El cupón falso es una pequeña joya por descubrir. Tolstói narra, con su genio habitual, la historia de una pequeña estafa, un delito sin importancia. Un dinero conseguido de forma poco honrada irá pasando de mano en mano, llevando la ruina y la desgracia a cuantos lo toquen. Esta novela corta, de claro tono moral sobre las consecuencias del delito, narra de manera brillante cómo faltas aparentemente pequeñas acaban teniendo dramáticas consecuencias. El sentimiento...

La obra maestra de Tolstói sobre el sentido de la vida y la inevitabilidad de la muerte.A los cuarenta y un años de edad, Lev Tólstoi sufrió una profunda crisis existencial, de la que emergió creyendo que se había encontrado con la propia muerte.En La muerte de Iván Illich, el protagonista, un alto funcionario que ha vivido conforme a las expectativas sociales y profesionales de su clase, se enfrenta a una crisis existencial al darse cuenta de que...

Esta edición digital en formato ePub se ha realizado a partir de una edición impresa digitalizada que forma parte de los fondos de la Biblioteca Nacional de España. El proyecto de creación de ePubs a partir de obras digitalizadas de la BNE pretende enriquecer la oferta de servicios de la Biblioteca Digital Hispánica y se enmarca en el proyecto BNElab, que nace con el objetivo de impulsar el uso de los recursos digitales de la Biblioteca Nacional de España. En el proceso de digitalización d...

En esta bellísima historia de amor, basada en su propio matrimonio, Tolstoi nos habla del sentimiento profundo sobre el que se construye el futuro de una relación verdadera. La protagonista es María Alexandrovna, una joven que se enamora de su tutor, Serguei Mijalovich, y se casa con él. Tras la pasión y las emociones iniciales llegan las decepciones y el desencanto, que solo pueden superarse con generosidad, esfuerzo mutuo y estima sincera. Una historia indispensable sobre el amor auténti...

Publicamos en este libro dos novelas cortas del gran escritor ruso Lev Tolstói. En El cupón falso, una de sus obras menos conocidas en España, Tolstói narra la historia de una estafa y de cómo el dinero conseguido a través de un cupón falso cambia la vida de todas las personas por las que va pasando. En segundo lugar presentamos una nueva traducción de una de sus grandes obras: Jadzhi Murat. En ella nos muestra el conflicto entre la vida sencilla de los habitantes del Cáucaso, regida por l...

“Felicidad conyugal” del genial Lev Tolstói nos plantea la historia de Katia, una joven huérfana que ha quedado al cuidado de Sonia, su hermana menor, y es guiada en este duro trance por su institutriz. Katia tiene solo 17 años cuando se encuentra con esta terrible situación, lo que le hace caer en una profunda depresión por la que pierde toda expectativa. En medio de este panorama, visita su casa Serguei Mikailovitch, un antiguo amigo de su padre que ha recibido el encargo de gestionar lo...

ván Ilich es un funcionario de la administración zarista cuya principal aspiración, como la de sus colegas, es escalar peldaños en su carrera para mantener su bienestar y así seguir formando parte del mundo burgués en el que ha vivido siempre. Casado por conveniencia, al poco tiempo descubre el hastío que le produce la familia y centra su vida en el trabajo. Una monótona existencia que cambia repentinamente con la llegada de un importante personaje a su vida... Publicada en 1886, La muerte...

“Amo y Criado” es uno de los mejores cuentos escritos por Lev Tolstói, publicado en la revista El Mensajero del Norte en el año 1895. El cuento nos habla del viaje de negocios que realiza Vassili (el Amo) y Nikita (el criado), que no encuentra exento de riesgos. A Vassili le mueve sus deseos de hacer fortuna, ya que ha recibido noticias de un bosque en venta y quiere ser el primero en adquirirlo. Por ello, tras preparar a su caballo, ordena a Nikita emprender el viaje, pese a que está a pu...

Edición ilustrada del relato clásico de Perrault El gato con botas realizada por Javier Zabala, Premio Nacional de Ilustración 2005. Se trata de un cuento popular europeo, recopilado en 1697 por Charles Perrault en su Cuentos de mamá ganso y que ha dado lugar a múltiples adaptaciones. El gato con botas basa su inteligencia en la observación y la lógica. La traducción es nueva y, además, se trata de una edición bilingüe para lectores de todas las edades. "Edición ilustrada y bilingüe de uno...

Bartleby, el escribiente es una de las narraciones más originales y conmovedoras de la historia de la literatura.Melville escribió este relato a mediados del siglo xix, pero por él no parece haber pasado el tiempo. Nos cuenta la historia de un peculiar copista que trabaja en una oficina de Wall Street. Un día, de repente, deja de escribir amparándose en su famosa fórmula: " Preferiría no hacerlo".Nadie sabe de dónde viene este escribiente, pr...