica el amor? ¿Se puede medir? ¿Alcanza para todos? Elena está por recibir una sorpresa: la familia se agranda, aunque tal vez no sea del modo que ella espera. Elena, que es la reinita de la casa, empieza a pensar que tendrá que compartir muchas cosas con el nuevo integrante, entre ellas, el amor de mamá y papá. Elena no está sola, está acompañada por Bombay, su gato negro, con quien mantiene largas conversaciones.Elena y Bombay...